so vit føroyingar hava stóran fyrimun, tá vit shoppa runt í rúgvuni av tilboðum í Reykjavík. Slagorðið hjá Reykjavík er “pure energy”, og hetta livir býurin sanniliga upp til, bæði so og so. Meðan vælvera [...] hagar hvønn fríggjadag og mánadag í vetrarhálvuni. Og vit kunnu sanna, at Reykjavík er vinkonubýurin fram um aðrar. Reykjavík bjóðar eitt sindur av hvørjum: Djúphugsið prát á caféini hjá bókahandlinum [...] um tit ætla tykkum at verða masseraðar ella til vakurleikarøkt. Gisting Gistingarmøguleikarnir í Reykjavík passa til ein og hvønn tørv og pengapung. Vit búðu á Hotel SAS 1919 mitt í býnum. Hetta er eitt

Tvey føroysk tiltøk verða í Reykjavík um vikuskiftið Leygarkvøldið kl. 20 verður hugnakvøld á sjómansheiminum Ørkini, og har fer Magnus Brahé Jørgensen, prestur at halda fyrilestur. Dagin eftir klokkan

Hørpuna í Reykjavík og vísast fram sum partur av mentanarnáttini har seinni í summar. Hesir 30 fuglarnir vera tó verandi í Vágunum. Í løtuni evnar hann nýggjar fuglar til framsýningina í Reykjavík. Onkrar [...] Onkrar avbjóðingar hava stungið seg upp við framsýningini í Reykjavík, men Tróndur Patursson vónar, at teir verða loystir sum skjótast.

verður fyriskipað á fimta sinni. Kappingin varð hildin fyrstu ferð í Reykjavík í 2013, síðani í Havn í 2014, í Nuuk í 2015, aftur í Reykjavík í 2016 og hesa ferð í Hoyvík í 2017. Tjóðirnar, ið luttaka, eru [...] sum áður hevur vunnið Arctic Open, umframt Duritu Fríðadóttir Jensen, sum í fjør vann silvur í Reykjavík. Rættilig vinarbond eru knýtt millum hesi londini seinastu fimm árini – somuleiðis millum leikararnar

skraddarayrkið. Í 1948 fór hann til Íslands at arbeiða, og í 1952 fór hann í læru sum skraddari í Reykjavík og var útlærdur í 1956. Tá hann hevði arbeitt sum sveinur í trý ár, fekk hann prógv sum skradda [...] 1959. Eftir tað arbeiddi hann sum skraddarmeistari í mong og hevði t.d. egna klædnaverksmiðju í Reykjavík í 15 ár. Hann hevði tó alla tíðina ein dreym um at koma heim aftur til Føroyar at byrja sína egnu [...] Tann 7. januar 2006 læt hann upp fyritøkuna “Skraddarin á Horninum” á adressuni Lindargøta 38, 101 Reykjavík. Hóast Árni fyllir 78 ár fríggjadagin 13. november, hevur hann ongar ætlanir um at gevast. Hann

hjálpa til við teirri kristnu boðanini, greiðir Tummas frá. Hóast hetta, hevur Hvítusunnusamkoman í Reykjavík staði í støðugum vøkstri hesi seinastu árini, og telist ídag millum tær stóru samkomurnar. Tey hava [...] fyri at nevna nakað. Seinni í vár fara tey at hava ein serstaka konsert, har løgreglusangkórið í Reykjavík fer at syngja saman við øðrum sangarum. - Hetta tiltakið er gjørt fyri at hjálpa til at økja um [...] Umframt boðanina, fara Ester og Vørdur somuleiðis at greiða frá tí stóra arbeiðinum, sum Filadelfia, Reykjavík stendur í, og øllum teimum mongu tiltøkum sum tey skipa fyri.

Ferðaráð Føroya. Sagt hevur verið á ferðavinnustevnuni Vestnorden Travel Mart, sum hildin varð í Reykjavík í seinastu viku, at føroyingar kanska sjálvir áttu at farið at skipað fyri egnari ferðavinnumessu [...] Mart, sum tann sølustevnan vanliga verður nevnd. Sum skilst á Hera Niclasen, gekk sølustevnan í Reykjavík sum heild væl. Nú er hetta ikki fyrstu ferð, føroyska ferðavinnan er við á hesi stevnu, so væl átti [...] vegin fyri næstu Travel Mart messuni, sigur Heri Niclasen. Heri Niclasen sigur, at á Travel Mart í Reykjavík vóru fleiri positiv tekin at síggja frá føroyskari síðu.

spæld á Laugardalsvøllinum í Reykjavík sunnudagin 26. september. Sunnudagin skal ÍBV spæla í Grindavík, og í morgin skal Leiftur spæla á heimavølli móti Víkingi úr Reykjavík. Haka úti Spurningurin hjá FC [...] og at endurvinna steypakappingina, har ÍBV er komið í semifinaluna. Í fyrrakvøldið vann KR úr Reykjavík, sum er fremst í landskappingini, 3-0 á Breiðabliki í aðrari semifinaluni í steypakappingini, og

túrurin ikki langur til tjørnina. Tjørnin er tó ikki einasta náttúrustaðið í Reykjavík, har tú kanst taka tær av løttum. Reykjavík hevur eisini ein stóran dal, sum liggur á leið 15 minuttir til gongu frá miðbýnum [...] túrar í náttúruni, meðan tú hyggur eftir teimum mongu djórunum, sum ferðast rundan um teg, so hevur Reykjavík eisini møguleikar fyri teg. Býurin hevur m.a. eina stóra tjørn, sum liggur mitt í sjálvum býnum

Seyðisfjarðar og ikki Reykjavík. ?Hetta er stytsta leiðin millum londini, og ferðafólkini, sum koma til Íslands, vilja heldur síggja náttúruna og landið enn at sita á barr í Reykjavík. Onkuntíð hevur verið [...] sigur, at Norrøna hevur ómetaliga stóran týdning fyri Ísland og tá ikki minst fyri økini uttan fyri Reykjavík og stórbýirnar. Tí ferðafólkini, sum koma við Norrønu, leita út um alt Ísland og hava harvið stóran