tekniska økinum, herundir byggideildin og tekniska deildin. Brennistøðin, sløkkiliðsstøðin og Tórshavnar havn hoyra eisini til økið hjá tekniska stjóranum, men tó sum sjálvstøðugar eindir. Endamálið við [...] Tórshavnar kommuna samtykti á eyka býráðsfundi mikukvøldið 15. oktober 1998, at normera eitt nýtt starv sum tekniskur stjóri. Hetta er ein liður í broytingunum av umsitingarliga bygnaðinum hjá Tórshavnar

Tórsgøtu í Havn óvæntaða vitjan og ein gávukekk upp á 47.800 krónur frá teimum sum skipaðu fyri Várfestini 2009, sum var í Havn sunnudagin 17. mai. Várfestin var eitt tiltak í miðbýnum í Havn við tónleiki [...] ein øðrvísi hátt, enn vit eru von við í Føroyum. Tiltakið var skipað av fleiri samkomum og kirkjum í Havn. Á Várfestini var t.d. ein uppboðssøla av málningum, sum fleiri føroysk listafólk høvdu málað og málaðu [...] málaðu á Vaglinum, meðan Várfestin var. Vegna tað hjálpsemi og vælvild sum tiltakið fekk frá Tórshavnar kommunu, avráddu fyrireikararnir at avlopið av tiltakinum skuldu fara til okkurt vælgerandi endmál

juli Tað er í samband við 100´ára haldið hjá Tórshavnar Kommunu at Tórshavnar Stórband kemur at framføra kend havnarløg í nýggjum Big Band búna. Tórshavnar Kommuna hevur tí biðið Magnus Johannessen um [...] konsertini. Millum annað koma vit at hoyra løg so sum Eitt sunnukvøld í Plantasjuni, Leygarkvøld í Havn, Til Havnar vit fara og fleiri. Eisini verða tvær frumframførslur har Martin Joensen hevur skrivað [...] Olsen, Anna Nygaard, Finnur Jensen og Sølva Ford. Til at fáa góðskuna á eitt enn hægri støði, hevur Tórshavnar Stórband fingið hjálp frá tveimum saxofonspælarum úr Íslandi og einum trombon spælara úr Danmark

leingi í Tórshavnar býráð, síðani Tórshavnar Kommuna varð sett á stovn í 1909 eru Petur í Gong, sum sat í 34 ár og Trygve Samuelsen, sum sat í 28 ár. Hóast hesi mongu ár í kommunalpolitikki í Tórshavnar kommunu [...] Borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, kundi 1. januar hátíðarhalda, at 35 ár eru liðin, síðani hann tók sæti í Tórshavnar Býráð. Hann er tann, sum hevur sitið longst í býráðnum í høvuðsstaðnum. Næstur [...] óvanligt. Um so verður, kann hann byrja sítt tíggjunda valskeið á nýggjárinum 2009. Í sama árið, sum Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár.

vitjaði Heðini Mortensen borgarstjóra í Tórshavnar kommunu í gjár Á fundinum umrøddu aðalkonsulin og borgarstjórin møguleikar fyri samstarvi millum Ísland og Tórshavnar kommunu, nú og komandi, skrivar www [...] Reykjavík-Nuuk-Tórshavn, sum hevur ársfund í Reykjavík í summar. Í sambandi við 100 ára haldið hjá Tórshavnar kommunu vórðu tvey ítøkilig mál umrødd. Tey eru klassiskur tónleikur fyri børn og ein íslendsk [...] seinna í heyst. Fundurin endaði við at borgarstjórin handaði íslendska aðalkonsulinum gávu frá Tórshavnar kommunu. Albert Jónsson tók við sum íslendskur aðalkonsul í Føroyum á nýggjárinum. Frammanunan

Bæðið liðini hjá Tórshavnar Sløkkiliði í Havn og liðið í Kaldbak, vórðu boðsend og tey vitstu ikki at talan var um eina venjing, fyrr enn tey komu á staðið, har vanlukkan var. Í Tórshavnar Sløkkiliði vita [...] og blunkandi ljósum. Men tað er ongin orsøk at stúra, tí talan er um eina venjng hjá sløkkiliðnum í Havn. Sløkkiliðið hevur javnan venjingar, men í kvøld verður meiri gjørt burtur úr enn vanligt. Tað eru [...] mannaður við seks fólkum Venjingin varð skipað so, at fyri fimm minuttum síðani, klokkan 18.15, fekk Tórshavnar Sløkkilið boð um, at eitt ferðsluóhapp var hent á vegnum til Kaldbaks. Talan var um tríggjar bilar

Tónleikararnir í høvuðsstaðnum kunnu fegnast um, at Tórshavnar Býráð hevur játtað 250.000 krónur til nýtt spælistað. Tónleikarar í Havn hava áður víst sína ónøgd við, at hølisviðurskiftini eru út av lagi vánalig [...] Seinasta hóskvøld samtykti eitt einmælt Tórshavnar Býráð fíggjarlógina fyri 2004. Sammett við 1. viðgerð av fíggjarlógaruppskotinum, eru nakrar broytingar at síggja á endaligu fíggjarlógini. Tónleikararnir [...] vánalig. Millum annað vórðu undirskriftir savnaðar fyrr í ár, og nú tykist sum um Tórshavnar Býráð er vaknað. Sambært fíggjarlógaruppskotinum verður tað Gamla vaskaríið í miðbýnum sum skal gerast til spælistað

Á fundi í Tórshavnar Býráði hóskvøldið varð einmælt samtykt at gera projekteringina av nýggja musikkskúlanum í Havn lidna, at at bjóða út so skjótt sum projektið er liðugt. Tað ganga millum 600 og 800 [...] 800 ungdómar um árið í musikkskúla í Havn, enn fleiri standa á bíðilista, og skúlin er langt síðani voksin úr sínum kørmum. Eingin ivi er um, at musikkskúlin hevur prógvað sítt virði í fyri langari tíð síðani [...] ina, eins og økt munandi um trivnað og kreativar førleikar millum børn og ung. Árliga íløgan í Tórshavnar Musikkskúla kemur sostatt flerfalt aftur.Og tað er at fegnast um, at eitt samt býráð tekur undir

Við Vinnuhúsinum Vestara Vág ætlar Tórshavnar havn at bøta um karmarnar og at styrkja um avriksførið hjá fyritøkum. Hetta er líka sum endamálsgreinin við renoveringini og ætlaðu innrættingini av gamla [...] gamla saltsølubygninginum á Vestaru Bryggju í Havn. Saltsølubygningurin er bygdur tíðliga í fimmtiárunum. Hann er í fimm hæddum og er tilsamans út við 6.000 fermetrar stórur. Í løtuni eru einir seks leigarar [...] sum eitt nú teknar skip og vindmyllur, Vikmar og Navit, ið eitt nú skipar fyri trygdarskeiðum. Tórshavnar kommuna hevur brúkt umleið 20 miljónir krónur til dagføring av bygninginum uttan, og væntandi er

samskifti við havnanevbndina hjá Tórshavnar kommunu, so tók tað drúgva tíð at avgreiða játtanina, sigur Bogi Mortensen. Ternan stendur í løtuni á beding hjá MEST í Havn og skal eftir ætlan verða liðugt [...] skjótari avgerð um Nólsoyarleiðina í summar. - Sjódeildin hjá Strandferðsluni er í samskifti við Tórshavnar havn um ymisk viðurskifti, og Nólsoyarleiðin er eisini ein partur av hesum samskifti, sigur Bogi Mortensen [...] i at seta Ternuna inn á Nólsoyarleiðina. - Hetta mugu vit taka upp á fundi við havnanevndina í Tórshavnar kommunu og við skipaleiðsluna fyri at staðfesta, um tað ber til at sigla við Ternuni undir verandi