skuldi verða í Suðuroynni, men hetta uppskot var felt av einum meiriluta í tinginum. - Stóri brølarin var, at løgtingið ikki gjørdi av, at útgerðarhavnin skuldi verða í Suðuroy. Men meirilutin í tinginum vildi [...] upp í oljuvinnuna. - Hetta er vónandi bara fyrsta stigið í eini komandi oljuvinnu, og tí mugu vit vóna, at Suðuroyggin kann fáa ein leiklut í oljuvinnuni seinni, heldur hann. - Eg havi bitið merki í, at [...] harmast avgerðina hjá oljufeløgunum um, at ein komandi útgerðarhavn skal vera í Havn ella á Skálafjørðinum og ikki í Suðuroy. - Tað undrar meg stórliga, at Suðuroyggin ikki so frætt sum sleppur at bjóða

til at vísa, at viljin og áræði á hesari útoyggj, Suðuroy, er til staðar. At vísa hetta í verki, fáa vit við at oljuútgerðarhavnin verður løgd í Suðuroy, og tað er eingin ivi um, at virkishugurin fer at [...] at ein oljuútgerðarhavn skal liggja í Suðuroy, tí hvørki Suðurstreymoy ella Suðureysturoy er nakað útjaðaraøki. Áhugavert verður at síggja, hvat landstýrismaðurin í oljumálum, Eyðun Eltør, meinar, tá ið [...] tíðindini bórust í Ùtvarpinum 8. januar 2001, at teir sum høvdu bjóðað seg fram, fyri at fáa eina útgerðarhavn á Drelnesi, ikki sluppu at verða við til at geva tilboð, so ivast vit onga løtu í, at útgerðarhavnin

miðsavningini í landinum og til tess at loysa ein bygnaðartrupulleika, sum so avgjørt er politiskur. Flokkurin legði tí sum einasti flokkur broytingaruppskot um at leggja oljuútgerðarhavnina í Suðuroy. Minnilutin [...] feldu uppskot Javnaðarfloksins, nú gera vart við seg í fjølmiðlunum, sum tey, ið vilja bjarga okkum undan tí skaðiligu gongd, sum sjálvsagt mátti koma í kjalarvørrinum av hesum, og nú krevja spurningin loystan [...] løgtingslóg um fyrsta útbjóðingarumfar til leiting eftir og framleiðslu av kolvetnum var til viðgerðar í tinginum, legði Javnaðarflokkurin dent á, at tað var neyðugt, at løgtingið gjørdi av, hvar ein komandi

skal gera av, hvussu viðurskiftini í okkara samfelag laga seg, hoyrdu vit í Útvarpinum í gjárkvøldið og fjølmiðlunum annars í dag, at komandi oljuhavnin skal vera í Havn ella Runavík. Tá uppskotið til [...] miðsavningini í landinum og til tess at loysa ein bygnaðartrupulleika, sum so avgjørt er politiskur. Flokkurin legði tí sum einasti flokkur broytingaruppskot um at leggja oljuútgerðarhavnina í Suðuroy. Minnilutin [...] feldu uppskot Javnaðarfloksins, nú gera vart við seg í fjølmiðlunum, sum tey, ið vilja bjarga tí skaðiligu gongd, sum sjálvsagt mátti koma í kjalarvørrinum av hesum, og nú krevja spurningin loystan júst eftir

umsøkjaranum í eini kreppustøðu hjá Nato ? Føroysk mál burturav Tíðiligari og tíðiligari kemur til sjóndar, at tað sum landsstýrið fast við, endar í einum hurlivasa. Brimil liggur svínabundin í Noreg, og í farnu [...] verjuskip út at sigla. Verjuskipið sum skal verða størsta álitið í verju, tilbúgving og bjarging í Føroyum, liggur svínabundið við kai í Noreg, vandamestu tíð á hávetri. Boð kunnu verða hvørja løtu eftir [...] okkara landsstýri? Hvat man aðalskrivarin í Nato (Robertson lordur) halda um hetjurnar úr Føroyum, sum brutu seg inná hann í Íslandi, og vildu hava limaskap í Partnership for Peace ? Hvat man hann ikki

Busskoyring Í gjáramorgunin var busskoyringin hjá Bygdaleiðum í Suðuroynni tikin uppaftur sum vanligt, eftir at hon hevur ligið still í eina viku. Tað var mitt í farnu viku, at bussførarnir í Suðuroy fóru í verkfall [...] gin í Suðuroy tikin uppaftur sum vant í gjáramorgunin. Hinir limirnir í Bussfelagnum skulu taka støðu til sáttmálan á limafundi í kvøld. Ikki nyttuleyst Tað kom nokk so óvæntað, at bussførarnir í Suðuroynni [...] s duga at síggja tað órímiliga í, at bussførarar í Havn fáa væl meiri í løn, enn teir, sum koyra úti um landið. Hann leggur tó dent á, at verkfallið hjá bussførarunum í Suðuroynni var als ikki nyttuleyst

signalini frá Tjóðveldisflokkinum í spurninginum um útgerðarhavnir hava verið ógvuliga ymsikt og ørkymlandi. Somu meiningina, sum nú, hevði Tjóðveldisflokkurin í november í 1999, tá Suðuroyar Oljuvinnráð [...] og seinast týsdagin aftan á fundin í Øravík 26. oktober tók eg tað fram aftur á regluligum floksfundi. Málið varð upplýst fyri flokkinum við støði í kunnandi fundinum í Øravík, og aftan á viðgerðina varð [...] at útgerðarhavnin skuldi leggjast í Suðuroy. Landsstýrismenn floksins fingu til uppgávu at leggja málið fram á landsstýrisfundi, og har er tað so longu umrøtt við støði í tilmæli okkara um at leggja virksemið

eina nýggja samferðsluhavn í Suðuroy, hevði tað heldur ikki sloppið undan at játta meiri pening til havnirnar í Lorvík og í Vestmanna. ?So alt í alt hevði tað komið Landsstýrinum í álvarsamar trupulleikar [...] fyri, at landsstýrið kemur í trupulleikar av siglingini hjá Strandferðsluni. Settu fót fyri sær sjálvum Tí Jákup Joensen, at Nordserv, sum ætlaði at gera eina oljuhavn í Suðuroy, í veruleikanum setti fót fyri [...] Landsstýrið í eina ómøguliga støðu. Jákup Joensen í Lopra skilir væl, at oljufeløgini havagjørt av, at oljuhavnin ikki skal verða á Drelnesi. Hann sigur, at Drelnes er jú samferðsluhavnin í Suðuroynni,

tapt stríðið um, hvar í Føroyum, oljuhavnin skal vera. Javnaðarflokkurin legði fyrr í ár uppskot fyri tingið um, at Landsstýrið skuldi áleggja oljufeløgunum at hava oljuhavnina í Suðuroy. Men hetta uppskotið [...] ikki í Suðuroynni, tí felagið, sum ætlaði at gera oljuhavn á Drelnesi, sleppur ikki so frægt sum at bjóða uppá oljuhavnina. Eftir at tað er blivið greitt, at oljuhavnin verður antin í Havn, ella í Runavík [...] ikki so frægt, sum sleppur upp í part. ? Hinvegin hava vit tvey føroysk feløg, sum eru við í teimum samtøkum, sum sleppa at bjóða uppá oljuhavnina. Tað er onki at ivast í, at hesi bæði feløgini hava síni

nýggjum íblástri í Suðuroynni, sum kann geva fólki trúnna uppá eina framtíð her á plássinum. Bogi Mortensen, vinnulívmaður í Suðuroy er ikki heilt samdur við Hermann Oskarsson, formann í Búskaparráðnum, [...] havt stóran týdning fyri Suðuroynna. Í Økisnevndini hevur hann seinastu tíðina lagt stóra orku í at gera eina nágreiniliga lýsing av viðurskiftunum í útjaðaranum í Føroyum og hann hevur so eina aðra fatan [...] kann geva fólki trúnna uppá eina framtíð í Suðuroynna. ?Í løtuni halda fólk ikki, at tað er nakað at vera í Suðuroynni til - og tað er so slett onki at flyta í oynna til. ? Tí kundi ein nýggj vinna, sum