høvdu vit – 8 mans á báti – verið á Viðareiði við prestafólkunum. Komnir aftur til Nes skuldu vit arbeiða við torvið, ið ikki var liðugt. Og sum eg tíðliga ein morgun­in siti niðri við bátin, sum vit førdu [...] hvør situr eftir á sínari helvt. Hvat skulu vit nú gera? Heilt fyri ongum vóru vit nú ikki kortini. Sornhúsið stóð nakað tætt við, og her fóru vit inn við trognum, negldu tað saman aftur við einum stórum seymi [...] « Ørindi Thomsens, ið var á ferð úr Íslandi, var at keypa heimara húsið, ið var tætt við kongliga handils pakkhúsið (við tað gamla hospitalið). Men best sum Thomsen stígur á land, kemur sýslumaðurin oman

keypa vørur frá væl dámda handlinum á netinum, tí í næstum letur handilin upp í Føroyum. Í nýggjasta blaðnum hjá sølumiðstøðini SMS verður nevniliga kunngjørt, at handilin letur upp í SMS 1. desember. - Gleðið [...] verið til sølu í handlinum, eru seld fyri fleiri ferðir søluprísin á síðum sum Rótikassin av føroyingum, ið hava keypt lutir heim við úr Danmark. Skjótt nýtast fólk, ið ynskja sær vøru úr handlinum, og [...] Tað munnu verið fáir føroyingar, ið hava vitjað í Danmark, ið ikki kenna til handilin Søstrene Grene, ið hevur lagt seg eftir at selja gerandisvørur til hús, heim og køk fyri ein rímiligan bíligan prís

barnagafflar úr ymiskum sniðum. Á Facebook síðuni hjá Søstrene Grene stendur soleiðis: "Søstrene Grene afturkalla hervið seld eintøk av vøruni: barnagaffil úr bambus við ymiskum sniði" Orsøkin til aftu [...] kundar, ið hava keypt hesar gafflarnar fáa peningin endurgoldnan, tá vøran verður latin inn aftur í handilin.

Sørvágs kommunu. Á fundi í gjár vóru seinastu viðurskiftini fingin upp á pláss: Leigusáttmálin við Sørvágs kommunu og keypssáttmálin millum keypara og seljara vórðu undirskrivaðir, og handilin sostatt vorðin [...] fyrst í nýggja árinum. Pf. Luna hevur aliloyvir á Gøtuvík, Miðvági og á Sørvágsfirði, og eru ætlanir felagsins at kryvja fiskin úr øllum hesum støðum á virkinum í Sørvági. Enn er ikki greitt nær nýggja [...] nýggja virkið verður klárt at taka ímóti laksi, men inntil tá verður kruvt á gamla virkinum sum felagið eigur í Sørvági.

ringar. Og sambandið við fleiri av monnunum, tú sigldi saman við, hevur tú altíð hildið við líka. Tá vit vóru smá, legðist tú upp á land og bleiv handilsmaður. Abbin og omman høvdu handilin Eldhús, so tú kom [...] Mortensen á Sandi. Tit vóru trý systkin á lívi, Leiv sáli, ið var júst trý ár eldri enn tú og Jona Sandoy, sum býr á Sandi. Tit mistu tríggjar systrar av sjúku, tá tær vóru smáar. Mammu tína misti tú á ungum [...] neyðini. Sum ungur sigldi tú við fiskiskipum og gjørdist seinni skipari. Tú var sera glaður fyri sjólívið og hevur ofta tosað um ferðirnar við skipi, um fiskiskapin og upplivingar á sjónum, bæði góðar og ringar

bygdarmynd á Sandi. Saman við svágrinum Carl Jóhan hevur pápin rikið handilin Eldhús, og mong munnu kenna blíða og lívliga handilsmannin, sum altíð er klárur at práta og skemta við fólk ikki bert við dagligu [...] úr sandoynni, men eisini við mongu ferðafólkini, ið vitja handilin. Pápin er sum seyðurin á Sandoynni ikki stórur, men knáur. Tað ið hann velur at gera, gongur hann upp í við lív og sál, og tí er hann [...] heima. Altíð við tí góða og positiva gleðiboðskapinum men ongantíð við peikifingrinum tað liggur bara als ikki til pápan. Hann er kendur fyri at duga væl at syngja, og at seta lív í boðskapin við at syngja

Hann gekk í barnaskúla á Toftum og í realskúla á Glyvrum. Í 1967 flutti familjan til Havnar at búgva, og Kári fór í læru sum skrivstovumaður á Føroya Sildasølu, sum helt til á Skansavegnum í Havn. Eftir [...] sigla sum 3. hovmeistari við Smyrli í uttanlandasigling, summarið 1975, síðan sigldi hann nakrar mánaðir sum dekkari við Ísborg hjá Eiler Jacobsen. Eftir tað fekk hann starv á bilasøluni hjá Jóhannes Berg [...] búgva Kári og Anna saman við trimum teimum yngstu døtrunum. Tey eiga sjey børn, tey eru: Heidi, ið er gift við Páll Árna Berg, tey búgva í Havn og eiga trý børn, Beinta sum er gift við Kristian Guttesen, tey

Manchester United, vildi ikki gera viðmerkingar til søguna á tíðindafundi, men avsannaði tað ikki. Heldur segði hann, at tað var nakað, ið hann fór at tosa við leiðsluna í felagnum um, og ikki fjølmiðlarnar. Í [...] talan er um dýrasta handilin í fótbóltssøguni, men onkur ivamál eru hesum viðvíkjandi. Hvat talar fyri einum skifti? Umframt, at keldir í Real Madrid hava givið ábendingar um misnøgdina við Gareth Bale, so [...] tíðliga, tá okkurt er áfat í Real Madrid. Tað hendi við David Beckham, Cristiano Ronaldo og tá Gareth Bale kom til felagið. Spanskir miðlar vísa eisini á avkvøðugreiðslu millum Real Madrid fjepparar, sum

tá til Hennes&Mauritz. Handilin fór tá eisini undir at selja harra- og barnaklæðir. 1982 tók sonur Erling Persson, Stefan Persson, við leiðsluni, og hann helt fram við at seta á stovn nýggjar Hennes&Mauritz [...] The Body Shop handilin lat upp í Brigton í Onglandi í 1976. Anita Roddick fekk hugskotið til handilin, sum skuldi selja vørur, ið ikki vórðu royndar á djórum, áðrenn tær fóru í handilin. Gjøgnum vørurnar [...] valstríði um forsetasessin, og pressan hevði eyguni við hvørjum fetið hjá Jacqueline Kennedy. Tá hon fór út at shoppa og kom fullfermd heimaftur við sjey Marimekkofrakkum, var hetta høvuðssøga í 400 a

Fólkalív Nógv fólk stakk inn á gólvi í hugnaligu caféini á keiini, har borðreitt var við petit-fours og onkrum góðum at leska góman við. Og greitt var, at ein av orsøkunum til, at fyritøkan er vorðin so [...] harímillum Thomas Frederik Thomsen, sum setti navn sítt á skeytið hjá úthandlinum á Tvøroyri, fyri júst 150 árum síðani. Handilin hevði tá staðið á óbygda plássinum Tvøroyri í 20 ár, og var hann fyrsta húsið [...] handilsfyritøkurnar, sum settar vórðu á stovn í sambandi við at kongaligi einahandilin varð tikin av. Og ofta verður sagt, at menningin av føroyska samfelagnum kom ikki veruliga á glið fyrr enn eftir 1856, tá frælsir