Tvey fólk doyðu í dag í eini flogvanlukku uttan fyri býin Spa í Belgia. Tað upplýsir løgreglan á staðnum. Teir báðir persónarnir – ein flogskipari og eitt ferðafólk – vóru umborð á einum minni flogfari [...] uttan fyri flogvøllin, kom eldur í bæði flogfarið og bilin. Flogskiparin var týskur ríkisborgari. Løgreglan hevur enn ikki staðfest samleikan hjá ferðafólkinum. Einki verður sagt um, at fleiri fólk vóru umborð

Í gjár gjørdi løgreglan ferðmátingar í høvuðsstaðarøkinum og í Eysturoy. - Ferðmátingarnar í miðstaðarøkinum vórðu gjørdar fyrrapartin, og løgreglan var í Eysturoy um kvøldið. Vaktleiðarin visti í morgun

Um 23-tíðina í gjárkvøldið koyrdi ein bilur á eitt bussskýli í Liðini í Kollafirði. Løgreglan sigur, at tað var hált og nógvur vindur, tá óhappið hendi. - Bussskýlið fekk nokso stóran skaða. Bilurin fekk [...] gleið út av í ovara borði, fekk nakað av skaða, men heldur ikki her var nakar persónsskaði, sigur løgreglan. Heitt verður á bilførarar, nú tað bæði kann vera hált og nógvur vindur, um at ansa sær og taka

Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at onkur, sum var sovnaður úti, varð hjálptur á føtur aftur. Løgreglan var eisini úti í nátt og kannaði akfør. Fleiri bilførarar og akfør vórðu kannað, bæði í Norðoyggjum [...] alt í lagi, og einki mál varð skrivað, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Tíðliga í morgun fekk løgreglan eina fráboðan um, at eitt rimaverk í Havn var losnað, og ivi var um, hvørt rimaverkið møguliga kundi

Um gott 03-tíðina í nátt gjørdi løgreglan ferðkanningar á Marknagilsvegnum í Havn. Her er loyvt at koyra 50 kilometrar um tíman, men her varð ein ungur bilførari máldur at koyra 129 kilometrar um tíman [...] noyðist at taka alt koyrikortið av nýggjum. Í slíkum føri missir tú koyrikortið á staðnum, sum løgreglan rópar tað. Alt eftir umstøðunum, kann vera, at bilførarin sleppur at koyra bilin til hús, men tað

Um 19.30-tíðina í gjárkvøldið fekk løgreglan eina fráboðan um eitt harðskapsmál í Havn, har ein persónur, sum varð sligin og skumpaður, endaði á Landssjúkrahúsinum. - Persónurin, sum framdi harðskapin [...] morgun. Í nátt varð ein persónur í Klaksvík eisini skuldsettur fyri brot á skilhaldsreglurnar. Løgreglan tók persónin við sær á støðina, men hann er nú sloppin út aftur við einari bót í reyvalummanum.

har tað er loyvt at koyra 80 kilometrar um tíman. Løgreglan sigur, at hetta fær bilførarin bót og klipp í koyrikortið fyri. Í Vágum steðgaði løgreglan eisini einum førara á einum lítlum prutli, har prutlið

ein maður. Enn eru avhoyringar ikki gjørdar, og tí vita vit ikki í løtuni, hvussu óhappið hendi. Løgreglan sigur, at báðir persónarnir eru fluttir á Landssjúkrahúsið. - Soleiðis, sum vit hava skilt, er talan [...] sum vóru partur í óhappinum, koyrdu ímóti hvørjum øðrum - ella um teir koyrdu sama veg, sigur løgreglan.

handtøkurnar vaktu ans í Evropa og serliga í Norðurlondum, tí leygardagin kunngjørdi kanadiska løgreglan, at nøkur av teimum tiknu hava havt samband við fólk í Danmark og Svøríki. Harumframt hava tey verið [...] Bangladesh. Danskir myndugleikar hava higartil sýtt fyri at vátta kanadisku upplýsingarnar. Kanadiska løgreglan sigur, at átakið ímóti yvirgangi er ikki liðugt enn, og at tað kann væl hugsast, at fleiri verða

DNA-ser­frøðingunum arbeiða har. Svcenska løgreglan hev­ur harafturat gjørt av at leita sær hjálp frá nøkrum av teimum fremstu DNA-serfrøðingunum í heiminum. Tí hevur løgreglan samband við Forensic Science Services