er framsýning við fleiri listafólkum, sum sýna fram málningar og vatnlitsmyndir í Listaglugganum í Havn. Listafólkini, sum sýna fram, eru Frits Johannesen, Olivur við Neyst, Torbjørn Olsen og Zacharias

teirra eitur ?Si vis pacem ? para bellum,? og í tí sambandi verður móttøka í Káta Horninum í miðbýnum í Havn í morgin kl. 16.00 til 17.30.

felagið Hjartabarnið fyri jólahugna fyri føroyskar hjartabarnsfamiljur í MBF húsinum á Íslandsvegnum í Havn. -Vit fara at syngja jólasangir og børnini kunnu gera ymiskt jólapynt og dekoratiónir, meðan foreldrini

vórðu í nátt fluttir á skaðastovuna á Landssjúkrahúsinum, eftir at bardagi hevði verið í miðbýnum í Havn Annar hevði fingið blátt eyga og hin bløddi úr vørrini. Politiið hevur tosað við mannin, sum slerdi

Ein býarbusur í Havn fór fyri løtu síðan at leka olju, meðan hann koyrdi eftir Sundsvegnum Sløkkiliðið og politiið eru á staðnum, og tí fæst enn ikki at vita, hvussu nógva olju bussurin hevur likið út

Útvarpsstøðin Lindin sendir beinleiðis frá møtum á Samfelagsstevnuni 2011 í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Talan er um hesi møti: Leygardagin 5. nov. kl. 15 og leygarkvøldið kl. 20 og sunnudagin 6. nov. kl

Fyri løtu síðani fekk Politistøðin í Havn fráboðan um olju á víkini á Hvítanesi. Sløkkiliðið fór beinanvegin á staðið, til tess at kanna málið. Tað eru teir í løtuni í ferð við, og koma síðani við eini

teirra sjólætnu, allahalgannadag, týsdagin 1. november. Minningarhaldið verður á Vinnuháskúlanum í Havn, klokkan, har Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson, bispur tala. Aftaná verður

Í annaðkvøld verður barnadiskotek í Margarinfabrikkini í Havn. -D.J. Ísakky fer at spæla kulan dansi tónleik og dansigentur fara at framføra. Á skránni verða eisini dansispøl og dansikappingar, verður

Sjúkrabilur varð boðsendur, tá ið ein maður dánaði í svimjihøllini í Havn í gjár Tað var klokkan eitt, at maðurin svímaði í høllini. Sum skilst svímaði hann eftir at hava verið í hylinum og kom undir køldu