verið skotið upp, at til skal bera hjá einum triðingi av Løgtinginum at krevja lóg lagda til fólkaatkvøðu nakrar dagar eftir, at hon er samtykt. – Eisini hevur verið skotið upp, at fimtan prosent av  [...] undirritaða, er, at samgongan eftir øllum at døma nú ætlar at biðja Løgtingið og Føroya fólk taka undir við nøkrum, sum samgongan sjálv ikki tekur undir við, og sum hon hevur prógvað, at hon ikki vil praktiserað [...] prosentum av Løgtinginum um at fáa málið um hjúnabandslógina út til fólkaatkvøðu? Í viðmerking til fyrispurningin vísir Jógvan á Lakjuni á, at samgongan hevur boðað frá, at fólkaatkvøða skal verða um eina
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			tað fyrsta, at hon hevur lært sera nógv í hesum sambandi. - Eg havi lært, at sjálvt um krabbamein merkir tey, sum verða rakt, fyri lívið, so ber tað til at koma víðari. At koma so tætt at teirra søgu, [...] er raktur, veit hvussu tað kennist at hanga har á eggini og royna at klóra seg upp aftur. Tí er fremsta journalistiska avbjóðingin hjá Kringvarpinum í annaðkvøld at siga hesar søgurnar so erliga, sum til [...] seg eftir at lýsa sjúkuna so fjøltáttað, sum til ber. Við í sendingini verða innsløg um, hvussu tað kennist at fáa staðfest sjúkuna og fara gjøgnum drúgvu viðgerðina, hvussu trupult tað er at siga øðrum
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			eisini høvi til at takka teimum áskoðarum, sum høvdu leitað sær til Graz at stuðla liðnum og vónaði, at uppbakkingin aftur mikudagin verður stór: – Tað var veruliga hugaligt at síggja, at nógvir føroyingar [...]  Men eg segði so við teir, at teir fingu 5-10 minuttir til at bøta um avrikið, og tað haldi eg, at teir gjørdu. Eg var sera vónsvikin eftir fyrra hálvleik, men eg haldi, at menninir spældu við dirvi og [...] tað so í fyrra hálvleiki, at okkara spælarar runnu aftaná og vóru við undirlutan á fleiri mótum. Tað sá sanniliga ikki gott út hjá okkum, og eg bað spælararnar fara inn at royna at vinna seinna hálvleik,
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			eg haldi at leikararnir eru uppsettir til at enda hetta bólkaspælið ordiligt, sigur Brian Kerr, sum roknar við, at føroyska liðið fer at skapa onkrar kjansir. – Eg dugi illa at ímynda mær, at Rumenia fer [...] Kerr eisini, at føroyska liðið kemur at hava bóltin eitt sindur meir enn tilfeldið var í Frankaríki. – Har høvdu vit so at siga ikki bóltin, og heldur onga tíð at hava hann í. Hyggja vit at tí dystinum [...] dystinum og so dystinum í móti Litava er greitt, at vit saknaðu evnini hjá Christian Lamhauge Holst at halda upp á bóltin og at skapa okkurt, og tí er hann at meta sum ein lyklaleikari, sigur Brian Kerr, sum væntar
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			skulu halda. Hetta forðar tó ikki somu fólkunum at fegnast um, at hagtøl vísa, at talið av fosturtøkum í Føroyum er minkandi, hóast øll eru greið yvir, at føroysk fostur ikki neyðtúrviliga verða tikin í [...] forða fyri, at okkara fátæku, gomlu ella illa støddu næstar skulu hava tað ringt. Tað er veruliga gott, at summi fólk fara upp í politikk fyri at verja hesar bólkarnar, og ikki vilja finna seg í, at tey sterku [...] útav, at tað ikki er so, sum vit av fyrstan tíð hildu. Vit mugu hava loyvi at blíva klókari. Men – og nú er tað, vit finnast at: Jenis er ikki blivin klókari! Nú skal hann bara brúka sína orku uppá at ávirka
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			skulu halda.   Hetta forðar tó ikki somu fólkunum at fegnast um, at hagtøl vísa, at talið av fosturtøkum í Føroyum er minkandi, hóast øll eru greið yvir, at føroysk fostur ikki neyðtúrviliga verða tikin í [...] fyri, at okkara fátæku, gomlu ella illa støddu næstar skulu hava tað ringt.   Tað er veruliga gott, at summi fólk fara upp í politikk fyri at verja hesar bólkarnar, og ikki vilja finna seg í, at tey sterku [...] síðan.   Spurningurin er bara, um tað passar, at hann nakrantíð hevur sagt tað, tí tað er onki prógv fyri tí, og tí verður tað mestsum eitt git.   At gita er at lúgva, er eisini ein máliska, so helst er tað
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			fyri at fleiri lesandi kunnu og vilja taka sína útbúgving her, segði løgmaður. Hann fer í næstum at seta ein bólk at útgreina og gera eina heildarætlan við átøkum, ið skulu setast í verk fyri at skapa [...] tann, at fleiri flyta ikki heim aftur til Føroyar eftir loknan lestur. - Hóast løgmaður sigur, at samgongan hevur uppraðfest útbúgving í fíggjarkarminum, og hóast hann vísir á, at tað er alneyðugt at uppraðfesta [...]  - Tá løgmaður sigur, at samgongan hevur uppraðfest útbúgving, so er hetta ikki rætt. Javnaðarflokkurin heitir inniliga á løgmann um, heldur enn bara at tosa, at vísa í verki, at samgongan vil raðfesta
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			verður javnan sagt, at mannligir pedagogar skulu ansa sær serliga væl fyri at verða lagdir undir kynsliga misnýtslu av børnum. Abbar hoyrast ofta siga, at teir tora næstan ikki at taka eitt abbabarn upp [...] prógva, at okkurt var í pástandunum um, at hann hevur gjørt seg inn á børn. Men einki tilfar var at finna. Í rættinum greiddi sakførarin hjá manninum frá, hvussu ilt tað hevur gjørt manninum at verða lagdur [...] frítíðarskúlanum og ein lærari komu at práta um ein drong, sum hendan dagin græt illa, og hann á frítíðarskúlanum nevndi tá, at hann hevði ikki álit á manninum, sum plagdi at koma í frítíðarskúlan eftir hesum
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Müller. Hann vísir á, at eingin skilti, hví bústjórin bleiv við at pástanda, at eingi virðir vóru í felagnum, tá tað var prógvað, at virðini vóru har. Stór virðir - Einasta orsøkin til, at eg fekk keypt búgvið [...] vísir, at eg eri ósekur í fleiri av ákærunum. Tí hevur dómarin gjørt av, at málið koyrir hesar dagarnar í juni, men síðani verður málið útsett í umleið eitt hálvt ár. Hetta fyri at geva okkum tíð at finna [...] var, at eg fekk eina avtalu í lag við Sydbank, sum frysti bústjóran niður í eitt tíðarskeið upp á tveir mánaðar, soleiðis at eg og Sydbank kundu fáa frið at arbeiða. Soleiðis kundu vit fáa frið at selja
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			gjørdu semingsmonnunum púra greitt, at vit fóru heldur í verkfall enn at góðtaka, at nakar skuldi niður í løn. Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum, sigur, at hetta var útgangsstøðið, tá ið teir [...] týdning, at undanfarna landsstýri hevði góðtikið eina lønarhækking upp á 1,2% um árið. Hinvegin eydnaðist í hesari semingsroyndini at fáa lønardeildina at góðtaka eina lønarhækking upp á 0,5% fyri at leggja [...] Kringvarpinum í gjár, at við hesum er støðið lagt og at tað verður ringt at geva øðrum fakfeløgum betri sømdir. Men tað vil Páll Hansen ikki siga. - Vit hava fríar samráðingar, so fáa vit at síggja um onnur