Fiskamarknaður Føroya seldi fríggjadagin góð 63 tons á uppboðssølu fyri tilsamans 861.000 krónur. Av samlaðu nøgdunum, var góð 44 tons toskur. Mest var av toski 4, og her fóru sløk 22 tons fyri miðalprísin [...] fóru góð 5 tons av hýsu 2 fyri miðalprísin 14,43 krónur fyri kilo. Fríggjadagin seldi Fiskamarknaður Føroya eisini 4 tons av svartkalva, sum fóru fyri miðalprísin 20,38 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri

einum barni, sum tá var trý ár og 10 mánaðir gamalt. Men bæði Føroya rættur og Eystari landsrættur trúði betur barninum enn manninum. Føroya rættur dømdi mannin tríggjar mánaða fongsulsrevsing, harav ein

Í september stóð Føroya Kommunufelag fyri skeiði um trygd á spæliplássum, og áhugin var so stórur, at skeiðið verður endurtikið 2. og 3. novembur. Kommunufelagið vísir á, at trygd á spæliplássum hevur [...] kunnu betra trygdina, soleiðis at børnini ikki koma til skaða á spæliplássunum. Í hesum sambandi fekk Føroya Kommunufelag Ejnar J. S. Hansen hjá Spæliplásseftirlitinum at halda skeið fyri kommunalum starvsfólkum

Frá hósdegi 20. august til sunnudagin 23. august verður ein serlig framsýning við modellskipum úr Føroya fiskivinnusøgu í Eik í Klaksvík. Grundarlagið undir framsýningini eru 26 modellskip, sum listarmaðurin [...] Hans J. Fuglø var borin í heim, og skipini hevur hann smíðað ígjøgnum eitt 40 ára langt skeið, sigur Føroya Sjómannadagur í tíðindaskrivi. Fyrireikararnir siga, at umframt at síggja øll tey forkunnugu mod

sum er sent FSF, er soljóðandi: Áheitan til Fótbóltssamband Føroya Niðanfyri standandi feløg heita hervið staðiliga á Fótbóltssamband Føroya, um at fylgja regluverkinum fyri flytingargluggan. ÍF KÍ Víkingur

Steintór, at hann 24. juli varð tikin fyri at trola við einum posa við smærri meskum inni í trolposanum. Føroya rættur hevur í dag gjørt úrskurð í málinum og gevur Fiskiveiðieftirlitinum fult viðhald: Steintór [...] Og tað svíða fiskastovnarnir fyri. Reiðariið hjá Steintóri hevur møguleikan at kæra úrskutðin hjá Føroya rætti til Eystara landsrætt.

Fyri løtu síðani fór brandalarmurin á Føroya Studentaskúla í Hoydølum í gongd, og boð vórðu beinanvegin send eftir Tórshavnar Sløkkiliði. Í samband við at tilbúgvingarætlanin verður dagførd, varð henda [...] Mynd: Tað sá kanska ógvusligt út, men talan var bert um ein roynd, tá boðað varð frá eldsbruna í Føroya Studentaskúla í Hoydølum (Mynd: Linda Vest Niclasen)

Týsdagin 7. februar klokkan 15-17 skipar Føroya Handverksmeistarafelag fyri kunningarfundi á Hotel Føroyum um, hvussu eitt samstarv millum byggifyritøkur kann skipast. Hetta kann eitt nú vera viðkomandi [...] í hesum sambandi. Høvi verður at seta spurningar eftir framløguna. Tiltakið er bert fyri limir í Føroya Handverksmeistarafelag og lokalfeløgunum, og er ókeypis, skrivar Vinnuhúsið.

Sum skilst á Kringvarpi Føroya í dag er enn ógreitt, um Brúkaraumboðið fær ávaring. Vinnumálaráðið samskiftir við Andrass Holm Arge, brúkaraumboð, um atfinningarnar frá Landsgrannskoðanini. - Vit hava [...] Brúkaraumboðið, Andrass Holm Arge, um atfinningarnar hjá Landsgrannskoðanini. Tað veit Kringvarp Føroya at siga.

Aðalfundurin hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag verður á Hotel Føroyum hin 28. desember og lagt verður fyri klokkan 11. Á skránni til aðalfundin verður frásøgn hjá formanninum í felagnum, Eyðsteini Djurhuus [...] verður val av nevndarlimum, val av grannskoðara og ásetan av limagjaldi. Gestarøðari á aðalfundi hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag verður Ben Arabo, stjóri hjá Atlantic Petroleum. - Vit vilja bjóða øllum