abba til abba. Eri fødd í Danmark, og livdi míni knappliga níggju fyrstu ár í Århus. Hvørt summar vóru vit tó í Føroyum í umleið tveir mánaðir, og var hetta sum at trína inn í eina av barnabókunum hjá [...] sumrini í Føroyum sum barn, koma minnini altíð fram í einum grønligum ljósi. Hetta man vera tí, at ein so stórur partur av teimum fóru fram úti. Tað verið seg uppi á herðunum á abba á veg niðan í hagan at [...] spæla við sumrini í Føroyum, so hjálptu mjólkineytini hjá abba eisini væl til. Fýra mjólkineyt átti hann, og tey vórðu mjólkað morgun og kvøld. Mjólkin fór í spannir, ið síðani vóru settar í eitt skáp, ið

David Arge Galán Mynd: Ólavur J. Hansen (Í eina boks fyri seg) Fakta Tá ein søkir inn til politist í Føroyum, er mannagongdin tann sama sum í Danmark. Í Føroyum eru tó hesi frávik frá tí, sum er nevnt á [...] og venja nógv, so ræður um at seta seg væl inn í samfelagskjakið og fylgja við í avísum og á netinum., greiðir David frá. Hann fylgdi serliga væl við í fjølmiðlasøgunum, sum snúðu seg um kriminal mál [...] um at fáa eitt starv, sum var øðrvísi, krevjandi og spennandi. Í dag ger havnamaðurin dreym sín til veruleika og er farin á politiskúla í Danmark. Útbúgvingin krevur nógv av næmingunum bæði kropsliga og

tilfari átti at verið í miðlunum, men um tú saknar tað og sjálvur hevur journalistiska útbúgving, kanst tú eisini bara sjálvur royna at fáa meira av tílíkum í bløðini og fáa tað út í bók. Tað havi eg so [...] Journalistikkur í blóðinum Uni Arge hevur útbúgving av Journalistskúlanum í Århus, og hann hevur fingist nógv við fjølmiðlaarbeiði. - Eg havi altíð havt áhuga fyri at skriva og tímdi tað best í skúlanum. Tá [...] Arge. Hann heldur, at alt ov fá fakfólk í Føroyum leggja ta vitan fram, sum tey hava ognað sær, og sum samfelagið hevur tørv á. - Hvat nyttar tað, at tey hava alt í egnum høvdi, og ongin fær gagn av teirra

avstralska dialektin aftur. Tann 1. juli í fjør fór Kristina úr Føroyum til Danmarkar, har hon møttist við øllum hinum, sum eisini vóru so heppin at sleppa út í heim sum skiftisnæmingar. Haðani gekk leiðin [...] allir fluttir út, so Kristina bleiv lítla diddan í húsinum. Pápin var lærari og mamman sjúkrasystur. Kristina kom at ganga í einum privatskúla við 600 næmingum í tí elsta flokkinum, sum er tann tólvti. Hon [...] greiðir hon flennandi frá. Hesar flugurnar vóru tó ikki allastaðni í Avstralia. Jól á hásumri Á Tasmania er heitast, tá tað er kaldast í Føroyum. Og hetta slapp veruliga at standa sína roynd, tá Kristina skuldi

uppihaldið í Føroyum. Vit kunnu ikki geva við einari hond, og taka við hinari. Hetta eru menniskju, vit hava við at gera. Børnini hjá flóttafólkunum, ið koma henda vegin, finna vinir í Føroyum, og festa [...] innflytarar í Danmark. - Fyrsta stigið, føroyingar eiga at taka, er at útbúgva fólk til endamálið, og at fáa fatur á øðrum, ið hava royndir við at arbeiða millum etniskar minnilutar. Reyði Krossur í Føroyum átti [...] kunnu avleiðingarnar verða, at flóttafólkini koma í eini verri støðu enn tey vóru í áðrenn. Tey hava einki at venda heim aftur til, og vit kundu komið í ta støðu, at Danmark ella eitt annað landið má taka

neyvan lítið at ivast í, at í 2005 verða tveir fundir. ? Vit eru savnað her fyri at staðfesta støðuna hjá Norðoya Sparikassa, líka sum viðhaldsfólk hjá einum ítróttarfelag, segði stjórin í røðu sínari, tá hann [...] Og eisini samanbar hann við ítróttin, sum hann jú einaferð var so kendur fyri at varpa út í hvørja stovu í Føroyum. Borðhaldið Tá Magni Arge var liðugur við sín fyrilestur, kom Kim Hansen upp á pallin at [...] Gunnar Nolsøe, samskipari, setti alt í gongd. Áðrenn hann gav sparikassastjóranum orðið, minti hann á, at føroyingar eisini kundu gera teirra ávirkan á úrslitið í Stjerne for en aften, har tað eydnaðist

fólk. Tey bæði, Ioana 25 og Daniel 27 ár, hava verið í Føroyum í fýra ár, síðani tey komu til ólavsøkudag 1998. Fyribils bíðar enn eitt ár í Føroyum. ? Tú mást læra málið, um tú skalt skilja mentanina, [...] trupla føroyska málinum. Tey komu til Føroya úr heimlandinum Rumenia í 1998. Tey flestu kenna mestur tey bæði, tí ørindini í Føroyum vóru og eru at venja og spæla við VÍF. Hondbóltin leggja vit tó á hillina [...] føroyskt mál. Tey bæði húsast í einum húsum, sum standa mitt í bygdini, og ítróttarhøllin og skúlin eru ikki meira enn nøkur fet frá húsunum. Tey eru rættiliga vorðin miðpunkt í hondbóltsbygdini Vestmanna

talvfelag í Eysturoynni. Tað var stovnað longu í 1956. Í 60-unum eru eiðismenn tríggjar ferðir við í sokallaðu Wood-kappingini, sum í 50-unum og 60-unum var tað, ið svaraði til eina landskapping í talvi fyri [...] telvarar koma undan. Streymur vinnur FM í unglingadeildini longu í 1980 og aftur í 1982, og í 1986 gera teir bart í fremstu deildini og vinna føroyameistaraheitið í harðari kapping við Havnar Telvingarfelag [...] kappingin var í Føroyum í 1987. 27 eru úr norðurøkinum, sum Talvfelagið Rókur í Sundalagnum fevnir um. Av hesum er á leið helvtin mestsum nýbyrjarar. Á Eiði hevur einki talvfelag verið í nógv ár. Men Eiðis

skotið bóltin í mál, um ein týskur verjuleikari ikki hevði tveitt seg niður í evstu løtu. 75: Dagsins mál er júst blivið skorað. Serge Gnabry trekti inn í vøllin úr høgra borði og smekkaði bóltin í longra málhorn [...] varð sent innfyri, og inni í fimmmetrinum stóð Max Meyer klárur og skeyt bóltin í mál. Føroyski málverjin, Fríði Sigurðsson, sá ikki skuldarleysur út í støðuni. 36: Føroyar komu í góða støðu, har Jákup Thomsen [...] gulum kortum. Við hálvleiksstøðuni 0-4 og ein mann í undirtali var øllum greitt, at seinni hálvleikur fór at gerast drúgvur. Tað gekk tó betri hjá Føroyum í seinna hálvleiki, tí at okkara menn vóru nær við

týdningin av slíkum tiltøkum. Vit hava nógvar stevnur í Føroyum, men festivalarnir hava okkurt heilt serstakt at bjóða, ið ikki var at finna í Føroyum, áðrenn festivlarnir vóru til. Og júst hetta var upprunin [...] hava menninir í Frændum sett síni spor í føroyskan tónleik, og avgjørt hava mongu løgini verið ein stór samfelagslig inspiratión upp ígjøgnum tíðirnar. Sum verða man, fyllir tónleikurin nógv í lívinum hjá [...] arnar í heiminum, og nú kemur hann til Klaksvíkar. Tað er fantastiskt, sigur Steintór Rasmussen. Summarfestivalurin byggir brýr Fríggjarkreppa hevur herjað kring allan heim, og eisini í Føroyum hava vit