hvítfiska framleiðarunum í miðal um katastrofal 10 prosent av úrslitinum fyri 2002, við einum miðal vinnings marginali undir eitt prosent av umsetninginum. - Úrslitið sum heild fyri 2003 hjá tí traditionellu [...] undirskoti; í miðal var úrslitið so ringt sum umleið ein tíggjundapartur av úrslitinum árið fyri. Eftir øllum at døma er umsetningurin ikki av leið, ei heldur virðisøkingin á virkjunum. Hinvegin vísa vinnings [...] russum og framleiddur enn bíligari av kinesarum fyri síðani at verða floymdur inn á marknaðirnar, trýstandi fiskaprísir sum heild niður tó serliga prísirnar á frystum upsa. Eitt annað er hørð kapping við

Michelsen sigur, at hetta er ein greið ábending um, at tað er nógv minni til av fiski, tí talan er um somu menn og somu bátar, sum liva av útróðuri burturav, so tað, sum ger at fiskiskapurin er blivin so vánaligur [...] síggja endamálið at friða tann stóra fiskin í gýtingartíðini og so at fiska fyrilitarleyst av honum allar aðrar tíðir av árinum. Tí so hevði tað rætta verið at roynt at vart tann stóra gýtingarfiskin yvirhøvur [...] útrórðarmenn fáa nú væl minni av øllum fiskasløgum, nú, enn teir hava fingið. Fiskiskapurin eftir toski er minkað ein triðing Teir smærru útróðrarbátarnir fáa ikki meiri enn helvtina av teirri hýsuni í ár, afturímóti

skipið av aftur í øllum góðum, eisini rímiliga góð. Og her spældi alt tíbetur væl av. Nú skulu so avhoyringar gerast, sum skulu staðfesta, hví skipið fór á land á Kalsoynni í nátt - á veg aftur av túri við [...] sunnanfyri Syðradal, tá teir vóru á veg heimaftur av túri. Í dag hevur verið bíðað eftir flóð, og nú Brimil setti á skipið, eydnaðist tað at fáa Skoraberg av aftur í øllum góðum. In.fo skilir, at tá Brimil [...] hol er á skrokkinum, verður sagt av Brimli. Um middagsleitið segði skiparin á Brimli, Elias Zachariassen, at Skoraberg stóð rættiliga fastur framman, men at aftara hálvan av skipinum var leys. Tað var djúpt

øðrum 10%. 2. At serliga toska-og hýsukvotan hjá lemmatrolarum yvir 500 hk (Bólkur 1) verður tikin av. 3. At fiskidagatalið hjá partrolarum (Bólkur 2) í fiskiárinum 2005/2006 verður minkað við 15% og í [...] støðið í 1996-2002. 5. At serligu gýtingarfriðingarnar fyri tosk á landgrunninum, tosk á Føryabanka og upsa undir Føroyum eiga at halda fram. Um eina slaka viku kemur skipanarnevndin við sínum tilmæli um fiskidagar

Fimm línuskip landa í dag. Trý skip hava mest av toski og hýsu, meðan hini bæði hava mest av brosmu og longu. - Seinni í hesi vikuni vænta vit einki línuskip. Tá hava øll lagt stilt til jóla. Tað sigur [...] serligan útróður hesa vikuna. Fýra djúpvatnstrolarar eru til vanligan fiskiskap, og teir fiska mest upsa. Fiskiskapurin hjá trolarunum er smáligur. - Djúpvatnstrolararnir, sum fiska ísfisk, koma væntandi [...] væntandi inn fyrst í hesi vikuni. Aðrir eru úti og frysta veiðina umborð. Partrolararnir eru úti og fiska upsa, men eisini hjá teimum kundi veiðan verið betri. Hesi skipini koma eisini inn, sum vikan gongur. Á

- Partrolararnir koma inn at landa fyrst í vikuni. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur. Skipini fáa lítið av hvítum fiski. Nøkur skip gera klárt at fara á gulllaksaveiði. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] fyri páskir. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar helst fara út um vikuskiftið at fiska upsa. Tveir aðrir fiska eisini svartkalva, men frysta veiðina umborð. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya [...] trolbátar til fiskiskap. Teir eru allir norðan fyri og fiska tosk og hýsu. Ein hevur tó eisini nakað av havtasku. - Vit vænta, at tveir trolbátar koma inn at landa mánadagin, men ivasamt er, um tann triði

Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum hava tangar. Hvørgin av djúpvatnstrolarunum, sum plaga at haga í, eru til fiskiskap í løtuni. Hinvegin eru seks av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap, og allir koma inn [...] Fimm partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, men skipini hava vánaligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa fyrst í hesi vikuni, nú jólini stunda til, og fiskurin skal arbeiðast. Eitt partrolarapar

føroyskir fiskakeyparar tíðliga í summar sóu, at ein marknaður er fyri upsa eystanfyri. - Vit sluppu av við stórar nøgdir av smáum upsa fyri væl betri prís, enn føroysku virkini kundu bjóða. Tað kann eisni [...] fiskaseljari fekk ilt av, at vit søgdu, at upsaprísurin í Føroyum hevur ligið millum 2 og 4 krónur fyri kilo av ráfiski, tí í dag er upsaprísurin hægri enn tað. Veruleikin er, at prísurin á upsa, landaður í Føroyum [...] kvinkaður uppeftir. Eg havi skilt, at minni av alaska polloc er á evropeiska marknaðinum bæði tí, at fiskiskapurin er minni og tí, at amerikumenn keypa meira og meira av fiskinum. Tí kemur minni á evropeiska

saltfisk. Hesin selir so fiskin útaftur til ein hóp av keyparum, sum keypa úr lítlum upp í stórar nøgdir ? ja, heilt úr nøkrum fáum 25 kg. eskjum uppí plattar av saltfiski. - Tað eru vanliga nógvar og smáar fyritøkur [...] innkeypsstjóri og Hanus Hansen, stjóri. Umframt starvið, sum innkeypsstjóri, tekur Egil sær eisini av saltfiskasøluni hjá Kósini, og í hesum sambandi er hann niðri í Spaniu á kundavitjan einar 2-3 ferðir [...] línuskipini høvu at fylgja fiskinum út í seinastu liðini. Gott veður Egil sigur, at veðrið á ferðini var av tí besta. - Um dagin lá hitin uppí eini 28 stig og um náttina niður í 18. Tað var sól hvønn dag uttan

veit at siga, at umframt partrolararnir, sum meira at kalla burtur av veiða upsa, hava lemmatrolarar eisini fiskað upsa, og hetta kemst av, at prísirnir hava verið hampiliga góðir. - Fiskurin er betri, og