Jacobsen: -Tann sætta boringin er ikki størri vónbrot enn so, at man hevur ikki borað so langt niður, at man kann staðfesta, at einki úrslit spyrst burtur úr longur niðri, enn man er komin við boringini. [...] og tá varð tað ein partur av honum, at man lat so og so nógv av oljuinntøkum til mentanina og her ikki minst til at verja og hjúkla um føroyska málið. So vit eiga avgjørt, eisini um vit finna olju, at [...] um visiónir, so er oljuvinnan ein nokkso materiell vinna soleiðis at skilja, at antin finnur tú olju ella ger tú tað ikki. Finnur tú olju, og eitt stórt virksemi í landinum stendst av tí, so má tann politiska
sigurbærari kor í telvingini um fólksins ans og áhuga. So kanska er tíð upp á, at onkur fær onkran lort í lag aftur. Og tað ongantíð ov skjótt. Spyrst so livst. [...] gras og fjas í bløðunum, so fekst húsið, sum sagt, ókeypis (ella tað billaðu fólk sær inn). Og ókeypis hevur nógv at siga í Føroyum. Tað sum er ókeypis, ábyrgir jú ongan. Nú eru so fimm og tjúgu ár liðin [...] knæbuksum og gummiskóm hildu um nútíðina og kulturin: Vilja onnur geva okkum eina sovorðna høll fyri einki, so sigi eg ikki neitakk! Og harvið var tað. Húsið var eitt umskifti og hóast umskiftið fyri ein part var
møguleikan at fáa mína orðabók út, sum so kundi verið títt fyrsta egna verk sum formaður í Orðabókagrunninum – men so eiðasørt. At halda áfram við, at Orðabókagrunnurin er so illa fyri fíggjarliga, at hann ikki [...] steini (Oniscidæ)”. Men tær so líkt, so kemur tú við eini gummiorðing: “Grunnurin vónar at vera við at endurskoða hesa meginorðabók”. Men verður tað við tíni sniglaferð, so verður tað ikki í mínari tíð [...] undir “deyðseyður”, so fáa vit uppskotið “sheep dead from accident or disease”. Fara vit Ensk- føroysku orðabókina hjá sama felag er tað einki fast hugtak, sum eitur “dead sheep”, so Kári á Rógvi, hetta
um, nevniliga harðan 70'ara rokk. Um tú vart ungur tá, so er góður møguleiki fyri, at tær dámar tónleikin, sum teir borðeiða við. Um ikki annað, so kann upplivilsið gerast eitt feitt nostalgi-tripp, tí [...] leygarkvøldið stóð bólkurin og gjørdi ljóðroynd, tá eg so tímiliga møtti upp saman við tveimum vinmonnum bara fyri at finna útav, at Haraldur (E ELSKI FØRJAR) so sanniliga hevur rætt viðvíkjandi føroyskari tíð [...] ímóti stílinum. Hinvegin, so vænti eg ikki, at limirnir í bólkinum leggja stórvegis í at skapa sær soleiðis, og í síðsta enda er tónleikurin tað, tað snýr seg um. Sum sagt, so er tónleikurin sera klassiskt
ikki teknar seg so væl, sum undanfarin ár, væntar Anfinn Olsen, reiðari, kortini ikki, at flotin fer at geva hall í ár. - Men hava vit ikki fingurin væl á pulsinum, nú marginalarnir eru so smáir, er skjótt [...] er hon farin útaftur at søkja sær føði og gerst sum frá líður í betri holdum. Reiðarin vísir á, at so høgir, sum oljuprísirnir nú eru, er dýrt at gera royndir, sum kanska kunnu miseydnast. - Nei, vit fara [...] lítið um, hvussu gongur hjá skipunum á sildini norðanfyri, men hann hevur skilt, at sildin hevur staðið so djúpt, at trupult hevur verið at fingið fatur á henni við nót. Betri at bíða? Okkurt árið herfyri varð
vera, sum tað hevur verið, ynskja sær Mcain. Vit kunnu ikki dylja, at vit eru Obamastuðlar. Livst so spyrst. Sosialurin [...] – megnar hann eisini at vinna forsetasessin? Tað, sum hann hevur í móti sær, er, at hann er so óroyndur, og so kann ikki útilokast, at rasuspurningurin fer at ávirka møguleikar hansara. Rasisman í USA er [...] flokkinum. Hann heldur lítið um Bush, og Bush hevur tað á sama hátt við Mcain. Hvønn politikk fara so hesir menn at reka, tá annar teirra kemur í forsetaembætið? Innanríkis fer Obama at reka ein politikk
vera, sum tað hevur verið, ynskja sær Mcain. Vit kunnu ikki dylja, at vit eru Obamastuðlar. Livst so spyrst. [...] – megnar hann eisini at vinna forsetasessin? Tað, sum hann hevur í móti sær, er, at hann er so óroyndur, og so kann ikki útilokast, at rasuspurningurin fer at ávirka møguleikar hansara. Rasisman í USA er [...] huga, at tað eru ikki meiri enn eini tjúgu ár síðan, at øll tey svørtu í USA fingu veruligan valrætt, so er hetta eitt risastórt stig í longu og pínufullu søgu teirra svørtu at vinna somu borgarligu rættindi
venja fram til hósdagin, men spyrst sáttmáli burturúr, kemur hesin neyvan í gildi fyrr enn komandi kappingarár. - Eg fari fyri at vísa hvat eg kann. Eru teir áhugaðir, so taka vit tað harfrá, sigur Høgni
hava mótvegis okkum, livst so spyrst hvussu langt tey koma. Kanska skuldi vit heldur gjørt bart og kravt okkara rætt – og um ikki hetta bleiv avgreitt innan ásetta tíðarfreist so annulera sáttmálan? Frítt [...] umborð á føroyskum skipum. So hvørt sum frálíður koma vit ivaleyst at ásanna enn fleiri tekniskar forðingar á ymsum vinnuligum økjum, tí er tað nakað sum íslendingar hava dugað, so er tað at verja egin vinnulig [...] fyri nationalari lóggávu, mugu verða ikki sørt heitir um skallan eftir at hava ásannað,- at teir vóru so naivir veruliga at trúgva, at íslendigar fóru at opna handilsligu slúsurnar fyri okkum. Ávaraðu um
Hetta merkir, at felagið fer at gera bryggjukant, og síðan verður útfylling innanfyri, so nakað av upplandi spyrst burtur úr. Atløgubryggjan hjá Thor verður bygd niðanvert RenoVent og suðureftir. - Sunda [...] at við møguligari sølu av havnini hevur kommunan forkeypsrætt, sum tað verður rópt, men hetta verður so upp á marknaðar treytir. - Í sáttmálanum hava vit eisini treytað okkum, at møguligar inntøkur av havnini