skuldi vera Heri Joensen, fyrrverandi prestur í Vági. Tað ivaðust tey onga løtu í. Og hóast Heri Joensen hevur úr at gera í sínum starvi sum prestur í Havn, játtaði hann beinan vegin at vera við til gleðiligu [...] Eingin veit um, at tríggjar systrar áður eru giftar í senn í Føroyum. Heidi var fyrst Systrarnar hava fyrr ofta skemtað við, at tær fóru at giftast í felag. Men hetta kom aldri longur enn til skemt. Men [...] at brúðarhús skal haldast í VB høllini sunnudagin. Fyri at halda stýr á teimum 650 gestunum, sum koma til borðhaldið í høllini, hava brúðarpørini gjørt av, at Togerð Suðuroy skal vera sokallaður toast
tingmaður sett landsstýrismanninum í oljumálum skrivligan fyrispurning. Hann spyr, hvørji stig landsstýrismaðurin hevur tikið fyri at tryggja sær, at grein 3, stk 2. í løgtingslóg nr. 5 frá 8. februar 2000 [...] fylgt? Í viðmerkingunum vísir Henrik Old á umrøddu grein, sum sigur, at "tá landsstýrismaðurin veitir loyvi, skal hann leggja dent á, at leitingar- og framleiðsluvirksemi úr Føroyum, eisini fer fram í útjaðaranum [...] Henrik Old sigur, at nú er helst síðsta útkall, um hetta skal gerast veruleiki, tí nú eru oljufeløgini í holt við at innheinta tilboð uppá útgerðarstøðir, og sum skilst, er ætlanin hjá oljufeløgunum at ganga
aftur í høvdið? -Tað fáa tey, tí tey mugu lúka nakrar treytir. -Men setir tú teg í teirra stað, hvussu sær tú, at tey kunnu hava útgerðarhavnina í miðsteðarøkinum og leggja ein part av virkseminum í útjaðaranum [...] eingin ivi skal vera um hetta málið, er Oljumálastýrið í løtuni í ferð við at senda øllum loyvishavarunum bræv, har tað verður víst á umrøddu grein í útbjóðingarlógini. -Hetta gera vit fyri at eingin misskiljing [...] brúka eina havn í miðsteðarøkinum til alt sítt útgerðarvirksemi? -Eg havi ongan trupulleika. Tá hava oljufeløgini ein trupulleika. Tað er álagt mær við lóg, at virksemi skal eisini vera í útjaðaranum. -So
gjørt av at halda felagsbrúdleyp. Ongin Prestur er í Vági. Men Heri Joensen, sum hevur verið prestur í Vági, men nú er í Havn, varð spurdur um hann vildi koma suður at víga pørini, og tað játtaði hann [...] søguligari løtu í Vágs Kirkju, sum hesari. Aftaná eina sera hátíðarliga vígslu í eini pyntaðari og fullari kirkju, har Kirkjukórið Ljómur setti ein serligan dám á við tveimum sangum, varð farið vestur í Vágshøll [...] brúdleyp, sum var í Vági leygardagin, tá ið tríggjar systrar høvdu gjørt av at fáa tað skrivligt við menninar sama dag. Tað vóru tær tríggjar systrarnar Anja, Eyðhild og Heidi Mørk í Vági, sum høvdu gjørt
lítlibeiggin líkist henni. Í Klaksvík er einki barn komið í verðina í nýggja árinum. Tað seinasta, sum varð føtt á Klaksvíkar Sjúkrahúsi kom millum jólanna. Heldur ikki í Suðuroy er nakað nýggjársbarn. Tað [...] er ósvitaligt nakað serligt at verða fyrsta barnið, sum er føtt í einum ári. Og ikki minni serligt at verða fyrsta barnið, ið er føtt í eini nýggjari øld. Nýggjársdag vóru tvey børn fødd á Landssjúkrahúsinum [...] hava teir fingið serligu føðidagfestingina 01.01.01. Tað var Sólvá Jacobsen í Havn, sum varð so heppin at eiga fyrsta føroyingin í hesi øldini. Hon var sett at eiga 29. des. So skuldi kortini ikki verða.
bussførararnir í Suðuroynni vóru við í samráðingunum hjá Bussfelagnum. ?Men har kom kinkur í stevið og tvístøða tók seg upp í Bussfelagnum um samráðingarnar. Vit høvdu annars eina greiða avtalu í felegnum um [...] føla okkum hildnar til rukku av Strandferðsluni Tað sigur Uni Mortensen í Øravík, sum er talsmaður hjá bussførarunum í Suðuroynni. Í gjáramorgunin løgdu teir arbeiðið niður, tí at teir kundu ikki semjast [...] bussførarnir í Suðuroynni at halda seg til. Orsøkin til tvístøðuna í bussfelagnum er, at bussførarar norðanfjørðs eru farnir frá teirri avtalaðu kósini, sigur talsmaðurin hjá førarunum í Suðuroynni. Tí
bussførarnir í Suðuroynni eru í Bussfelagnum og tí ivaðist hann onga løtu í, at teir vóru við í avtaluni. ? Men annað jólakvøld fekk eg ein brævbjálva í gangin frá bussførarunum í Suðuroy, har tað stóð [...] serstøðu í sáttmálasamráðingunum og at teir vildu hava viðurskiftini í rættlag áðrenn ársskiftið. Hann váttar tó, at í samráðingunum fyri jól, hevði hann fingið at vita, at bussførarnir í Suðuroy høvdu eina [...] hvørji krøvini eru, ella hvat tað er fyri serstøða, sum bussførarnir í Suðuroy hava. ? Men tilsamans vóru krøvini frá bussførarunum í Suðuroy so dýr, at boðaði frá, at eg mátti hava eina viku til at kanna tær
Mortensen, sum hevur verið talsmaður hjá bussførarunum í Suðuroy, sigur, at onki kann henda, fyrrenn teir hava fingið eitt tilboð, sum kann takast í álvara frá Strandferðsluni. Annars er hann ikki fegin [...] alla skúlakoyringina í gongd aftur. Av Strandferðsluni verður sagt, at í gjár blivu skúlabørn koyrd úr Sandvík til Hvalbiar og haðani upp á Tvøroyri, av Tvøroyri til Miðnámsskúlan íVági og úr Sumba til [...] tikin uppaftur. Men tað er ikki vist, at støðan verður heilt ring kortini og at almenna samferðslan í Suðuroy fer at liggja fullkomiliga lamin. Tí beinanvegin bussførararnir løgdu arbeiðið niður, fór Strandferðslan
verður koyringin hjá Bygdaleiðum í Suðuroynni ikki tikin uppaftur. Uni Mortensen, talsmaður hjá teimum sjey bussførarunum í Suðuroy, sum eru í verkfalli, sigur, at teir taka í hvussu so er ikki undir, at sáttmálin [...] gildið, skal vera í gildið í eitt ár afturat. Spurningurin skal tó leggjast fyri limirnar í Bussfelagnum at taka endaliga støðu til. Men tað er longu nú greitt, at sama, hvørja støðu Bussfelagið kemur til [...] krøvunum, sum bussførararnir í Suðuroynni hava sett fram, er, at reglur um hvílítíð verða settar í gildið og at lønin kemur upp á sama støðið, sum lønin hja bussførarunum í Havn. Uni Mortensen sigur, at
útróðrarmenninar í Føroyum, og ikki varð helmað í fyrrenn umstøðurnar hjá útróðrarmonnum aftur komu í ordan, hetta hava vit tær at takka fyri, so eisini eftirkomararnir kunnu halda fram í hesum stætti. Tú [...] Vit vóru staddir inni í uppihaldsstovuni á Sjómansheiminum í Havn, vit bíðaðu eftir bussinum, eg á veg norð til Norðdepils og tú til Oyndarfjarðar, til bátin hjá tær, »Suðuroy«, sum lá har, gjørdur klárur [...] at tú ikki longur var í millum okkum, runnu nógvir tankar fram fyri meg. Fyrst um alt tað, sum Strøm familjan hevur verið ígjøgnum, um persónar, sum hava verið ryktir frá okkum inn í ævinleikan. So aftur