ein tími og 32 minuttir frá tí eg ringdi til Sofus og til eg segði góðan dag við Sofus á Norðtoftum. Men Sofus vildi ongatíð trúgva hesum, og hann bleiv við at siga, at hetta bar ikki til og at Sonni mátti [...] í Havn og hitti har konu sína, og bygdi sær hús uppi í Brekkugøtu í 1933. Hann doyði í 1942, so tey fingu ikki langa tíð saman í hesum nýbygdu sethúsunum. Sonni var eitt skifti í 50’unum úti og sigldi [...] eftir – tað er: sunnumorgunin. Hann var við uppá tað beinanvegin, og síðani hildu teir avstað. Teir vóru hepnir og komu skjótt fram á lambið og ærina. Teir fingu ein enda um lambið, sum soleiðis fór rennandi

Týnining í Auschwitz var væl skipað, og nógv av okkara felags kunnleika til týningarlegurnar, er frá umstøðunum í Auschwitz. Tok komu fullastaði við fangum, fyrst og fremst jødum, inn á tokstøðina. Síðani vóru [...] týningarlegum og arbeiðslegum, rúmaði upp á tað mesta 200.000 fangum. Einans fáar dagar áðrenn reyði herurin náddi Auschwitz, høvdu nazistarnir sent 58.000 fangar á eini gongu vestureftir, í frosti og kava, til [...] konufólkum, ein við mannfólkum. Læknar kannaðu allar nýkomnu fangarnar og býttu teir í tvey. Meginparturin av fangunum, oftast tey veiku, sjúku og gomlu vóru send beinleiðis í deyðan í gasskømørunum, tey fáu frísku

ár á rað, og tað kemst fyrst og fremst av, at tíðirnar eru góðar í Føroyum. Og harafturat er útflutningurin minkaður nakað. Men sæð yvir eitt longri áramál stendur á jøvnum millum innflutning og útflutning [...] , umframt at oljan er dýrkað. Tað vil siga, at fólk og fyritøkur gera íløgur í hús, bygningar og onnur tól fyri á tann hátt at gerast betri fyri. Og tað er bara gott, sigur Oskarsson. [...] fyri. - Tað eru góðar tíðir í Føroyum. Fólk hava nógvar pengar um hendi, og innflutningurin er stórur. Íløgurnar eru stórar, og byggingin er rímiliga stór. Tí er handilsjavnahallið so stórt, sigur Hermann

hevur sett krøv. Tí sleppur Grønland fyrst til orðanna, tá tað ræður um Arktis. Hetta er kanska bara symbolpolitikkur, tí Grønland framvegis skal tosa vegna Danska Ríkið, og ikki sum sjálvstøðugt land. Men [...] Men Grønland hevur víst, at tað ber til at fáa sítt ígjøgnum. Og málið hjá grønlendingum er loysing, siga grønlendsku umboðini. Hinvegin heldur føroyska danstýrið fast um at handla ”on behalf of the kingdom

broytt til 4-3-3 til dystin, og so var ætlanin, at álopsspælið skuldi floyma fram við føroysku bakkunum. Tað eydnaðist tó sera sjáldan at fáa glið á hetta spælið. Fyrst og fremst, tí B36 fór óvæntað langt [...] hægstur, og hann fekk úr stuttari fjarstøðu sent bóltin inn um stólpan og beint undir tvørtræið. Og eftir 72 minuttum endurtók søgan seg. B36 var tá farið at vísa tekin um møði. Hornaspørkini og deyðbóltar [...] kann bera við sær, at teir ikki verða at síggja í føroysku kappingini komandi kappingarár. Men fyrst og fremst, so var talan um satt liðavrik. Í málinum vísti Jákup Mikkelsen - sæð burtur frá einum kiksaðum

er settur sum millummaður millum Gud og okkum. Vit hava EIN millummann millum Gud og okkum - og tað er Jesus, sum skrivað stendur: "Ein millummaður er millum Gud og menniskju, menniskjað Kristus Jesus." [...] at tala ósannindi og vitna rangt Bíblian talar um at fara lætt um sannleikan og bera fram ósannindi, sum er serstaka álvarsamt í andaligum viðurskiftum og tað sum hevur við frelsu og syndafyrigeving okkara [...] sjálvandi einans var vanligt breyð og vanligt vín, tí Jesu blóð rann, alt sum tað var, úr likami hansara og niður á jørðina við Golgata, og likam hansara var ikki lutað sundur í petti, men lá í grøvini í heilum

28 spølum og teir seinnu við 14 spølum. Tey flestu liðini í aðru deild hava leikt seks dystir. Liðini hjá Petur Winther og Jens Paula G. Nolsøe spældu ein framskundaðan dyst leygarkvøldið, og hava hesi [...] fyri lið í Bridgehúsinum í Havn seinasta vikuskifti. Í fyrstu deild er kappingin komin gott og væl í helvt, og tvey lið hava lagt seg heldur væl fram um hini. Ikki so óvantað eru hesi liðini tey somu, sum [...] farin við FM heitinum, liðið hjá Allan Dal-Christiansen og Junior Buss Taxa. Toppdysturin millum liðini bæði endaði við greiðum sigri til Allan, 22-8, og liggja teir nú fremstir 4 stig framman fyri Junior Buss

staðfesti sigurin og úrslitið gjørdist 4-1 til TB. Við sigrinum liggur TB á triðja plássi í 1. deild við 28 stigum. Sama stigatal hava HB og VB/Sumba, ið tó hava betri málúrtøku, og nú eisini ein dyst [...] dyst færri enn TB. Fremst er B71 við 30 stigum.

komandi kappingarár eisini at verða meira krevjandi hjá teimum, sum kappast um at sleppa á ovastu rók. Og fyri at dystartalið ikki skal gerast alt ov stórt, fellur kappingin um FSF-steypið burtur. Hetta var [...] framvegis eru nøkur umfør eftir, tá landsliðið spælir seinastu dystirnar á árinum. Tað plagar at vera fyrst í oktober mánaði.

Víking 2 og AB. Víkingur er fremst í deildini við 45 stigum. AB er nummar fimm við 36 stigum. Víkingur spælir fyri at vinna deildina, og AB spælir fyri at enda millum trý tey ovastu liðini, og harvið tryggja [...] á heimasigur til Víking 2 liggja millum 1,93 og 1,99. Oddsini upp á javnleik liggja millum 3,40 og 3,76. Oddsini upp á útisigur til AB liggja millum 3,25 og 3,41. HER eru oddsini: ##med2## ##med3## [...] bestu deildina. Báðu ferðirnar liðini hava spælt móti hvørjum øðrum fyrr í ár hevur tað verið á Argjum, og eru báðir dystirnir endaðir við javnleiki 1-1. Víkingur er favorittur hjá veddingarfyritøkunum, ið