byggja ellis-og røktarheim í Vági. Á fundi í vikuni hevur Vágs Býráð samtykt at taka lán til byggingina. Ætlanin var, at tær fýra kommunurnar í syðru helvt Suðuroy, sum eru við í byggingini, skulu taka eitt [...] eru Porkeri, Hov og í Sumba. Hetta hevur verið eitt ógvuliga umstrítt mál og tí er vert at leggja til merkis, at samtyktin í Vágs Býráði var einmælt. Men tað liggur eisini í samtyktini í Vágs Býráð, at tað [...] lánið. Og samtyktin er eisini treytað av, at øll viðurskifti annars koma í rættlag. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri, sigur, at tað er í samráð við hinar kommunurnar, at Vágs Býráð skal umsita lánið. Hinar

hitapumpa í meginøkinum útreiðslurnar til innflutning av olju niður í ein tíggjundapart av tí, tær høvdu verið, skuldi oljufýr verðið brúkt at hita húsini við. Stóðu húsini í Suðuroy, har elframleiðslan í 2015 [...] motorverkið hjá SEV á Sundi, ella á verkið í Vági. Men hesum vísir Umhvørvisstovan aftur. Hitapumpur gera fleiri ferðir so nógva orku at hita hús upp við, sum tær brúka í orku og tí brúkar ein hitapumpuna altíð [...] elorkan, hitapumpan brúkar verður gjørt úr olju. Hitapumpur í Føroyum geva enn størri fyrimun, tí framleiðslan hjá SEV er blivin grønari seinnu árini. Í fjør komu 60 prosent av allari elframleiðsluni hjá Sev

Kunningarstovuni í Vági. Kl. 19.00 Søguligur gongutúrur í Vági við ferðaleiðara. Fríggjadagin 8. mai 2015 Kl. 10.00-14.00 Vikuskiftispass verða býtt um við armbond á Kunningarstovuni í Vági. Kl. 17.00-21-00 [...] et á Hotel Bakkanum í Vági. Kl. 19.00-21.00 Dansiundirvísing í VB-húsinum við Vivi frá Vild med Dans og Annu-Sofíu og Karl. Kl. 22.00 Dansibands orkestur spæla til dans á Eiðinum í Vági. Til dansin spæla [...] eisini at senda beinleiðis frá Dansibandsfestivalinum í Vági í útvarpinum hjá KVF fríggjakvøldið. Leygardagin 9. mai 2015 Kl. 9.00-11.00 Morgunmatur í VB-húsinum. Kl. 11.00 Rennitúrur kring Vágsfjørð. Kl

árum í landsstýrinum. Samstundis fáa landsstýrisfólk rættiliga nógv í koyripengum. - Sum dømi kenn nevnast, at landsstýrifólk, sum bugva í Norðoyggjum og í Suðuroy, fáa einar 164.000 krónur um árið í koyripengum [...] afturvendandi umrøðuevni í seinastuni. Serliga hevur tað vakt ans, at landsstýrisfólk, sum fara frá, og taka sæti á tingi, fáa bæði løn sum tinglimir og fulla løn sum landsstýrisfólk í eina tíð, ella tvær lønir [...] 142.000 krónur um árið í koyripengum, staðfestir Rigmor Dam. Hinvegin fáa landsstýrifólk úr Tórshavn onki. Løgmaður skal eisini greiða tinginum frá, hvat hann meinar við, tá ið hann í Sosialinum sigur, at

nakrir batar eru gjørdir í liðugvøruprísinum í hesum ársfjórðinginum. Framleiðslan av fiskamjøli, lýsi og fóðri gav aftur eitt gott úrslit. Framtíðin er spennandi, nú aling í Suðuroy er vorðin partur av Bakkafrost [...] Bakkafrost var 255 milliónir krónur fyri triðja ársfjórðing í 2016 samanborið við 206 milliónir krónur sama ársfjórðing í 2015. Tøkan av laksi í triðja ársfjórðingi var 10,7 túsund tons, og smoltútsetingin [...] lýsi. Í viðmerking sigur Regin Jacobsen, stjóri: – Bakkafrost hevði samanumtikið eitt nøktandi úrslit í triðja ársfjórðingi. Marknaðarprísurin á laksi er framvegis høgur, tó eitt vet lægri enn í undanfarna

meiri enn annað beinið í steypafinaluni. Seinna hálvfinalan ímóti HB verður á heimavølli mikukvøldið, tá ið teir í Sundalagnum skulu verja 4-1 leiðsluna frá fyrru hálvfinaluni. Í dag verður fokus á Svangaskarði [...] skaddur. Tað gongur rætta vegin, men fyrr í vikuni roknaðu teir ikki við, at hann verður tøkur í morgin. Hjá B68 hevur tað verið upp og niður. Eftir rimmar 2-1 sigurin í Gundadali á B36 hevur árstalsfelagið [...] EB/Streymur báðar dystirnar í fjør við einum máli – 1-0 og 3-2. Síðstu árini hevu tað ligið væl fyri hjá B68 á heimavølli ímóti EB/Streymi, sum ikki er farið av Toftum við øllum síðani í 2008. Eftir skinklandi

Bæði ÍF og B68 trakkaðu í størri og minni mun við síðurnar av síðsta vikuskiftið. Í báðum førum gjørdu liðini tað í móti einum spildurnýggjum liði í deildini. Hjá B68 var tað heilt galið, tí toftamenn [...] toftamenn kunnu upp á ongan máta góðtaka eitt tap í móti einum uppflytara – og als ikki góðtaka mátan, liðið tapti upp á í móti FC Suðuroy. Bill McLeod Jacobsen og hansara menn eru eisini fullgreiðir um, at einasti [...] sigursharri. Nú spæla liðini fjórðingsfinalu í kappingini um Løgmanssteypið. Hesin dystur verður spældur í Fuglafirði, har ÍF hvørki hevur tapt ella vunnið í ár.

Føroysku U15 og U17 landsliðini eru í hesum døgum við í altjóða fótbóltskapping í Aberdeen. Hetta er ein afturvendandi kapping, har føroyska landslið hava tikið lut seinastu árini. U15 landsliðið hevur [...] sigri til Føroyar. Í gjár spældi liðið tveir dystir. Fyrst ímóti sterka liðnum Dundee United, og her vunnu Føroyar 1-0. Heini Vatnsdal, sum spælir fyri samanlagda dreingjaliðið í Suðuroy, skoraði málið. Seinni [...] Seinni dysturin í gjár endaði við nýggjum stórsigri til Føroyar. Føroyar legði seg fram um beinanvegin í dystinum, og tá ið eitt gott korter var farið, høvdu Føroyar skorað fýra mál. Málveitslan helt fram

Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík sjey skip. Ísfiskatrolarin Borgarin, sum partrolar saman við Navaranum, hevði 270 kør – ella eini 160.000 pund. Navarin landaði hendan túrin í Suðuroy. Skipini eru fyrrverandi [...] Landingin er í tørnum. Í Klaksvík eru nógvir línubátar og nógvur útróður, tá ið viðrar. Ein stórur partur av flotanum er soleiðis neyvt knýttur at streymi og veðri og harvið kemur eisini landingin í tørnum. [...] Polarhav og Stjørnan, sum vórðu seld úr Leirvík í Vágar, haðani tey eru seld aftur til Klaksvíkar. Ísfiskatrolararnir, Safir og Smaragd, landaðu eisini í Klaksvík mánadagin. Teir høvdu ávikavist 190 og

ipan Føroya í farnu viku. Partarnir høvdu fund í Suðuroy í farnu viku at tosa um, hvussu nógv kommunurnar kundu byggja út fyri komandu ár. Í Kommunuskipanini eru tær seks býarkommunurnar í landinum og [...] Jógvan Krosslá, formaður í Kommunusamskipanini sigur, at á fundinum í farnu viku gjørdi Fíggjarmálastýrið greitt, at komandi ár bleiv karmurin ikki stórt hægri enn hann er í ár. Sostatt kunnu kommunurnar [...] og tær vilja fegnar byggja meiri út komandu ár, enn tær sleppa at byggja út fyri í ár. Fíggjarmálastýrið hevur ásett, at í ár kunnu kommunurnar byggja út fyri tilsamans 180 milliónir. Handan upphæddin verður