Tað at orðabókarhandrit okkara er arbeitt á henda hátt hevur gjørt tað møguligt at geva hana út eisini á fløgu í teldutøkum líki. Eisini var tað á tann hátt prentbúgvið frá okkara hond. Umbrotið gjørdi Flóvin [...] áhugaðum kann verða víst til yvirlitið yvir føroyskar orðabøkur og orðalistar aftan í orðabók okkara. Mál okkara livir tí betur og nørist dag um dag. Tí ber ikki til at gera fullfíggjaða føroyska orðabók [...] orðabøkur eru sjálvsagdur lutur hjá flestum tjóðum, men tó eru tær upp á seg nýggjar hjá grannatjóðum okkara. Hin fyrsta íslendska kom í 1962 og hin nýnorska í 1986. Aftur at sjálvari orðlýsingini ella ski
"Sannkenningin av virðinum og týdninginum av okkara tjóðskaparyrking, sum hin mest sanni spegilin til fólksins hugsan, er á okkara døgum so vanlig, at hetta er ein fyritreyt hjá øllum, ið virða teirra [...] Danmark í meiri enn 600 ár, men mangan er tað sum um føroyingar hava eina sera blandaða vitan um hetta land, ið fyri ein part mest eru fordómar. Donsk søga er long, so nógv longri enn hin føroyska. Tað er áhugavert [...] slag, udvandrede fra deres fædrene hjem, (ð) efter dernæst at have krydset en stor strækning af goldt land, kom de til varnierne, som de kaldtes. Efter disse passerede de danernes folk, uden at lide overlast
hann einaferð froysti um Belgia við hansara “tvær provinsur gera ikki eitt land”, ver tá vísur í, at okkara ríkisstjóri, okkara óvaldi stjórnari, ikki heldur, at Føroyar er meira enn átjan agggamlar oyggjar [...] onkran at vera okkara “eitt-slag-av-stjórnarovasta”, tá skal hesin bíða eftir einari innbjóðing frá hasi damuni, ið heldur seg duga mála. So, mín lagaligi og væl umhugsaði spurningur til okkara mest barnsliga [...] sínum egnu limum við einari pseudo-akademiskari eksamiu frá einum amatør-skúla á Frælsinum at skúla okkara børn. Men tað er effinett hetta, ein forbronglað fatan av frælsi og fólkaræði ger við fólk og fakfeløg
við ljósperum. Onkur hevur eisini lýsandi jólamann úr plasti á tekjuni. Hvít jól Nunavut merkir okkara land. Rannvá býr í Iqaluit, ið merkir staðið við nógvum fiski. Har búgva eini 5000 fólk. Í løtuni eru
skrivar Sverri millum annað: Ein hetja millum hetjur Eg skal hesa ferð skrivað nakað lítið um ein av okkara ítastu útróðrarmonnum. Eg haldi, at teir, sum eru á odda í tí strævna og vandamikla fiskiskapi [...] viðvíkir, hvussu mangur veit ikki at siga frá, at “ta ferðina var tað ikki øðrvísi enn vit slitu upp land”, ella “vit visti ikki, hvussu vit komu fram” ella “har hugsaði eingin um lív.” Ein hetja millum tær [...] fyri, at at teimum vildu tykst eina slíka ferð heldur ófýsiliga og takka til at sleppa aftur til lands. “Má altíð vera á sjónum” Tað var eitt kvøldið í fjør summar nakað um skýming, at eg kom inn til Jørgen
til hvussu høvundurin hevur loyst uppgávuna, ið hann hevur sett sær. Og uppgávan er at lýsa ein av okkara kendu fiskiskiparum í farnu øld, og hví hansara lív lagaði seg sum tað gjørdi. Hetta ger Jústines [...] óhátíðarligi málburðurin var meira tamdur. Eg havi huga at nema við hendingina, tá ið Fugloyggin fór á land norðuri á Strond. Her vóru hvørki Mortan ella Kaj við, men Jústines hevur søguna við í bókini, tí [...] hana ódeyðiliga við orðunum hann skuldi brúka, tá hann fortaldi reiðaranum, at teir vóru farnir á land. Hendan søgan verður ofta søgd, og versiónirnar eru fleiri. Eg havi so mangan hoyrt um hesa hending
útvarpshøllina. Lene Thomsen legði fyri við at greiða frá, at henni dámar sera væl føroyingar og land okkara, ið við síni vøkru náttúru og róliga fólki kendist øðrvísi, enn stórbýurin Keypmannahavn, har Lene [...] kláraði altjóða gjøgnumbrot, tí so fór tað at breiða seg sum ringar í vatni og at skapa áhuga fyri okkara tónleiki.
koma í land (eftir boðum úr Klaksvík?). – Skiparin, Hans á Varpinum, segði tá, at hann fór ikki avstað aftur við kvinnum og børnum í hesum ódnarveðrinum. Tessvegna endaði tað við, at vit sluppu í land, og [...] Hon skrivar millum annað soleiðis: – Mamma mín, Turið, við fýra børnum 13, 11, 8 og 4 ár og mostir okkara, og eitt systkinabarn, Jógvan, og teirra arbeiðskona. Siglast kundi hvørki inn ella út úr Klaksvík
ini. Móti atgerðarloysi og upploysn. Veruliguføroyar krevja, at leik sum lærd ásanna viðbrekni í okkara lítla búskapi, at vit seta tering eftir nering. Neyðugt er, at vit vilja tað sama saman. At etableraðu [...] hægri støði. Men soleiðis gjørdist ikki, tvørturímóti. Mørkini, sum skuldu ruddast burtur millum lands- og lokalpolitikk eru sjónligari enn nakrantíð. Keyp og søla í korridorunum er meginreglan. Visiónirnar [...] kjalarvørrin hjá andstøðuni er ábyrgdarleyst. At sita í sjálvdrátti og viga grín er byggir heldur ikki land. Ístaðin fyri politiskum projektmakaríi, har samfelagið gerst eitt experimentarium hjá summum, so
og bjargaði. – Hetta var málið vit settu okkum. Vit skuldu hava stig í dystinum og tað eydnaðist. Okkara stríddust væl og kundu havt vunnið dystin, staðfesti Pól F. Joensen eftir dystin. Góð kapping fyri [...] besta U17 landsliðið í søguni hjá Føroyum. Tað man vera sjáldan, um nakrantíð, at eitt føroyskt U landslið bara hevur latið trý mál ígjøgnum upp á tríggjar dystir. Liðið hevur eisini fleiri góðar leikarar [...] U17 landsliðnum. Longu aftaná 24 minuttir var støðan 3-0 til Svøríki, sum vísti stóra styrki. U19 landsliðið manglaði millum annað Poul Ingason og Ragnar Tausen, sum eru farnir aftur til TB, sum skal spæla