Kappingin Shark Atlantic fer nú at líða móti endanum, og nú skulu so hemara-kongarnir heiðrast. Leygardagin kl. 15 verður forvitnisligt tiltak í Miðlahúsinum í samband við kappingina Shark Atlantic 2007 [...] ein stóran part av síni frítíð at fáa fatur á størsta hemaranum. Hetta er ikki at forsmáa, tí Trygd fer nevniliga at lata 25.000 kr. til hann, ið veitt hevur størsta hemaran. Sum støðan er nú, falla hesir [...] hemaran fær 10.000 kr. og hann við tí triðstørsta fær 5.000 kr. frá Trygd. Á samkomuni leygardagin fer kappingarleiðarin, Magni Blástein haraftrat at handa eitt ferðasteyp sum Føroya Banki hevur latið.

til eisini at fevna um eitt lívstryggingar- og pensjónsfelag. Sambært stjóranum, Mortani Poulsen, fer nýggja felagið til verka innan eitt hálvt ár Á tíðindafundi kl. 9 í morgun boðaði Tryggingarfelagið [...] ?Betri pensjón?, varð formliga stovnað í gjár, og stjórin Mortan Poulsen vónar, at nýggja felagið fer til verka innan eitt hálvt ár. ? Higartil hevur alt fyrireikingararbeiðið gingið sum ætlað, og vit [...] fyrireikingunum, áðrenn felagið endaliga stígur inn á marknaðin. ? Vit ætla at fevna breitt. Betri pensjón fer at bjóða privatkundum, fakfeløgum og virkjum einfaldar og fjølbroyttar tænastur. Tað skal vera lætt

gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 957 hPa. í landsynning úr Føroyum fer skjótt í landnyrðing. Eitt annað lágtrýst, 988 hPa. í útsynning úr Írlandi fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yvir Skagerrak hvørvur eystureftir [...] eystureftir. Eitt djúpt lágtrýst í landsynning úr Hvarvinum fer í landnyrðing eystan og brúgvalagið haðani verður við Føroyar mikukvøldið.

Tíðindini vera væntandi ikki einasta broyting, sum kringvarpið fer at fremja. Sendingin, Dagur & Vika, sum hevur verið send klokkan 19.00 í summar, fer framhaldandi at hava hesa senditíð. Dagur & Vika hevur annars [...] niður at lurta eftir tíðindunum klokkan 18.30, meðan tey eta ein góðan nátturðabiti. Tað ljóðar, at so fer ikki at vera framyvir. Tíðindini, sum altíð hava verið kl. 18.30, fara nú at vera flutt til klokkan

Búskapur -Skulu politikararnir forða fyri, at amerikanski staturin fer á húsagang, mugu teir fremja fleiri og umfatandi tiltøk, skrivar Laurence Kotlikoff í einari grein í einum amerikonskum bankablaði [...] illa fyri, at USA er komið út á eggina. Eftir hansara tykki ber tað til at venda gongdini, men tað fer at krevja, at skatturin hækkar nógv, og at umleið tveir triðingar verða skarvaðir av vælferðarútreiðslunum [...] kemur niður á 2,3 prosent, men tað er eingin uggi í tí, skrivar professarin og vísir á, at hallið fer at veksa aftur í komandi árum, tá teir stóru árgangirnir frá árunum eftir seinna heimsbardaga verða

ar fyri teir komandi dagarnar. – Hitin fer at liggja millum 6 og 11 stig teir komandi dagarnar. Leygardagurin verður heilt hampiligur til veður. Út á kvøldið fer hann kortini at vaksa vindin nakað av suðri [...] verða, eins og nakað av ælingi. Hitin verður millum 6 og 9 stig. Týsdagin hækkar hann nakað, og tað fer eisini at merkjast á hitastigunum, sum – øvugt ættini – fara at lækka nakað. Annars vísir eitt yvirlit

Mánadagin fer UEFA at kasta lut um, hvussu spælast skal í EM-undankappingini fyri kvinnulandslið í fótbólti. Føroyar hava teknað til kappingina, og Føroyar skulu taka lut í fyrstu innleiðandi kappingunum [...] at Føroyar endar í einum bólki, har øll hini londini hoyra til suður- ella eystureuropa. Vinnarin fer víðari 20 lond verða við í fyrstu innleiðandi kappingini, sum verður spæld í døgunum frá 18. til 23 [...] Georgia, Letland, Litava, Luksemborg, Makedonia og Turkaland. Vinnarin av hvørjum innleiðandi bólki fer víðari til vanligu EM-undankappingina, har øll hini sterkaru londini koma upp í kappingina. Tá fara

einar 40 kilometrar av múrinum í útnyrðing úr Jerusalem, og verjumálaráðið kunngjørdi í gjár, at tað fer at laga seg eftir úrskurðinum hjá hægstarætti. Ísraelsku myndugleikarnir hava gjørt av at byggja eina [...] avgerðin hjá ísraelska hægstarætti verður tikin sum eitt fráboðan um, hvørja avgerð dómstólurin í Haag fer at taka. Hinvegin hevur tað størri týdning, hvat hægstirættur í Ísrael sigur, tí úrskurðir hansara [...] um at byggja girðingina, eru eisini væl nøgd við úrskurðin hjá hægstarætti. Tey vænta, at rætturin fer eisini at geva stjórnini boð um at flyta aðrar partar av girðingini. Palestinar eru harafturímóti ikki

og FC Keypmannahavn verður sýndur. Ikki minst verður tað her spennandi at síggja, hvørt tað loksins fer at eydnast Christian Andersen at fáa hevnd mótvegis Flemming Østergaard nú fleiri av stríðsmálunum [...] frammi. Fótbólturin er av kl. 19, og kl. 20 verður so ferðast yvir til tónleikin, tá Stanley Samuelsen fer á pallin. Umframt løg av fløgu hansara, Um eg kundi kvøði, verða eisini ensk og donsk løg av ymsum [...] Reinert, Anna Kristin Bæk og Vígdis Petersen at síggja. Væl kendi plátuvendarin, Eyð-finn Drewsen, fer at taka sær av tónleikinum til mótasýningina, og sjón-leikarinnan, Gunnvá Zachariassen verður frásøgufólk

vísir á, at eitt mál, sum fer at taka nógva tíð og orku hjá nývalda bygdaráðnum, er ætlaða skúlabyggingin. Hann sigur, at talan er um eina út-og umbygging, sum sambært metingunum fer at kosta einar 45 miljónir [...] byrjar útbyggingin av skúlanum tíðliga í hesum árinum, men áðrenn arbeiðið endaliga verður sett í verk, fer nýggja bygdaráðið at gjøgnumganga projektið, sigur nýggi borgarstjórin. Spennandi tíð Símun Johannesen