leiðum. Eg var so heppin at verða bjóðaður við, og kom eg at tosa við fleiri fólk hjá Shell, ið arbeiddu við økið vestanfyri Hetland. Á túrinum hættaði eg mær at spyrja um møguleikan at fáa summararbeiði í [...] umtalað, og er hetta eitt stak gott høvi hjá einum nýggjum í felagnum at fáa eina heildarmynd av felagnum. Av tí at eg byrjaði í tí síðstu vikuni av juni, og tann næsti ársfjórðingurin var at enda komin [...] byrjaði, fekk eg at vita, at eg skuldi hjálpa teimum við at gera eina Business Plan - eina 5 ára verkætlan - fyri Atlantic Margin. Men fyri at kunna gera nakað munagott arbeiði, má ein kenna og skilja tey ymisku

oljuvinnu, og spurningurin um tað menniskjansliga- og mentanarliga umhvørvið - The Human Environment - eisini verða viðgjørd í hesum sambandi heldur Dr. Michael Sørensen-Jones, at tað eisini átti at verið møguligt [...] umframt at hann eisini fær pengar frá altjóða grunnum og stovnum, sum taka sær av menning, útbúgving og arbeiði. -Vit royna fyrst og fremst á einum hægri støði at skapa áhuga fyri bretskari mentan, og tí geva [...] á lærdum háskúla. Umframt at geva føroyingum møguleika at fara til Bretlands, so ber eisini til at senda fólk úr Bretlandi til Føroya at standa fyri skeiðum ol. eitt nú til at leggja lærarum, sum undirvísa

Hann vísir á, at tað er kanska nettup í leitifasuni, at føroysk virki eiga at vera við. Hóast tað er avmarkað, hvat verður av arbeiði, so verður tað kortini nógv at gera út frá tí sannroynd, at føroyska samfelagið [...] ikki minst trygdina. -Tað er ein sera stórur áhugi fyri at vera við, og tað er gott. Men ein veikleiki er í mongum førum manglandi kunnleiki, og hetta er nakað vit kunnu bøta um við at tosa við umboð fyri [...] fyritøkum er at vera varnar. -Okkara royndir í Noregi eru tær, at tað eru sera fáar fyritøkur, sum hava klárað at byrja uppá nakað heilt nýtt og bara arbeiða við oljuvinnu. Tað besta er at halda fram við

ella í dans, uttan so at tað varð rópt eftir okkum, og tað og sindraði nógvar familjur. ? Tað var m.a. eisini orsøkin til, at eg ongantíð fór aftur til Klaksvíkar, og eisini, at eg einki legði í, um eg [...] 22 ára gomul, og hevði als onga fyrimynd um, hvussu tað var at fara so langa leið út í heimin. Tað var ikki sum í dag, tá vit hava sjónvarp og Internet o.a. til at taka, og vita eins væl og onnur, hvat hendir [...] til Onglands at arbeiða Tað gav Rakul høvi at fara heim til Føroya at vitja, og hon og sonurin vóru verandi eina tíð í Føroyum, meðan maðurin var í Onglandi, og eitt skifti fór til Fraklands at arbeiða. Haðani

fingið økta ábyrgd ? eitt nú at standa við fíggjarligari ábyrgd ? uttan at hava fingið nakra kompensatión fyri hetta. Og tað kann ikki góðtakast sigur Joan Ziskason. Er tað satt, at Sjúkrasystrafelagið eigur [...] lág? - Tað veldst. Vanliga lønin liggur um 16.000 krónur. Hvat er so ein góð løn - Eg vil helst ikki inn á tøl. Lønarsamráðingar standa fyri framman, so eg vil onki siga. Men tað er greitt, at eitt nú [...] millión upphædd í útlandinum? - Nei, tað gera vit ikki. Allir okkara pengar standa í Føroyum. Men vit eiga ikki so nógvar pengar, sigur Joan Ziskason og leggur dent á, at hon ikki vil avdúkað, hvussu nógvar

Lærarafelag at bera fram heilsu. Fyrstur verður Hans Kristiansen, síðan verður tað Eilif Samulsen og seinast fer Marita Petersen at siga nøkur orð. Tey trý vera saman við øðrum síðan heiðrað aftan á at felagssangur [...] framførd í samkomuhøllini klokkan 17.40 og tað verður kórið hjá Paula í Sandagerði, Karmina Maritima, ið fer at syngja verkið. Í skránni verður gjørt vart við, at tað er Saga Petroleum, sum hevur stuðlað [...] r, ið fer at flyta fram røðu  og í hølunum á røðuni verður eitt intermezzo við eini trio við Musikkskúlalærarum. Nógvar røður vera. Skúlastjórin á Ziskatrøð í Klaksvík, Ásbjørn Lómaklett fer at siga nøkur

treiskni og áhaldni, og eini trúgv uppá, at vit eiga fólk, sum duga, og eina list at bera víðari. - Føroyingar hava eina fatan av, at mentan og list eru ikki nakað, sum kostar pengar, og at tað er nakað [...] gerandisdegi, og tí er tað ógvuliga trupult at fáa føroyingar at góðtaka, at vit eiga at fara víðari frá okkara gerandismentan og virða, at nøkur skara framúr og krevja umstøður til tess. Ein og hvør skal [...] hava tey stríðst fyri at yvirliva og fyri at sannførafólk um, at tey eiga at sleppa at virka, og fyri einum lítlum hálvum ári síðani eydnaðist loksins yrkissjónleikinum í Føroyum at fáa tak yvir høvdið.

erð at greiða frá. TAÐ er umráðandi at gera sær greitt, at slík herferð hevur ikki til endamál at ?hongja? tann vanliga amerikanaran út sum vittuggi ella bartrog. Tað er teirri ómenniskjanligu og órættvísu [...] landinum, sum lagt verður eftir og roynt verður at bøta um. Taka vit t.d. tey mest grundleggjandi mannarættindini sum hetta at duga at lesa og skriva, at fáa tak yvir høvdið, at fáa hjálp undir sjúku osfr. [...] Sosialurin fer frá í morgin at fylgja við hesum álvarsmáli. Vit fara at leggja fram fyri okkara lesarar tvs. alt Føroya fólk tilfar, sum snýr seg um syndarligu støðuna í USA, tá tað viðvíkur tað mest gru

in hevur eitt gott boð uppá framtíðina innan ríkisfelagsskapin. Við lægri skattum og betri liviumstøðum enn ídag. At loysa og senda føroyingum eina trýdupulta landsskattarokning fyri at vera uttanfyri [...] árið. Tað vil siga, at um landsskatturin skal gjalda loysingina, skal føroyski skattgjaldarin gjalda áleið 3 ferðir hægri landsskatt enn ídag. Slíkan skaða noktar Sambandsflokkurin sjálvandi at fremja [...] sjálvandi at berjast fyri at varðveita vælferðina hjá føroyinginum. Liviumstøðurnar hjá borgaranum liggja okkum fremst í huga. Ikki ein landsskaðilig loysing, ið noyðir stóran part av fólkinum at rýma. R

tølum - krónir og oyru - sum vísa á sparingar við at leggja núverandi skipan undir Toll & Skatt. Er nøkur kanning gjørd, ið vísir á, at tað verður bíligari og effektivari? Tað kann vera, at aðrir bólkar [...] skjótt og greitt, at seta seg inn í tey ymisku sáttmálaøkini, so vit fáa okkara afturgjald skjótast gjørligt, og vegna tað, at eingin er so lítil, sum hon er, hevur skrivstovufólkið sera gott innlit í [...] í, at afturgjaldið er júst sum tað skal vera, hvørki meira ella minni. Skuldi tað so hent, at ivamál eru, so tosa vit saman beinanvegin, hetta haldi eg vera tað týdningarmesta, at tosað verður við tey