pini veiðina upp, og her var mið­støðin fyri útróðurin. Finn plagar at siga, at tað var síðst í fimmti árunum og fyrst í seksti árunum, at útróðurin toppaði, og allir klaksvíkingar andaðu og livdu við [...] gamla Kjølbro. Børnini hjá Apoloniu og Finn eru Turið, sum býr á Velbastað, Hanus, sum býr á Viðareiði, Eyðun og Øssur, sum búgva í Klaksvík, og Ólavur sum býr í Keypmannahavn. Fyri Finn var tað ógvuliga stórur [...] misti konuna, sum var rakt av herviligari sjúku. Finn er konservativur í øllum lívsins viðurskiftum. Hann virðir familjuna, kristna boðskapin og føði­landi­ð, og tað er synd at siga, at hann leypir á leistum

heldur hann tó, at tað eru ymisk kritikpunkt, bæði í málinum og í framferðini hjá landsstýrinum. ? Eitt er, at vit kunnu enda við at hava ymsar bólkar á arbeiðsmarknaðinum sum koma at fáa ymsar pensjó [...] Tjóðveldisflokkinum, sum eftir øllum at døma gevur honum eina broytta fatan av støðu Tjóðveldisfloksins. ? Fyri mær sær tað út sum um flokkurin er hálsaður um enn einaferð. Tær fráboðanir, sum komu, eitt nú frá [...] iga. Tað fer í øllum førum at verða trupult hjá eini miðalinntøku, sum liggur um 150 túsundkrónur skal klára at fíggja bæði sína egnu pensjón uppá 10-15 prosent, umframt at skula gjalda eini átta til tíggju

frammi í tíðini. Hon vísir á, at í fjør vetur gjørdu tey ta roynd at lata handilin aftur millum klokkan 14 og 16 um dagin, tá minst plagar at vera at gera. - Tað er ongantíð einki at gera. Eg ivaðist tí í hesum [...] lív, og eg kann næstan siga, at handil eisini hevur verið mítt heim. Dagar eru ymiskir. Onkuntíð kann tankin streyfa um at gevast, men vit fara ikki at gevast á hendur. Vit fara at halda fram – sjálvandi [...] mest er at gera. - Jú, dagarnir eru langir, og tað kemur meiri enn so fyri, at eg ikki eri heima fyrr enn út við 22-23 á kvøldi. Nú lata vit upp klokkan 9.30, men nógv er at taka sær av, eftir at matvørubúðin

tjóðveldisflokkin, at tað er einki at undrast á, at fleiri síðani hava nevnt hann landsbiddaran, sum fer burtur í lond at snulta. At harra T. Jacobsen, MF av øllum skal troysta sær at fara hesa trælakendu [...] heystfrítíðini høvdu vit útisetar høvi til at hitta mangan høvuðrystandi heimaføroyingin, sum var í Danmark og ferðaðist. Sum onkur helt fyri ? vit koma niður at anda! Persónligur fundur er altíð sera hugalig [...] fyri framman Tað er framvegis ótrúligt, at kyniskir tjóðveldismenn undirvurdera føroyska veljaran so grovt, at teir halda, at tað ber til at krógva fyri fólki, at landið stýrir stavnbeint móti álvarsomum

tíðina uppá at betra tað, sum vit eru harrar yvir, sigur Hannis Joensen, formaðurin í RSF. Teir, sum ferðast kring landið og hava ábyrgd av kappróðrinum, vita sjálvsagt, at tað er ymiskt, sum tað liggur [...] skjótari av Ofta hevur verið funnist at, at tað tekur alt ov langa tíð at avgreiða róðrarnar, og tað hevur verið víst á, at tað er sera lítið vinarligt fyri áskoðararnar at vera framvið róðrarøkinum í einar [...] klokkan trý og ikki, at tað verður farið undir at fyrireika fyrsta róðurin klokkan trý, sigur formaðurin í RSF. Um tað fer at eydnast seinnapartin í dag at avgreiða róðrarnar, soleiðis at alt verður liðugt

varin at blanda seg uppí innanlands viðurskifti, har tey eru, at sjálvi siga tey onki. ­ Men at tey onki siga, eigur ikki at fáa nakran at halda, at hetta er í lagi. ­ Øll kunnu siga sær sjálvum, at tað [...] siga. Tað, sum hevur alt at siga, er, at tað verður ein stovnur, sum skjótt kann døma í ósemjum. ­ Jan Mortensen sigur, at hann tosar ikki um ein arbeiðsrætt, sum skal avgreiða allar ósemjur. ­ Gerðarrætturin [...] samtykt at sleppa ætlanini. Jan Mortensen, skrivari í Arbeiðsgevarafelagnum, sigur, at orskin til, at endurgjaldskravið er slept, er ikki, at onki tap hevur verið. ­ Men tað skal prógvast 100%, at eitt tap

eg merkti, eftir at málið gjørdist alment í gjár. Men við myndugleikunum virkar tað sum, at onkur tilvitað roynir at gera tað so, at okkara yogavirksemi ikki riggar. Eg haldi tað átti at verið ein formlig [...] tað fyrr. Útlendingar, sum hava givið sítt íkast til føroyska samfelagið, verða fangað í einum lógarverki, sum er náðileyst. Sum dømi kann nevnast italienski maðurin, sum er faðir at føroysku/italiensku [...] mær, sum eru um 350 í tali. Eg føli ikki mítt arbeiði er liðugt og áðrenn tað er, vilja tey hava meg at fara. Tað virkar sum myndugleikarnir hava skund at fáa meg út. Eg varð ongantíð kunnaður um, at mín

hundrað fyri ikki at siga túsundatals fólk um Lorvíksfjørð. Sosialurin hitti Jóannes Brandal í vikuskiftinum, tá hann var mitt í rokinum. Hann roynir at leggja siglingina til rættis soleiðis, at hon passar til [...] innkrevjari. Tað er ymiskt sum teir ymsu bátarnir, sum sigla, taka fyri ferðaseðilin. Onkur tekur 50 kr. men Brandal tekur 100 kr. fyri túrin. -Eg brúki tíð og orku uppá hetta og tími ikki at gera tað fái eg ikki [...] ferðafólk. Talan er um at taka upp verkfallsrakt arbeiði, men bátarnir eru góðkendir til at kunna sigla við ferðafólki, og soleingi, sum Starvsmannafelagið ikki blokerar siglingina, soleiðis sum teir hava gjørt

suðuroyarskipinum at leggja at, sigur Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni. Hann sigur, at samstundis verður neyðugt at gera eitthvørt afturat so at nýggja skipið hevur okkurt at detta inn ímóti [...] Suðuroyarsiglingin Tað verður ikki bara sum at siga tað at fáa pláss fyri tí nýggja suðuroyarskipinum við bryggju í Havn. Ætlanin hevur verið, at nýggja suðuroyarskipið skal hava fast pláss í krókinum [...] Tórshavnar Havn, eftir at ferjulegan til Nýggju Norrønu og nýggja Smyril er gjørd. Royndirnar vístu, at tað er neyðugt at spreingja munandi burturúr botninum framvið Tinganesi fyri at tað skal vera nóg rúmsátt

Ábraham Løkin, sigur, at Snaraløkur var so stutt við í samstarvinum, og tí er ikki rætt at siga, at virksemið er tódnað. - Men tað er rætt, at virksemið hjá okkum er broytt nakað. Umframt at selja fyri skipini [...] okkara til, at rávøruprísirnir verða hildnir uppi, og tað ger jú, at fiskurin, sum virkini keypa, verður dýrari. Ábraham vísir á, at okkurt av feløgunum, sum Fofish selir fyri, sigur seg ikki síggja tað [...] . - Vit síggja, at skip landa til somu virkir túr eftir túr og fáa tann prís, sum er á marknaðinum. Men onkur skal vera at halda marknaðarprísinum uppi, og tað gera ikki tey skip, sum á henda hátt knýta