farast skal fram. Torført hjá Føroyum Tíverri fyri Føroyar hevur altjóða fótbóltssamgongan gjørt av, at liðini verða býtt í 10 bólkar við fimm liðum í hvørjum. Í hesum er føroyar í niðasta styrkislagnum, og [...] Russland, Kekkia, Rumenia og Jugoslavia, men hvør veit. Niðanfyri verða londini í ymsu styrkisbólkunum reksaði upp, og koma Føroyar í bólk við eitt land úr hvørjum styrkisbólki. Sjálvt lutakastið fer fram hin [...] hava havt møguleika til, tá talan hevur verið um níggju bólkar. Umframt Føroyar, eru tey níggju liðini í veikasta bólkinum, Armenia, Moldova, Albania, Aserbajdsjan, Liechtenstein, San Marino, Malta, Luxembourg

Henrik Old og Dan Reinert Petersen úr Javnaðarflokkinum í viðmerkingum til uppskotið um vinnuligan fiskiskap, sum fær 2. viðgerð í løgtinginum í dag. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við fiskivinnumálum [...] stýra fiskiskapinum undir Føroyum við, men tað er neyðugt at gera neyðugu broytingarnar, skal skipanin kunna halda fram, halda teir báðir. ? Tá ein størri útskifting í flotanum fer í gongd, verður neyðugt [...] komandi ár, sum tað hevur verið í ár. Hetta hevur landsstýrismaðurin gjørt eftir at hava fingið fleiri tilmæli, og líkt er til, at uppskotið hjá Jørgeni Niclasen fær undirtøku í løgtinginum. Vinna gjalda Henrik

tíðina hevur verið nógv á palli einsamallur. Fløga Teitur var í vetur í Føroyum í 3 mánaðir. Umframt farmførslur, fekk hann stundir at fara í upptøkuhøliini hjá Jákupi Zacahriassen - JakZac studio. - Hetta [...] Jacobsen, Torkil Johannesen og Mikael Blak. Út aftur í heim Longu mánadagin fer Teitur av landinum aftur. Hann skal taka tónleik upp í Nashville og í Los Angelses, umframt at hann skal leika ymisk støð [...] ni saman við Eivør Pálsdóttir, men eisini sum einstaklingur við egnum bólki. Teitur var hóskvøldið í Trongisvági og leikti. Hóast ov langt var milum teirra, ið leitaðu sær at lurta, so sigur Teitur, at

evnislestrarnar, ið verða hildnir júst í hesum sambandi. Frá klokkan 9.30 til klokkan 16.00, tann 4. oktober 2001, verða fimm ymsir evnislestrar á Hotel Føroyum í Havn. Annika Mikkelsen, málsviðgera kemur [...] arnar er 600 krónur fyri limir í Vinnuhúsinum, og 900 krónur fyri ikki limir. Við í prísinum er matur og tilfar. Um ein hevur hug at vera við er møguligt at tekna seg í Vinnuhúsinum á tlf. 31 18 64 ella [...] og arbeiðið hjá børnum og ungum. Formaðurin í Yrkisútbúgvingarráðnum, Petur Zachariassen og Petur Oluf Hansen, fyrisitingarleiðari á Yrkisdeplinum fara í samband við yrkisútbúgvingar millum annað at greiða

Sosialurin í Runavík: Millum teir útlendingar, sum rættiliga høvdu brynjað seg út til fiskivinnuráðstevnuna í Runaví, vóru eisini hetlendingar. Á einu felags bási høvdu ymsir stovnar og fyritøkur í Hetlandi [...] tal, at føroyingar keyptu úr Hetlandi og hvat tað kundi hugsat, at hetlendingar høvdu áhuga í at keypt úr Føroyum. Hasnn sigur, at royndir eru gjørdar fyrr at menna samstarvið ímillum londini bæði, men tð [...] hann, at ferðavinnan í Hetlandi fer at vera fyri framburði. ?Vit høvdu faldarar á føroyskum við okkum men teir vórðu rivnir burtur. Hann heldur, at føroyingar eru ógvuliga áhugaðir í at fara til Hetlands

bølmenni í heimssøguni, ikki bert ríður lágt moralskt, men liggur skerflatur. Heri hevur í fleiri førum viðgjørt retorisku armóð formann Javnaðarfloksins, tá ið hesin samanber eina politiska semju í Føroyum [...] krystallnáttina. Náttina, har størsta hópdráp í Evropeisku søguni byrjaði. Tann einasti trupulleikin hjá Hera er, at hann tey seinastu nógvu árini hevur búð í Svøríki, har man hevur eina meira siviliseraða [...] ikki annað at hetta uppskotið um, at skerja skrivifrælsi hjá ávísum samfelagsbólki, er eitt eindømi í Javnaðarflokkinum. Greinskrivarin sigur eisini, at grundin til at eingin hevur svarað Hera aftur er

skilagóðan prís í Føroyum. ? Alt oksakjøtið, sum kemur úr New Zealandi, er feskt. Tað ger góðskuna so góða sum gjørligt, og fólk kunnu eisini frysta kjøti uttan trupulleikar, sigur Jørgen Jørgensen. Í New Zealandi [...] sjálvandi neytaøðin, sum er staðfest nógva staðni í Europa, og ein onnur er, at kjøtið úr New Zealandi er sera gott, sigur Jørgen Jørgensen, slaktari í SMS. Eingin neytaøði Hóast New Zealand liggur hinumegin [...] neytaøði er staðfest. Alt okkara kjøt verður merkt væl, so fólk síggja, hvaðani tað er. Slaktarin í SMS innflutti í fjør 300 tons av oksakjøti úr New Zealandi, umframt nakað úr Írlandi og Danmark. Handilin við

meiri enn 51 prosent vilja kortini verða verandi í danska ríkinum, samstundis sum sløk 42 prosent vilja úr ríkinum. Hetta er ein andsøgn, men sum kortini er í samljóð við ætlanina hjá landsstýrinum. Nýggja [...] ? um vit hava eitt landsstýri, tá hetta blað kemur út ? byggir á, at Føroyar verða verandi í danska ríkinum í hvussu er tey næstu 12 árini, tá støða skal takast til, um Føroyar skulu skipast sum fullveldi [...] ein komandi loysn í ríkisrættarligu støðuni kann koma at ganga tvørtur um verandi mark millum samgongu og andstøðu! Víst eru 51 prosent fyri fullveldi, men sama prosenttal vil verða í ríkinum. Hetta bendir

genetiskar kanningar uttan loyvi frá nevndini. Tí varð meldingin send fútanum. Í góðari trúgv Ulrike Steuerwald sigur sjálv, at í hennara eygum var hetta ein klinisk kanning, og tá talan er um kliniskar kanningar [...] fingið at vita frá formanninum í Vísindasiðsemisnevndini, sigur hon. Jóanis Erik Køtlum, sjúkrahúsleiðari, metir nú, at allir læknar, sum fara undir eitt hvørt virksemi í húsinum skulu hava loyvi frá leiðsluni [...] loyvi frá teimum at taka blóðroyndirnar. Jóanis Erik Køtlum sigur eisini, at í løtuni verður bíðað eftir, at ein mannagongd í sambandi við gransking verður fastløgd. Hesa mannagongd skal politiski myndugleikin

ÓLAVUR Í BEITI Norski frystilínubáturin »Urvåg« var í vikuskiftinum landaður á Havnini, tí Vaktar- og Bjargingartænastan hevur mett at hjáveiðiprosentið er yvir tað loyvda. Vaktarskipið »Gorm« var á Havnini [...] Noregi er hjáveiðuprosentið sett niður á 30 prosent. Hetta er ikki lýst enn, men verður lýst í Kunngerðarblaðnum í hesi vikuni. Orsøkin til, at tað ikki er lýst enn er ikki frá umsitingini, men tí blaðið seinast [...] prosent, men tað vinnur helst ikki frama, tí í avtaluni millum Føroyar og Noregi er eingin ivi at hjáveiðiprosentið er 30 prosent, tó at tað ikki er lýst enn í Kunngerðarblaðnum. 178 tons inni »Urvåg« hevði