morgun lat handilin, »hjá okkum«, upp í Stoffalág. Tað er við góðum treysti, at eg og sonurin fara undir at handla her í Stoffalág. Eg eri vaksin upp her í grannalagnum, og her er eitt stórt øki við ongum [...] ar og leygardag klokkan 7.30 og hava opið til klokkan 22 á kvøldi. Sunnudagar lata vit nokk upp um 10-11 tíðina, men hava so opið fram til klokkan 22 eisini, sigur Jónfinn Vestergaard. Tað verða hann sjálvur [...] ímóti trendinum við at savna handilslívið á einum stað, og tað er við góðum móti, at teir báðir fara undir handilsvirksemi í Stoffalág.

jazzkvøld við okkara frægastu jazztónleikarum, og hevur stílurin verið sera fjølbroyttur. Nú fer Hvonn so undir ein nýggjan tónleikatátt. Hvørt hóskvøld klokkan 21 verður nú Folk & Blues á Hvonn. Sannandi vantandi [...] býnum til slíkan tónleik er hetta ein kærkomin møguleiki hjá tónleikarum og áhoyrarum, og í kvøld, 10 september verður tað bólkurin Kvonn sum fer at spæla fólkatónleik. Hetta er bólkur við violinspælaranum [...] kontrabass og syngur, meðan Rógvi á Rógvu spælir trummur og percussion. - Vónandi verður tikið væl undir við hesum nýggja tónleikatiltaki, og helst verður tað sum tað plagar, tá Jazzur á Hvonn er á skránni

Føroyum tann 9. og 10. september 2012. Um ein hálvan tíma fer at bera til at lesa á Portalinum, at Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, hevur í hyggju at seta bann fyri, at ung undir 18 ár skulu sleppa [...] áhugaverd mál vóru á skránni á fundinum, eitt nú skuldi NCU velja formann til Vísindaligu nevndina undir NCU, sum árliga býtir út einar fimm milliónir krónur í stuðli til gransking í krabbameini í Norðanlondum

42% av samlaða skattalættanum ella hvat?    2) Sendistovurnar kosta okkum 10 tals milliónir árliga. Hetta kemur sostatt eisini undir at brúka fleir pengar enn vit hava.    3) So er tað milliónabudgettið, [...] árslok. Har m.a. tú sjálvur vart við til at taka ímóti eini Iphone, teldu o.ø.. Hetta kemur eisini undir at brúka fleiri pengar enn vit hava.    4) Fráfaringarlønir hjá tænastufólki kosta landinum milliónir

2 mió kr av játtanini til brúgv um Sandá til aðrar íløgur. Sum formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini arbeiddi eg saman við hinum nógv fyri at gera brúnna um Sandá ella í hvussu at fara undir hana í [...] Argjum, uppi á Hamrinum og Undir Kongavarða hava leingi lisið og biðið eftir einari alternativari (ovaru) íbinding millum Argir og Havnina. At nýggi vegurin varð gjørdur fyri 10-tals miljónir úr Reynsgøtu

er, sleppa arbeiðsleys í ALS beinanvegin, men hereftir skulu tey bíða í 10 dagar. Als sigur, at Vinnumálaráðið og ALS fara nú undir at viðgera málið neyvari. Summar av broytingunum skulu samtykkjast í L [...] sigur, at Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, er kunnaður um broytingarnar, og hann tekur undir við, at neyðugar broytingar verða framdar. Broytingarnar fara væntandi at bøta úrslitið hjá Arbei

Tvey evni hava fylt nógv í miðla­myndini undir HM-enda­spælinum í Suðurafrika. Annað teirra er gangurin frá vuvuzela-hornunum undir dystunum á teimum 10 HM-leikvallunum. Hin er serligi HM-bólturin, »Jabu­lani«

verður farið undir at seta nýggju lonina upp. Landsstýriskvinnan í mentamálum var nøgd við tað, hon sá í Hoydølum í gjár. - Hetta er ein neyðloysn, men eg haldi, tað ber til at siga, at vit undir verandi umstøðum [...] verður nýggj lon sett upp sunnan fyri høvuðsbygningin hjá Studentaskúlanum í Hoydølum. Í lonini eru 10 skúlastovur, sum koma ístaðin fyri tær seks skúlastovurnar í gula bygninginum, ið eru mettar óegnaðar

- Hesin lomvigin er hin elsti, sum vit vita um er veiddur í Føroyum ? og er 10 ár eldri enn hin elsti, vit áður vistu um, sigur Náttúrugripasavnið. Higartil elsti føroyski lomvigin, sum er veiddur, varð [...] varð skotin í oktober í ár. Fuglurin er í minsta lagi 41 ára gamal og er merktur hin 30. juni 1971 undir Viðoynni. Tá var hesin lomvigin í minsta lagi 2 ár. Í tíðarskeiðnum millum 1927 og 1989 vórðu tilsamans [...] vórðu merktir í eini verkætlan, sum Andrias Reinert skipaði fyri. Teir flestu vórðu tiknir við snaru undir Stóru Dímun og Viðoynni. Hesir fingu ein stálring um beinið við einum nummari á, og vórðu síðan sleptir

sand í munnin og lungu. - Vit hosta tað upp uttan trupulleikar, sigur hann. Tak smábørn inn Børn undir eitt ár hava lítil og fín lungu, ið skulu verjast. Tí mælir landslæknin frá at lata tey sova úti, [...] Tað er bara eitt praktiskt ráð, tí linsirnar verða skøvaðar av sandinum, sigur hann. Í fráboðan kl 10 fríggjamorgunin mæltil landslæknin fólki til at: • Persónar, sum hava trupulleikar við andaleiðini [...] sjúkueyðkennum frá andaleiðini eiga framvegis at vera innandura, • Tað er ikki hóskandi at lata, børn undir eitt ár, sova úti, • Persónar, sum í nærmastu framtíð fáa sjúkueyðkenni í lungunum, eiga at seta seg