Føroyar heldur til í dag. Seinastu 24 árini hevur arbeiðspláss hansara verið á Hálsi í Havn. Av teimum 12 systkjunum í Fuglafirði hava seks brøður arbeitt á Dimmalætting, og vóru teir í mong ár ímyndin av [...] Havnar í læru á Dimmalætting beint eftir ólavsøku, og at teir møttu til arbeiðis hvønn morgun kl. 8.00 og fóru heim aftur tá teir vóru 67. Tað er ikki heilt onki í hesum. Teir hava allir verið trúfastir

er giftur við Barbaru og hevur búð her seinastu níggju mánaðirnar. Hann byrjaði at spæla gittar sum 12 ára gamal og hevur livað av tónleiki síðani hann var 18 ár. Í samband við tónleikin hevur hann ferðast [...] í ár. Noê og Barbara arbeiða í løtuni við at framleiða eina nýggja fløgu, leygarkvøldið frá kl. 23:00 verður so møguleiki at hoyra tey bæði spæla og syngja á Kafe Kaspar.

Zaragoza 
10. Jago? VUKOVIĆ, PSV Eindhoven Miðvallarar: 11. Dejan STANKOVIĆ, FC Internazionale Milano 
12. Gojko KAČAR, Hamburger SV 
13. Nenad MILIJA?, Wolverhampton Wanderers FC 
14. Zdravko KUZMANOVIĆ, [...] Zenit St. Petersburg 
23. Dragan MRĐA, FC Sion Dysturin verður fríggjakvøldið á Tórsvølli klokkan 18:00.

04:36.00 3 Kvívíkingur 04:37.09 4 Árnfirðingur 04:38.23 5 Knørrur 04:43.06 6 Ørvur 04:49.04 Støðan 1 Kvívíkingur 33 2 Argjabáturin 30 3 Fríggjarin 25 4 Árnfirðingur 22 5 Ørvur 13 6 Knørrur 12

Klettskarð, Pól Jóhannus Justinussen. Dysturin verður á ovara vølli í Gundadali í kvøld klokkan 19.00. Byrjunaruppstillingini sær soleiðis út: 16. Jóan Pauli Jakobsen, 1989, B36, Málverji 2 Viljormur Davidsen [...] 1990, 07 Vestur, Málverji 3 Rógvi Holm, 1990, HB, Verja 9 Finnur Justinussen, 1989, Víkingur, Álop 12 Jóhan Ellingsgaard, 1989, B36, Miðja 13 Heini Vatnsdal, 1991, FC Suðuroy, Verja/Miðja 14 Odmar Færø

umstilla okkum til verjuspæl, sigur Andrew av Fløtum. Andrew av Fløtum hevur sambært Faroesoccer.fo, spælt 12 dystir í landskappingini í ár og skorað 4 mál. - Fyri meg er tað týdningarmikið, at vit tora at bjóða [...] Champions League undankappingardysturin millum HB og Red Bull Salzburg verður í Gundadali í dag klokkan 17.00

verður sett aftur ólavsøkudag kl. 13.00. § 11. Samkomustaður løgtingsins er Tórshavn. Í serstøkum føri kann løgtingið tó koma saman til fundar á øðrum staði í landinum. § 12. Á ólavsøkufundinum greiðir løgmaður

náttarbussi, sum fer úr Vestmanna klokkan 21.30 og 23.30 - og úr Havn til Vestmannar klokkan 22.30 og 00.30. Koyrt verður úr aftur Vestmanna eftir dansin. Í morgin verða eisini onkur tiltøk á skránni, og [...] gomlum myndum úr Vestmanna uppafturtiknar. Framsýningin við modellskipum letur upp í morgin klokkan 12, og framsýningin við gomlum myndum letur upp klokkan 15. Báðar hava opið til klokkan 18 sunnukvøldið

niðurflytingarplássunum. 7. umfar EB/Streymur-ÍF 3-2 (0-2) 0-1: Frank Poulsen 0-2: Sasa Jovanovic 1-2: Hans Pauli Samuelsen 2-2: Arnbjørn Hansen 3-2: Bárður Olsen br HB-NSÍ 3-0 (1-0) 1-0: Jákup á Borg [...] Lakjuni 2-0: Rodrigo 2-1: Klæmint Matras B71-B68 0-1 (0-1) 0-1: Jann Ingi Petersen Skála-Víkingur 1-1 (0-0) 1-0: Alin Balutoui 1-1: Andreas Lava Olsen Støðan EB/Streymur 17 stig HB 15 stig B36, NSÍ og ÍF 10

verða hugsningur um danska luttøku í endaspælinum næsta summar. Grannauppgerðin í Stokholm endaði 0-0. Svøríki er greitt oddalið og størsti favorittur at røkka endaspælinum, men danir halda seg framvegis [...] allar fimm ferðirnar, sum eru eftir at spæla, so vera teir við í endaspælinum. Skráin hjá Danmark: 12.9.: Danmark-Liktinstein, 13.10.: Danmark-Spania, 17.10.: Danmark-Litava, 17.11. Norðurírland-Danmark