støðu, teir vóru í. Løntu føroyingum illa Sofus heldur eisini, at bretar í 1964 løntu føroyingum illa, at teir við at seta lívið í vága útvegaðu teimum fisk undir heimsbardaga. Hetta var so nógv, at tað veruliga [...] var ofta luftávarðing, so tey máttu fara oman í kjallaran at leita sær skýli. Tá plagdi Hákun Djurhuus, sum var lærari tá, at fáa børnini upp á gólv at dansa føroyskan dans, so tey skuldu gloyma óhugnan [...] hvørs uppgáva at at tryggja handlinum dagligar vørur. Nógvar teirra vóru skamtaðar. At umsita eina slíka skamtan var ikki bert sum at siga tað, tá nýtslan ikki samsvaraði við skamtunarkortini. So til Aberdeen

1715 gekk leiðin frá New York ímóti Washington. Eftir at hava steðga á eina løtu í eini matstovu á vegnum, har vit fingu okkum ein bita, vóru vit heima aftur á hotellinum aftur kl. 2215. [...] Starvfólkið á Ørkini vóru sera blíð og vístu gestunum runt um alt húsið, og søgdu teir seg at hava havt eina sera hugnaliga løtu á Ørkini At svimja í lóninum Týsdagin tann 14. mars kom bussur eftir okkum kl [...] fólki at búleikast á. Vit lendu at enda í Baltimore kl. 2315, men tá vit eru 5 tímar frammanfyri var klokkan í Baltimore bert 1815, so dagurin hjá okkum bleiv eitt sindur drúgvur. Á flogvøllinum vóru tríggir

eru væl fleiri enn á hotellinum, sum nú er. Men hon leggur eisini afturat, at hon leggur stóran dent á, at hølini liggja so væl fyri, sum tey gera Helena Dam á Neysbø leggur dent á, at hóast tað verður arbeitt [...] stýrinum og Aibritt á Plógv, stjóri á fyrisitingardeildini í sama stýri, við í Danmark. Helena Dam á Neystabø sigur, at endamálið við ferðini var at hyggja eftir einum hølum, sum ætlanin er at brúka til hotel [...] um, at umstøðurnar á Hotel Tórshavn er ikki at bjóða fólki, og so slett ikki fólki, sum eru so illa fyri, sum tey eru, ið brúka hotellið, nevniliga sjúklingar. ? Samstundis mugu vit staðfesta, at í hotellinum

sambandi við bygdarstevnuna á Strondum, men tað er einki at liggja omaná, at tað er ikki fyrr enn í fyrsta FM róðrinum, at tað rættiliga fer at fáast greiða á, hvussu manningarnar eru fyri. Kappróðurin er [...] luttakarar og so nógvar ferðir fleiri kappingar enn kappróðurin, so er tað serligur dámur og hýrur yvir tí, tá ið kappróður er á skránni. Nú eru tað longu fleiri mánaðir síðani, at fyrstu bátarnir vóru at síggja [...] árum síðani vóru við til at vinna FM við Klaksvíkingi, eru aftur umborð í ár, men tað verður ikki fyrrenn seinni í hesi vikuni, at teir allir fara at venja umborð á bátinum. Tað kemst av, at onkrir eru

EB/Streymi. Tí eru boð eftir honum á vikuliðnum. Síðstu løtuna var neyðugt hjá B36, sum tá var undirmannað, at stríðast fyri at varðveita 2-1 leiðsluna. Tveir av teimum eyðsýndu vóru altíð tryggi og skilagóði [...] soleiðis, sum tað frammanundan varð roknað við, at tað fór at gera, tá ið sjeynda umfar í landskappingini var á skránni í góðveðrinum ígjár. Tað er ikki so ofta, at fýra útisigrar eru í einum umfari. Soleiðis [...] hevði fleiri góðar møguleikar. At tað ikki eydnaðist at skora fleiri enn tvey mál komst av, at teir í árstalsfelagnum framvegis ikki eru nóg neyvir frammanfyri málið, og so var Rói Zachariasen ein brandur

hevur verið við til at skriva bókina, sigur við Reuters, at tað er ikki altíð so heppið, at menn tosa minni enn kvinnur. Eitt nú hevur tað víst seg, at í Týsklandi velja nógvar kvinnur at skiljast, tí menninir [...] og hann segði seg vera skelkaðan av at síggja, hvat er í ferð við at henda. Hann segði seg ikki ivast í, at tað er tann veksandi hitin á Jørðini, sum ger, at ísurin á Zugspitze tiðnar, tí sambært kanningum [...] myndugleikarnir ótta fyri, at um tjúgu ár verður eingin ísur eftir á landsins hægsta fjalli, Zugspitze. Nú um dagarnar var umhvørvismálaráðharrin í Bayern, Werner Schnappauf, uppi á á tí 2962 metrar høga fjallinum

sjálvandi. Og familjan hjá Herdis metir, at hetta er løgið, og eisini meta tey, at tað er so, at hetta, at portørar avheinta fólk Smyrli, er ikki nakað, ið hendir so sjáldan, so teir skuldu eisini havt eina meting [...] í beininum. Á Suðuroyar Sjúkrahúsið metti læknin, at rættast var at senda hjartasjúklingin til Havnar á Landssjúkrahúsið, so tøppurin ikki loysnaði og kundi fara í hjartað. Herdis fekk illa gingið, og skuldi [...] sjúklingakamarið, og boðaðu manningini frá. Boð fóru eisini til Havnar um, at hon var við Smyrli. Vanlig mannagongd er, at portørar úr Havn so koma eftir sjúklingum á Smyrli, og hetta hendir rættiliga javnan

havinum, at hann bítur á, men eg vil leggja aftrat, at hann bítur ikki á skøtagn. Tit áttu at vita, at vit Føroyingar hava sett eitt dygdargott tiltak í verk, fyri at verja fiskin, sum leitar inn á grunnar [...] eitt neyðarkall eftir teimun, fái eg meg illa til at trúgva. Tað má heldur vera til at hjálpa tjóveldiskvinnuni, sum verður nevnd í blaðnum, at danakvinnur-nar hava neyð fyri at hjálpa. Her á oyggjunum siga [...] vilja tey dvølja eina korta tíð á oyggjum okkara, fyri at gera reiður og fáa ungar, so tað framvegis verða tjøldur, sum koma at leita sær friðskjól á hesum oyggjum til at nørast og geva tað lívgevandi ljóðið

Tey seks eru so illa á holdum komin, at ráði­ligast er at leggja tey inn á sjúkrahúsið, so tey kunnu fáa holla viðgerð. Bátarnir fara tí inn á Vestaruvág við hesum seks og seta tey upp á land undir ho [...] sam­døg­ur eftir, at vit fóru av Havnini. Í Keypmannahavn har framsýningin var, vóru vit einar 14 dagar, og so fóru vit til Humlebæk fyri at fáa nýggjan motor. Tá ið vit so fóru úr Danmark aftur, vóru vit inni [...] verða førd inn á Eystaruvág og verða sett á land á Konga­brúnni. Tey fáa innivist á Hotel Djurhuus ella verts­húsinum, sum tað eisini varð nevnt. Tað stóð ikki so illa til við teimum, sum fóru á sjúkrahúsið

stormur og regn, so vit vóru illa komnir á holdi av kulda í okkara rennvátu klæð­um. Eisini vóru vit illa tuskaðir framm­anundan av at pumpa uttan steðg fleiri samdøgur. Einki skjól var at finna á oynni. Móti [...] petroleum til at kyka við, var svarað, at tað var ovmikið brandfarligt fyri okkum at hava um hendi! Tá tríggir dagar vóru gingnir var greitt, at her mátti gerast nakað. Vit royndu so at fáa fútan at fáa Hvidbjørnen [...] steðgaður. Dagin eft­ir var ódnarveður við stormi og kavaælingi, og nú øktist lekin brádliga so tað bert við at pumpa við lív og deyð eydnaðist at halda skipinum flótandi. Allir vóru sam­sintur um at søkja fyrstu