gott tekin, tá nógv er til av smáum fiski í einum fiskastovni, og soleiðis er eisini, nú nógvur smáupsi er á havleiðunum. - Nú vita vit ikki enn, hvat stovnsmetingarnar fyri upsa fara at siga fyri árið, sum [...] vorðin virðismikil fiskur. Tað er ikki nú sum fyrr, at lítið fæst fyri hetta fiskaslag. Tá prísurin á upsa er góður, og prísurin á hýsu er lágur, er prísmunurin á hesum báðum fiskasløgum ikki tann stóri. Besti

Landingarmiðstøðin í Sørvági hevur tikið ímóti fitt av útróðrarfiski aftur í dag. Landingarmiðstøðin í Sørvági hevur tikið ímóti fitt av útróðrarfiski aftur í dag. Fleiri bátar avreiddu í kvøld, vágabátarnir [...] verið á Grynnuni. Tann eini báturin hevði verið á Skeivabanka í 2 døgn, teir høvdu um 6000 pund av upsa. Prísurin á toski er góður í løtuni, hann liggur um 20 kr./kg., so 500 pund geva einar 5000 kr.

høvdu 120.000 pund av upsa. Trolbáturin Varðin og snelluskipið Havsbrún landaðu eisini í Klaksvík mánadagin. Varðin hevði umleið 10.000 pund og Havsbrún umleið 15.000 pund. Í gjár var Ågot av Íslandsrygginum [...] um við 30.000 pundum av línufiski. Ein stórur partur av veiðini var toskur, og nakað var eisini av svartkalva. Á landingarmiðstøðini í Klaksvík siga tey, at snelluskipið Báran hevur boðað frá landing í [...] í dag, og teir hava umleið 12.000 pund av upsa.

kilo. Eini 18 tons vórðu eisini seld av havtasku, og her var besti miðalprísur 27,59 krónur fyri kilo. Vit kunnu leggja aftrat, at umleið 4,3 tons vórðu seld av upsa-og toskarognum. Prísurin fyri toskarognini [...] n fyri øll fiskasløgini samanlagt var 14,25 krónur fyri kilo. Eini 18 tons vóru av toski, og størstar vóru nøgdirnar av toski 3. Her var miðalprísurin 13,96 krónur fyri kilo. Besti miðalprísurin fyri tosk [...] 07. Eini 16 tons vóru av hýsu, men eins og verið hevur leingi, var hýsuprísurin einki serligur í gjár. Besta hýsan, hýsa 1, fekk miðalprísin 8,74 krónur fyri kilo, meðan 8,4 tons av hýsu 2 fóru fyri einans

fiskileið, Røstbankanum út fyri Lofoten, og fiskiskapurin hevur verið rættiliga góður: 200 tons av upsa eftir 8 døgum, er ikki at forsmáa! Fríði verður purraður út, fer í klæðini og inn í messuni og fær [...] hann ein av teimum kønu, tá trolið verður hálað og kastað út aftur. Hetta arbeiðið hevur hann gjørt mangar ferðir. Allar hinar ferðirnar varð hetta arbeiðið gjørt, uttan at hann ella nakar annar av manningini [...] øðrvísi. Hesa løtuna gloyma hvørki Fríði ella nakar annar av manningini ongatíð. Um teir ikki høvdu roynt tað áður, so vórðu teir nú vitni til, at ein av teirra egnu stríddist við deyðan – og vann á honum! Tann

fiskileið. Vestmenningur og Fram, sum í summar eisini hava royt eftir gulllaksi, royndu seinasta túr eftir upsa, teir komu á Vestmanna í dag, tí annar báturin hevði trupulleikar við trølspølunum, teir landaðu 70000

árini er føroyskt øki blivið eitt av uppvakstrarøkjunum hjá makreli, men ein spurningur er, hvat hann etur. Tekur hann yngul og rogn av øðrum fiski sum toski, hýsu, upsa og nebbasild, og sostatt ávirkar [...] hann er. Trupulleikin við kanningunum í summar var, at Havstovan ikki fekk royndir av makreli inni við land í fyrru helvt av kanningartíðarskeiðinum, sum er frá mars til august. - Ein orsøk til hetta var, [...] øki, sigur Jan Arge Jacobsen, fiskifrøðingur. Hann sigur, at tað er mest sannlíkt, at veksandi nøgdin av makreli undir Føroyum og á Landgrunninum hevur ført við sær, at vistskipanin er broytt, serliga í ovaru

000 pund av upsa, og Fram hevði 90.000 pund av upsa. Bæði skipini høvdu eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Aftrat veiðini hjá Grønanesi og Fram, hevur virkið í Vestmanna eisini fingið nakað av upsa frá Fiskavirking [...] Fiskivinna Fiskiskapurin hjá trolarunum, sum royna eftir upsa, er munandi slakari nú, enn hann hevur verið meginpartin av hesum árinum. Hetta merkist eisini á rávørutilgongidini hjá flakavirkjunum. Á [...] Nøgdirnar, sum skipini føra til lands nú, eru ikki á leið tær somu, sum fyrr í vár. Skipini, sum komu aftur av túri, vóru støðugt full undir lúkurnar. Í dag er gott pláss í lastini, tá ið túrurin er liðugur. F

at fittur partur av fiskinum á marknaðinum var havtaska, sum fór fyri millum góðar 28 og góðar 40 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri havtasku 2 og 3, sum størstu nøgdirnar vóru av, var ávikavist 36 [...] 36,93 og 34,72 krónur fyri kilo. Lítlar og ongar nøgdir av upsa vórðu seldar á marknaðinum í gjár, og hetta hevði eisini sína ávikan á góða miðalprísin. Heldur eingin frystur gulllaksur var á marknaðinum [...] hálaðu prísirnar uppeftir við søluna í gjár. Fiskamarknaður Føroya seldi gjáramorgunin góð 53 tons av fiski fyri eina góða miljón krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var rættiliga høgur

vóru fólk til arbeiðis í framleiðsluhallunum allan dagin. Virkið hevði keypt umleið 120.000 pund av upsa frá Kolumbusi, og tað var hesin fiskurin, sum fór gjøgnum maskinurnar og kom inn á reinskeriborðini [...] tá ið mest er at gera á virkinum. - Vit hava pláss fyri tilsamans 36 reinskerarum og minsta talið av fólki, sum vit mugu hava við reinskeriborðini, er 20. Kortini liggur talið nógvar dagar millum 16 og [...] jan, sum hevur hesar møguleikar. - Gamla linjan, sum eisini verður brúkt, tá ið vit hava nóg mikið av fólki, hevur onga skráseting, leggur Martin Olsen aftrat.