m. Í seinasta umfarinum leygardagin 9. apríl hevur Viking heimadyst móti Follo sum er fjórðfremst við 24 stigum. Sama dag spælir Sandnes móti Oslo-Studentene á útivølli. Liðið úr Oslo er fjórðaftast í [...] fyri Viking í kvøld. Komandi mikukvøld verður oddauppgerð í Sandnes millum Sandnes sum hevur 32 stig og Viking Stavanger sum hevur 29 stig. Seinast liðini hittust 28. november vann Viking 31-30 í einum sera

og um uppsagnir m. a. av fólkum, sum ikki rúm er fyri í hesum nýggja bygnað. Við spurninginum vildi Henrik Old fáa greiði á talinum á nýggju størvunum og á teimum, sum eru løgd niður ella umskipað. Fimm [...] itingini) er lagt niður, tí tann, sum røkti starvið, er farin frá við eftirløn. Nýggir fulltrúar Á Løgmansskrivstovuni er eitt nýtt fulltrúastarv. Tað er starvið sum nýskipanarfulltrúi. Almanna- og he [...] Fíggjarmálastýrinum. Harumframt er talan um deildarstjórastarv, sum er umskipað til fulltrúastarv, og um setan av tveimum fulltrúum, sum komu í starv, tí aðrir vóru farnir úr starvi. Í Vinnumálastýrinum

súmbolikkurin er skeivur. Í dag verður skitið á Tors-vøll. Gávuna, sum borgararnir hava latið fótbóltinum og ítrottini. Orsakið at eg sigi tað: Tað tykist eitt sindur ómentað. Sum tit kanska hoyra, eri eg [...] hesum, tí áhugin fyri tí, sum hendir í okkara kommunu hevur altíð havt mín stóra áhuga. Tað sum eg havi hugsað mær at tikið fram, er um ítrótt og tey smáu áhugafeløgini, sum eru í Klaksvík. Taka vit ítróttin [...] umstøður og karmar at virka undir. Tað, sum eg havi skrivað her, kann tykjast sum at ein bert hevur hug til at krevja. Men vit hava sjálvsagt eisini fingið nógv, sum vit kunnu gleðast um. Hugsa vit um ítróttin

West fólkaatkvøðuna 1946, sum Zakarias Wang sigur vera týdn­ingarmesti dag­urin í Føroya søgu. Skyldmaður mín Zakarias Wang er ikki vaksin frá fólka­atkvøðuni 14. sept. 1946, sum hann í grein um dagarnar [...] grønlendingum. Teir hava sama rætt, sum vit. Og Maria Damanaki útskrivar ikki fiski­loyvir í Grønlandi. Haldi ikki, at vit skulu gera ein fløkjudag til okkara týdningarmesta dag. Vit hava betri uppiborið [...] valdi stjórn­ar­uppskotið og ein trið­ingur valdi slett ikki. Og fólkaatkvøðan var øll sum hon var ein fløkja ella sum enski søgufrøðingurin sigur eitt meistarastykki av eini fløkju (”a masterpiece of in

sínar avleiðingar. Í Føroyum hendi tað, at tann 30. apríl 1998 atkvøddi ein stórur meiriluti av løgtingsveljarunum fyri flokkum, sum vildu seta í verk eina skipan av sama slag sum ta, Ísland fekk við Danmark [...] ríki, sum kundi reka sín egna uttanríkispolitikk. Eina slíka skipan er tað, sum vit nú fara at fáa okkum, og tí bendir alt á, at næsti 14. september verður hildin í einum frælsum Føroyum, sum hevur sett [...] okkara. Men í dag verður lítið gjørt burtur úr. Orsøkin til hetta er tann einfalda, at hvørt er til sína tíð. Ein er tíðin til at minnast gomul brøgd, ein onnur er at fremja nýggj. Tað sum vit samtyktu

s av monnum sum vóru í somu støðu sum Andrias á Mýrini, og her átti tí at verið talan um altjóða valeygleiðarar til at tryggja at demokratiskar mannagongdir vórðu fylgdar. Eitt annað, sum var sera merkiligt [...] og sostatt skuldu 12 tingmenn atkvøða fyri uppskotinum um hesa fólkaatkvøðu. Hetta hendi, men hvørjir vóru teir, sum løgdu spurningin um hetta mál fyri veljararnar at avgera? Teir vóru fyri tað fyrsta [...] forsætisráðharran, sum var Knud Kristensen, og hann gav honum boð um at lýsa fólkaatkvøðuna. Tá vit vera spurd um, hvør ið helt fólkaatkvøðuna, so er tað tí rætt at siga, at tað var nakað sum danski staturin

sløg av diabetes. Insulinkrevjandi sum vit nevna typu 1 og aldurdiabetes, sum verður nevnt typa 2. Tey sum fáa typu 1 eru tey sum ikki framleiða insulin, meðan tey sum hava typu 2 aloftast eru komin upp [...] blóðsukurmátarin, sum kann hjálpa diabetikarum at avgera hvussu stóra nøgd einum nýtist av insulini fyri at blóðsukrið skal vera so støðugt sum gjørligt. Hesi tól, og tann vitan sum diabetikarar í dag ráða yvir [...] r fylgir. Støðan í dag er ein heilt onnur. Allir diabetikarar fáa ókeypis insulin og tey hjálpartól sum krevjast. Nevnast kunnu t.d. insulinpennurin við einari mikrofinari nál, sum ger sproytingina til

hevði tá sera stóran týdning fyri virkið, sum umframt vanliga handilin, hevði fiskivinnu sum høvuðstátt. Hetta árið doyði Niclas, og sonurin Dánjal Niclasen tók við sum stjóri í fyritøkuni. Meðan seinni he [...] felagið byrjaði at keypa sluppir. Fyrsta var "Syv Søstre", sum var keypt 23. januar 1930. Hon fekk tó eina stutta livitíð, tí longu í juli sama ár rendi hon á eina fles í Grønlandi og sakk. Síðani var [...] úr Søvági, sum fyrsta skip nakrantið í 1940 flaggaði við føroyska merkinum. Reiðaríðið var Niclasen í Sørvági. Hesar sluppir hildu fram við fiskiskapinum, og í 1939 varð "Vesturvarði", sum fyrsti trolarin

føroyska samfelagnum, men vøksturin er ikki eins stórur sum undanfarnu árini. Tað vísa nýggjastu hagtølini frá Hagstovu Føroya. Stovnurin hevur í dag kunngjørt nýggjast hagtølini fyri talið av løntakarum [...] , ið vísa, at 24.737 løntakarar vóru í Føroyum í juli. Tað er tað sama, ið tað var í mai og juni. Nógv virksemi hevur verið í Føroyum seinastu árini, og serliga innan byggivinnuni hevur nógv verið at gjørt [...] at vøksturin var stórur, tá 70 løntakarar løgdust aftrat um dagin. Tað talið er tó munandi lægri í dag. Síðsta hálva árið er talið av nýggjum løntakarum minka til 35 løntakarar um mánaðin.

umsóknir frá fólki, sum hava biðið um pláss á heiminum. Nógv tey flestu eru úr norðaru helvt í Suðuroy, men einar tvær, tríggjr umsóknir eru eisini úr syðru helvt. - Av teimum 55 fólkunum, sum hava søkt, eru [...] eru 19 fólk, sum hava heilt bráðneyðugan tørv á at sleppa á ellis- og røktarheim. Anna Djurhuus sigur, at nógv av teimum, sum hava bráðneyðugan tørv á búplássi, eru varandi innløgd á Suðuroyar Sjúkrhúsi [...] Djurhuus, leiðari á Suðuroyar Eillis- og Røktarheimi stúrir fyri teimum sparingum, sum ætlanin er at seta í verk á heiminum og sum greitt er frá í aðrari grein her á síðuni. - Vit hava longu mist eini átta ársverk