hann tók við sum faklærari á el-deildini á Tekniska Skúla í Havn, og sonurin, Petur, yvirtók elektrikarafyritøkuna. Fótbóltsáhugin er helst komin av at pápabeiggin, Grímur á Dul, sum búði í grannalagnum [...] leygarkvøld. Palli er føddur og uppvaksin í Havn, sonur Astrid, f. Thomsen, ættað úr Porkeri, og Jákup á Dul úr Havn, sum doyði í 1960, 45 ára gamal. Starvsleiðin hjá Palla varð løgd, tá hann sum ungur fór í [...] eisini væl at vera á floti. Palli er giftur við Mariu, f. Gregersen av Argjum. Tey eiga børnini børn: Petur (35 ár) býr í Kirkjubø, Marianna (30 ár) býr í Havn, og Jákup (28 ár) sum býr á Signabø. Abbabørnini

at búgva, Davis og Kára, sum búgva í Havn. Sum ungur fór Ovild í handilslæru á heilsøluni hjá Jákupi Jensen (seinni Jákup á Dul) í Kristnastovu í Gongini í Havn. Eftir tað arbeiddi hann hjá P/F Vega, sum [...] Tá hann kom heim aftur úr Grønlandi, arbeiddi hann á skrivstovuni hjá P/F Leif Mohr og seinni sum leiðari í kolonialhandlinum hjá Skála Skipasmiðju á Skála, til hann í 1961 yvirtók maskinhandilin hjá pápanum [...] giftist í 1950 við Marthu, f. Hansen, úr Nólsoy. Martha var útbúgvin sjúkrasystir og arbeiddi á ymiskum deildum á Dronning Alexandrines Hospital og Landssjúkrahúsinum. Martha og Ovild fingu seks børn: Birgit

fáa vatn úr Havnardali, til at kóka vatnið, áðrenn tað verður drukkið. Fokus á drekkivatn Dánial K. Christiansen, sum starvast á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, váttar, at stovnurin við sínum kanningum hevur [...] somu, sum eru galdandi fyri drekkivatn eftir definitiónini hjá ES. Dánial vísir á, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan aftur hevur sett fokus á drekkivatnið og er farin undir at kanna drekkivatnið í ymisku kommununum [...] herd, tí nú noyðast kommunur og virkir skjótari at taka stig til at loysa trupulleikan, sigur Dánial. Hann vísir á, at laboratorið hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni arbeiðir óheft av tí partinum av stovninum

gott, leggur hann afturat. Lagið varð gott og spenningurin stórur á tíðindafundinum á Meiarinum í Havn í morgun, tá Føroya fyrsta opera á palli varð løgd fram fyri almenningin. Operan kallast Í Òðamansgarði [...] hevur verið ávegis í eini 6 ár. Tað var Aldubáran, sum heitti á tónaskaldið Sunleiv Rasmussen um at skriva operuna, og hann og heitti á Dánial Hoydal um at skriva tekst ella libretto, sum tað eisini kallast [...] Til operuna er gjørt serligt undirvísingartilfar til næmingar á miðnámsskúlunum og í 9-10. flokki í fólkaskúlanum. Hetta tilfar er savnað á eini fløgu, sum Landsmiðstøðin fyri undirvísingaramboð hevur gjørt

Skúlabókagrunnurin er nú á veg út á Google. Og føroysk forlagsfólk eru farin at ferðast á bókamessur í Frankfurt, Bologna, Keypmannahavn og aðrastaðni. Alt hetta var neyvan gjørt, var støðan á økinum ikki hampuliga [...] t.d. tá ið M.A.Jacobsensheiðurslønirnar vóru latnar á fyrsta sinni í 1958 – tá, ljóðandi upp á 500 ella 1000,- kr. haldi eg. Seta vit ljóskastaran á okkara egna samfelag, síggja vit skjótt, at tað er heilt [...] hampuliga góð. Men tað er mangt sum týðir upp á, at støðan aðrastaðni á okkara bókamarknaði framvegis er grundað á idealismu í alt ov stóran mun. Eg hugsi í hesum sambandi fyrst og fremst um tey, sum skriva

isvalið 8. desember 1970 var av, vóru valdir Hans Andreas Jacobsen (Hansy), Asbjørn Joenen, Páll á Dul, Trygvi Laksáfoss, Kári Kjelnæs, Olvheðin Jacobsen og eg – 7-manna stýri. Fýra fyrst nevndu vóru nakað [...] fyrsta málið eftir valið, var at royna at útvega Klaksvík eina svimjihøll. Frammanundan hevði nevnd á privatum støði gjørt drúgvt arbeiði, savna pening, keypt øki og gjørt projekt. Vit tríggir yngru vórðu [...] hyli. So ein dag fáa vit tríggir fundarboð frá Trygva, har hann greiddi frá, at Johan bað okkum koma á fund við Knud Heinesen, f.v.undrivísingarráð-harra og Per Hækkerup, búskaparráðharra , tí nú skuldi

at nú ber til at stovna sær ein vanga á bíleggingarskipanini, og seta pening inn á skipanina og gjalda fyri túrarnar av hesi upphæddini við einum avsláttri upp á 15 prosent. Ein onnur broyting er, at nú [...] Teistanum, verða ikki verri fyri nú, enn tey hava verið. Tað staðfestur Dánial Pauli Davidsen Samferðslu- og marknaðarleiðari á Strandferðsluni. Síðani síðst í oktobur í fjør, hevur tað borið til, at bílagt [...] bilinum á vanganum og eisini tey fáa 15 prosent í avsláttri. Men tá ið sandoyingar føra fram, at tað nú fer at verða nógv dýrari at ferðast við mánaðarkortið, er talan um eina misskiljing, sigur Dánial Pauli

hava bygt upp. Eisini stjórin á Búnaðarstovan, Ari Johannesen, er sera bilsin yvir, at Kári á Rógvi kemur við slíkari útmelding. - Tað er als ongin munur á ognarviðurskiftunum á sjálvari jørðini nú og áðrenn [...] Johanneson. Sum dømi tekur stjórin á Búnaðarstovuni lendið við Stórutjøn, sum Tórshavnar Kommuna keypir og selur víðari til felagið hjá Jákupi á Dul Jacobsen fyri á leið 55 mió. kr. Hesin peningur fellur [...] vinnumálum, Bjarni Djurholm, og sigur seg vera sera bilsnan yvir, at formaðurin í Føroya Óðalsfelag, Kári á Rógvi, í Óðalstíðindi, sum Sosialurin endurgav í gjár, hevur ført fram, at landið er í ferð við at avreiða

skifti býr hann hjá pápanum í Tranti úti á Reyni. Pápi Kissa, Dán­ial Jákup Danielsen, hevur havt sera góð bóklig evnir. Longu 13 ára gamal hjálpir hann til á skrivstovuni hjá sorin­skrivaranum, og tá [...] Cathrina (1878-1968). Ógift. Dánial Danielsen (1880-1887) Elisa (1881-1953) Petur Christian (1884-1962) Elsa (1886-1945). Giftist við Ja­cob Vilhelm Weihe (1877-1955) á Sela­trað. Dánial (1888-1955). Sigldi u [...] , hvar fólk eru jarð­að í gamla kirkjugarði, um tað ikki er ein gravsteinur við lesandi inn­skrift á steininum. Men í summum førum veit ættin, hvar viðkomandi er grivin, og tað er galdandi fyri henda partin

fast um annaðplássið á talvuni. Samstundis mistu leirvíkingar av álvara takið, sum teir hava havt, og nú eru seks stig upp til FS Vágar. Eisini var merkisvert, at HB megnaði at taka alt á Sevmýri. Nýggju [...] fótbóltsreglurnar loyva ungum spoælarum, sum ikki eru millum teir fyrstu á besta liðnum, at flyta niður, uttan at leypa dyst um. Ta regluna nýtti HB til at geva millum øðrum Pætur Jørgensen spælitíð, og [...] na. Ístaðin er tað nú KÍ, sum er í ítøkiligum niðurflytingarvanda. Klaksvíkingar vitjaðu hesa ferð á Svangaskarði, og tó at 3-1 tap fyri oddaliðnum ikki er verri enn ilt, so sendi hetta altso liðið undir