sum síðani síðst í januar hava strembað eftir at sleppa við kvinnulandsliðnum til oyggjaleikirnar í summar. Boðini til teirra vóru, at tær hesa ferð vóru ov stuttar og harvið ikki fara at teljast ímillum [...] Boldklub, og Eyðvør úr Dímun úr B 1921. Spennandi avbjóðing Landsliðið er í bólki við trimum øðrum, og skráin á oyggjaleikunum sær soleiðis út: Sunnudagin 8. juli eru tað vertirnir Isle of Man, sum Føroyar skulu

Tann árligi Jazz-, Fólka- og Blues festivalurin, sum annars var líka við at hava upplivað sítt seinasta summar í fjør, tá Listastevna Føroya varð stáplað upp á beinini, vendi aftur mikukvøldið í fullum [...] Dómkirkjan, Sjónleikarhúsið og onnur eru karmur um hendan Jazzfestivalin, tann átjanda í røðini. Skráin á fyrsta kvøldinum á Jazzfestivalinum byrjaði við Niels Henning Ørsted-Pedersen, sum verður nevndur

Cantabile á konsertferð í Danmark, har tey eisini luttóku á einari norðuratlantiskari kórstevnu. Skráin fyri konsertina mikukvøldið er í høvuðsheitum hin sama sum á Danmarkarferðini. Cantabile hevur biðið [...] føroyskum og minni kendum útlendskum sangum. Cantabile er eitt sera virkið kór og hevur síðani síðsta summar verið samansett av 13 sangarum, og hava tey vant undir leiðslu av Benjamin Gaasedal, einum av teimum

restaði eitt korter. Tá skoraði OB aftur. Tey bæði fyrstu OB málini skoraði Kasper Dalgas, sum teir í summar fingu úr Vejle. Fyrrverandi fótbóltsútisetin, Søren Andersen, staðfesti sigurin. Hjá Silkeborg tykist [...] og Thomas Røll Larsen til FCK. Triðja umfarið í superliguni verður spælt í vikuskiftinum. Tá sær skráin soleiðis út: AaB?AB, Brøndby?OB, Esbjerg?Vejle, FCM?FCK, Silkeborg?Lyngby og Viborg?AGF.

Serliga er tað um summarið, at incoming deildin hjá Smyril Lime hevur nógv á skránni. Skráin fyri komandi summar er løgd, og verða tá 12 ymsar útferðir, sum ferðafólkið kann fara til. Eisini hevur incoming [...] við skipi og flogfari, sum Smyril Line eisini umboðar. Sagt verður, at tey fyrr merktu størri mun á summar- og vetrarhálvárunum, enn tey gera í dag. Tað kemst fyri stóran part av, at Norrøna nú siglir alt [...] Har verður nýggj ferðaætlan gjørd til komandi ár, sum tó fer at líkjast henni, sum galdandi var í summar. Summarferaætlanini verður prentað í 540.000 eintøkum á 10 málum og send til 12 lond. Umframt er

Norðurlendsk summarstevna Í summar verður Tvøroyri karmur um eina stóra, norðurlendska stevnu. Hetta er ein róðrar- og mentanarstevna, sum verður beint eftir Ólavsøku í døgunum 8. til 11. august. Tá fara [...] eitt høvi hjá føroyskum kappróðrarfólki til at fara uttanlands at vísa tann føroyska bátin fram. Skráin er ikki heilt klár enn, men umframt kappróðurin við føroyskum bátum, er eisini ætlanin at hava framsýning

mentanarstevna Í summar verður Tvøroyri miðdepilin fyri eini stórari norðurlendskari summarstevnu. Hetta er ein róðrar- og mentanarstevna, sum verður í døguum frá 9.-11. august í summar og har fara fólk [...] á skránni um áhugaverd evni o.a.Um kvøldarnar verður eisini skipa fyri ymsum tiltøkum. Men enn er skráin ikki løgd í fastar rammur Natúran er heldur ikki gloymd og stevnugestirnir fáa høvi at vitja runt

Hetta var fimti dysturin upp í slag, at álopsmaðurin, sum ivaleyst verður seldur til útlandið í summar, skoraði fyri Brøndby. Esbjerg gjørdi serliga í 2. hálvleiki dygga mótstøðu, og tað hevði ikki verið [...] ferðir afturat. Heine Fernandez, sum AB í vetrarsteðginum keypti úr FCK, skoraði øll trý málini. Skráin fyri komandi vikuskiftinum sær soleiðis út: AGF-FCM, EsbjergAaB, FCK-OB, Lyngby-Viborg, Silkeborg-AB

festivalinum, og væl gekst hjá honum. Festivalurin verður hildin í ?Musikhuset? í Århus, har fleiri pallar eru karmar um tónleikaframførslur teir báðar dagarnar, ið festivalurin er. Góð variatión Ein av hesum [...] gongur hjá Teiti í útlandinum, so er hann ikki farin longur burtur frá Føroyum enn so, at hann í summar gevur eina fløgu út á føroyska tónleikamarknaðinum. Fløgan ber heitið ?Sólin og Regnið?, og stendur

Stokhólmi, har bólkurin eisini varð nógv fagnaður. Seinni í summar skal bólkurin spæla á Roskilde Festivalinum, sum er størsti festivalurin av sínum slag í Evropa. Bólkurin er nú klárur við einari fløgu