Ternan á land inni á Pollinum í Skopun, og í morgun steðgaði Hasfjord upp, tá hann var á veg úr Skopun. Ein bilførari, sum er umborð á Hasfjord í løtuni, sigur, at motorurin á skipinum steðgaði stutt eftir [...] órógvar eitt sindur, men tað sær út til, at Hasfjord í fyrstu syfti verður lagdur til pierin her úti, segði bilførarin. Á veg úr Skopun í morgun hevði Hasfjord tveir stórar bilar og tríggjar persónbilar [...] merktist í hvussu er lítið og einki til tað, um so var. Tá In.fo skifti orð við bilføraran umborð á Hasfjord fyri løtu síðan, segði hann, at ein útróðrarbátur var í holt við at sleipa skipið til pierin. ##med2##

áður í morgun, bar Strandfaraskipið, Hasfjord, við land í Skopun í morgun. Strandferðslan er nú í ferð við at senda fólk til Skopunar at kanna støðuna, eftir at Hasfjord fekk maskinskaða á veg úr Skopun í [...] steðgaði. ##med2## Hilmar Eliaasen, stjóri á Strandferðsluni váttar í eini stuttari viðmerking, at Hasfjord fekk motortrupulleikar á veg úr Skopun í morgun so at hann misti maskinorkuna. ##med3## Hann hevði [...] við land í grótkastinum, men hann stóð ikki fastur. Ein útróðrarbátur kom til hjálpar og sleipaði Hasfjord til bryggju, har hann nú liggur. Samstundis hevur Strandferðslan tikið hann úr sigling fyribils

Strandfaraskip Landsins siga í dag, at siglingin hjá Hasfjord verður tikin upp aftur frá í morgin, 8. juni, at rokna, og tá fer skipið aftur at sigla millum Skopun og Gomlurætt sambært ferðaætlanini. Síðan [...] Síðan seinasta hósdag hava Mest og Strandferðslan arbeitt við at umvæla brekið umborð á Hasfjord, eftir at motorurin steðgaði, tá skipið var á veg úr Skopun í síðstu viku. Nú bendir so á, at alt er komið

farmflutning á suðuroyarleiðini – eins og samgongan gjørdi fyri Sandoyarleiðina í fjørð, tá ið Hasfjord varð keypt.

Fámjins fyri vindi og Sildberin, sum siglur ímillum Sandoy og Skúgvoy, er eisini bundin fyri dag. Hasfjord siglur ikki meiri í dag og fyrr í dag fekk Teistin tekniskar trupulleikar, men teir eru nú loystir

Strandferðsuna, um at Hasfjord skal sigla eftir ferðaætlanini, og at tey, sum skulu flyta farm og stórar bilar, skulu bíleggja sær pláss á Hasfjord og ikki við Teistanum. Tá ið Hasfjord ikki er fullur, ella [...] at skal Hasfjord fleiri túrar um dagin, hvønn dag um vikuna, hevði tað kostað einar 3,5 milliónir um árið – og tað hevur Strandferðslan ikki játtan við. Í hesum sambandi vísir hann á, at Hasfjord hevur bara [...] siglir Hasfjord 20 túrar aftur og fram um vikuna. Siglt verður týsdag, mikudag, hósdag og fríggjadag. Tey sum vilja hava stórar bilar, og farm við, kunnu bíleggja sær pláss við Hasfjord og aloftast

- Vegna trupuleikar við ferjuleguni í Skopunar er Hasfjord ikki farin úr Skopun enn, og Teistin fær ikki lagt at í Skopun. Tað siga tey á heimasíðuni hjá SSL nú seinnapartin í dag. Lagt verður aftrat, [...] trupulleikan við ferjuleguni í Skopun sum skjótast. - Orsakað av hesum trupulleikum verður túrurin hjá Hasfjord av Gomlurætt klokkan 16.15 í dag ikki sigldur. Tey, sum ætla sær um Skopunarfjørð við akførum, verða [...] ferðafólk og bilar, sum eru við Teistanum, sleppa í land í Skopun. Við bryggjuna í Skopun liggur Hasfjord, men hann liggur ikki við rampan. Teistin hevur sett fólk hjá Landsverki í land við eykalutum til

kvøld og sum heild gevst Teistin at sigla ímillum Skopum og Gamlarætt um náttúrðaleitið í kvøld og Hasfjord siglur heldur ikki í dag.

Smyril, tá hann skal í dokk, men annars sigla við farmi fýra dagar um vikuna. Tá kann hann, eins og Hasfjord, bert taka 12 ferðafólk.

ferðamannaskip, tá Smyril er í dokk. ##med2## Tá hendan ferjan siglir sum farmaskip, tekur hon, eins og Hasfjord um Skopunarfjørð, bara 12 ferðafólk. At Strandferðslan skal gerast til partafelag merkir, at hon