slíkar hendingar. – Eg eri glað fyri, at tit varpa ljós á hetta. Nú eru nøkur ár liðin síðani eg var úti fyri ágangi, men eg eri ikki klár til at siga frá tí enn. Eg burdi gjørt tað, men eg tori ikki, sigur [...] fólki við mínum søgum, sigur ein onnur kvinna. – Eg eri ikki klár til at tosa um hetta júst nú, og tað hevði verið gott, um tú fekst samband við onkran annan, sum kundi greitt frá síni uppliving. Eg eri [...] sjálvari, at eg ikki klári at tosa opið um hetta. Serliga nú, tá ljós verður varpað á evnið, og tí eg haldi, at tað er sera umráðandi, at hetta kemur fram, sigur ein triðja. – Eg var í iva, um eg skuldu luta
leggi eg eisini frá mær fyri aldur! Hvat fært tú frítíðina at ganga við? Vit eru umborð á Dúgvuni í 14 dagar og hava so frí í 10. Tá eri eg virkin í andaliga arbeiðinum í KFUM & K í Klaksvík. Eg syngi [...] so geri eg tað. Hvørjum vilt tú heilsa? Eg kenni so óalmindiliga nógv fólk, tí eg havi siglt so nógv. So tað er ógjørligt at taka nakran burtur úr. Tó ynski eg at heilsa teimum, sum eg hitti á goymslunum [...] gamli Olgar Hansen úr Klaksvík hevur siglt nógv í sínum lívi bæði við bátunum hjá Føroya Bjór og tey seinastu mongu árini hjá Strandferðsluni. Í morgun hitti eg hann umborð á Dúgvuni, sum røkir farleiðina
fari eg eisini ein túr av landinum. Annars fari eg bara at arbeiða. Hvar fert tú? Eg fari at vitja familju í Danmark. Eg verið vekk í tríggjar vikur, og tá skal eg bara slappa av og vera saman við familjuni [...] Og so kanska eg kundi funni upp á, at fari ein túr til Týsklands nú HM er. Hvørjum heldur tú við? Sum so nógv onnur, so haldi eg við Brasil. Men aftaná eg sá Spania spæla í gjár, so eri eg farin at dáma [...] Vang er í læru sum timburmaður Hvat gert til dagligt? Eg eri lærlingur sum timburmaður, og vit smíða nøkur sethús uppi í Hoyvíkshagnum beint nú. Tað dámar mær væl Hvat fert tú at gera í summar? Eg fari á
mylnuna, hann hevur í ánni í havanum. Á veg út spyrji eg til stuttleika, um hann eisini skjýtur harur. - Nei, tað havi eg ongantíð gjørt. Sum unglingi var eg viðhvørt við og bar, men eg havi ongantíð skotið [...] er 81 ára gamal, so gongur hann framvegis í skorum. - Eg orki líka væl vanliga gongd sum allir hinir, men tað er um okkurt knappliga hendur, at eg kanska eri í seinra lagi, smílist Sigurð. Skorarnar fráfarni [...] burtur í fjøllunum ein heilan dag, og tá hann greiðir frá, mugu vit kýta okkum fyri at fylgja við. Maðurin eitur Sigurð Petersenog og er hann ein bygdamynd í Sandavági. - Ja vit fóru um átta tíðina í morgun
Sjúkrahúsi? Eg havi arbeitt her síðani 1981. Tey søktu tá eftir einum feriuavloysara til vekslaran. Eg søkti og fekk arbeiðið, og har eri eg enn. + Hvat er tí dagliga arbeiði? Eg arbeiði í bókhaldinum [...] koma inn. + Hvat gert tú í frítíðini? Eg passi hús, bindi og broderi, gangi til aerobic og til handarbeiði á Viðareiði. Annars so syngi eg við KFUM & K-kórinum í Klaksvík, og siti í nevndini fyri missiónshúsið [...] væl. + Hvørjum vilt tú heilsa? Farna vikuskiftið var eg á familjulegu í leguhúsinum í Nesvík. Eg vil fegin heilsa øllum teimum, sum eg var saman við.
hevði eg heilt sikkurt brúkt teir. ß Hvat dámar tær at ganga í skúla? Mær dámar væl. Eg læri nógv, og tað er gott at kunna koma víðari í lívinum ávegis til eitt arbeiði í framtíðini. ß Hvat gert tú í frítíðini [...] frítíðini? Eg eri nógv saman við familjuni og vinunum. Vit ganga eisini til møtir í Meinigheitshúsinum í Havn og á Argjum. ß Hvørjum vilt tú heilsa? Eg vil fegin heilsa familjuni. Og so eina heilsan til vinkonuna [...] ß Hvat heldur tú um hetta Ungdómstingið? Eg haldi at tað er eitt sera gott hugskot, tí nú kann ungdómurin siga sína hugsan um ávís mál. ß Hvørji mál á Ungdómstinginum hava havt tín størsta áhuga? Málið
nógv at gera sum sølumaður í Timburhandlinum? - Ja, tað kanst tú ætla. Tað er ein øgilig bygging í gongd í løtuni, serliga í Hoyvíkshaganum, men eisini kring alt landið. Vit í Timburhandlinum hava latið [...] byggja í Hoyvíkshaganum, og hava fingið rættiliga nógv av teimum. Hvat gert tú í frítíðini? - Eg havi akkurát keypt mær eitt áttamannafar, so tað fer nógv tíð til tað. Men annars er tað HB. Eg eri ein av [...] og eri við til allar dystirnar. Hvussu fer HB at standa seg í ár? - Í ár vinna vit báðar kappingarnar bæði Føroyameistaraheitið og Løgmanssteypið. Hvat dámar tær kava? - Mær dámar kava sera væl. Eg búgvi
Fríðkan - Eg haldi, at tað er ov lítið gjørt við at planta her í kommununi, men nú er so ætlanin at gera meira við hetta. Fríðkingin hevur verið ov lágt prioriterað, men nýggju kreftirnar í býráðnum ætla [...] partin væl hægri. Andre sigur, at í løtuni gera teir fýra smá økir klár at planta í. - Økið, vit standa við, er tað eina, eitt annað er við Missiónshúsið, eitt triðja uppi við posthúsbrekkuna, og tað fjórða [...] verða løgd oman takið í myllu-húsunum, sum er bygt við Løkin í Runavík. Síðan verður plantað í moldina. Nær myllu-húsið verður liðugt, sigur Andre, at tað dugir hann ikki at siga í løtuni. Hann vísir á
viðmerkingar til tað, sum eg segði við blaðmann á Sosialinum hin 24 august. Í nógvum av tí hann førir fram eri eg sjálvsagt samdur. Men hann sigur, at kirkjan skal halda fast. Eg veit ikki rættiliga hvat [...] John Myllhamar: Viðmerking til Berg D. Joensen Hóvast eg ikki eri heitur fyri donsku biskuppunum, so havi eg eftir at samrøðan var gjørd við Sosialin, fingið at vita, at ein av teimum, biskuppurin á Fjóni [...] hvussu tvey vóru gift. Einki bendir í hvussu so er á, at hetta fór fram í synagogum ella í templinum. Ikki heldur, at nøkur signing av hjúnalagnum fór fram av fyristøðumonnum í heilgidóminum. Vit vita bara,
gamal í Havn enn aðrastaðni í landinum. Greinin fekk meg at fáa hug til at gera nakað ítøkiligt við vánaligu støðuna hjá teimum gomlu í kommununi, og tí valdi eg at stilla upp til býráðsvalið í Havn. Sum [...] Sum nevndarlimur í Alzheimerfelagnum og við kunnleikanum, eg havi til eldraøkinum, øtist eg yvir, at eitt vælferðarsamfelag sum okkara er so afturúr siglt í samband við at taka okkum av okkara gomlu. [...] Soleiðis segði ein eldri maður við meg herfyri. Og eg hugsaði, hví gera vit tað verri og meira mannminkandi enn tað í veruleikanum er? Eg havi starvast innan eldraøkið í meira enn tjúgu ár og kenni tí