undirhald, og gav hópin av ævitýrum og spenningi, men telduspælið fer neyvan at fanga nógv framman fyri skíggjanum. Tilvildarinnar spæl Fyritreytirnar eru annars tær bestu. Hetta er eitt flott spæl í góðum umhvørvi [...] inn á spælið. Friður, takk Betri gerst tað ikki av at leikstjórin við hvørt endurtekur síni boð í tað óendaliga. Í eini uppgávu skal ein finna eitt orð av nøkrum bókstavum. Tað krevur konsentratión og frið [...] pc-útgávu. Eins og í sjónvarpsútgávuni ræður um í spælinum, at nakrir persónar skulu royna seg í eini røð av avbjóðingum á gamla franska slottinum Boyard. Tá ein uppgáva er loyst, fæst ein lykil, og tá sjey lyklar

kyn. Tað er søguligt, at fyrsti ársfundur hjá hinum nýstovnaða Málráð Norðurlanda, ið reist er á toftum Málstovu Norðurlanda, verður hildin he rum somu leið. Málsamstarvið í Norðurlondum hevur staðið sína [...] løtu, sum heintað verður?. Annað er at henta, t.e. ?taka upp við hondini ella upp í hondina?, avleitt av orðinum hond. Vit henta ber, lesull o.a. Stuttligt er, at lesullarlagdur eitur hentilaged á hetlendskum [...] sjáldna, at tey »heinta« ber, og fyri stuttum ljóðaði, at menn høvdu »heintað« mandarinir suður í londum. Av frásøgnini skiltist, at teir høvdu ikki »verið eftir« mandarinum, men teir høvdu hjálpt til at henta

sum er annar av pørtunum um Klaksvíkina, hevur eisini verið á borðinum. Myndirnar av teimum sjey systkjunum eru læntar frá Tórgerð Høgnesen í Klaksvík. Hon eigur eisini forkunnugu myndina av ommuni, sum [...] niðanfyri standandi, so vóru tað fleiri av teimum, sum her eru umrødd, ið plágaðust og doyðu av tuberklunum. Hetta var ikki eindømi í landi okkara fyrrapartin av hesi øldini. Henda herviliga smittan hevði [...] Hann hevði tikið gerðið eftir pápan. Konan arvaði fitt av jørð, so tey høvdu meiri at liva av í landbúnaðinum enn tey, sum einki áttu. Hin parturin av innløguni var tað, hann summarhálvárið vann sær sum

300 sentnarar um dagin frá útróðrarbátunum. Tað eru 15 tons av útróðrarfiski um dagin. Eitt sindur er eisini keypt á uppboðssøluni á Toftum. Hesa vikuna hava tey keypt 50 tons á uppboðssøluni. Tað verður [...] minkaður eitt sindur í seinastuni, men samstundis er tað góða hent, at tað hevur verið væl meiri av fáa av hýsu. Styrktir í trúnni Egil Olsen sigur, henda tíðin, sum farin er, hevur ikki gjørt annað, enn [...] vit sleppa av við fleiri og fleiri barnasjúkur. Fíggjarlíga úrslitið klagar hann heldur ikki um. ? Skiftisavlopið er í lagi. táið havt verður í huga, at fólkið er ikki fullvant enn, og vit av tí sama ikki

Hendan vikan, sum farin er, var metvika á Fiskamarknaði Føroya á Toftum. Bara mánadagin vóru seld 266 tons fyri meira enn tvær milliónir krónur. »Hetta er besti dagur nakrantíð, tað eg minnist, « sigur [...] sigur Oskar Joensen á Fiskamarknaðinum. Hann heldur, at tað er kunngerðin um avreiðing av fiski til innvigingar, sum er farin at virka. Oskar Joensen sigur, at tað mest eru virki, sum keypa fisk fyrrapartin [...] sum nú koma hagar. Ivaleyst slíkir, sum fyrr hava landað beinleiðis til teirra, sum flyta heilan fisk av landinum, heldur hann. Og fiskurin kemur at kalla allastaðni frá. Tó ikki úr Sandoynni, sigur Oskar

hevði tað verið í lagi.    Tá vit komu út av flog-vøllinum vórðu vit álopin av taxasjaførum, ið allir vildu hava okkum at koma við júst tí og tí bilinum. Hetta kemst av, at teir hava avtalur við hotellini um [...] num, liggur norðan fyri India og sunnan fyri Tibet. Landið er merkt av sera høgum fjøll-um og sera djúpum dølum. Í norðara parti av landinum liggja tey hægstu fjøllini í heiminum, harav 8 eru yvir 8000 [...] tann dýra partin av Thamel, norðara býarpartin, har vit so vórðu slept inn a eitt hotell, ið var alt ov dýrt til okkum. Vit vórðu tó verandi her ta fyrstu náttina, tí vit vóru ógvuliga móð av at ferðast. Gøturnar

keyptu við beinleiðis útflutningi fyri eyga. Men tann møguleikin er burtur við kunngerðini um innviging av fiski til avreiðingar í Føroyum. So má okkurt setast í staðin, og ein avloysari fyri hendan møguleikan [...] dag. Alt eftir, hvar hann verður lagdur upp. Tað ljóðar væl frá fiskaprísunum á Fiskamarknaðinum á Toftum, Og tað er at gleðast yvir, at teir, sum hava møguleika at selja har, fáa góðan prís. Men teir, sum [...] marknaðarprísinum. Og hann sigur seg hava frætt, at í Vágum er prísurin upp aftur lægri. Hetta kemst av, at ikki eru so góðir møguleikar at koma á uppboðssølu. Chris Jan Michelsen sigur, at tosað hevur verið

dystirnar. Av tí at B36 í góðari tíð hevði gjørt ætlan um venjingarlegu uttanlands, høvdu teir eisini skipað fyri tiltøkum fyri at skaffa pengar, og samanlagt er ikki talan um undirskot fyri felagið av Intertoto-Cup [...] sum høvdu lið við í Intertoto-Cup. Býtt verður eftir einum serligum býtislykli, sum sigur, at 65% av øllum inntøkunum fara til feløgini at býta, UEFA skal hava 25% til umsitingina og 10% fara í ein serligan [...] dystir í kappingini, og tað kostar pengar bæði at fara utanlands at ferðast og at leiga vøllin á Toftum, sigur formaðurin í B36, Kristian á Neystabø, sum mánadagin fer frá sum formaður í meistarafelagnum

Leygardagin endurgóvu vit útvarpið fyri tíðindini um, at Jákup Eli Olsen hevði gjørt av at skifta barndómsfelagið á Toftum út við árstalsfelagið í høvuðsstaðnum. Tað var rætt, at útvarpið bar hesi tíðindini [...] Páll Guðlaugssyni, Una Arge og Jens Martini Knudsen, men nú sigur landsliðsmaðurin, at hetta verður av ongum á hesum sinni: ? Eg skal upp til sveinaroynd í summar, og tað ber ikki til at útseta hetta. Hetta [...] B68. ? Eg haldi, at tað sær ljósari út fyri komandi ár, enn tað gjørdi í fjør. Vit hava fingið ein av mest royndu føroysku venjarunum. Hann kennir okkum, og vit kenna hann, og tað verður sjálvandi lættari

Síðsta sunnudag vóru menninir við Norðskála og á Glyvrum. Nú sunnudagin verða teir á Skála og á Toftum. Konsertin í kirkjuni á Skála verður klokkan 17. Manskórið fer at bjóða fólki eina fjølbroytta skrá [...] verður somuleiðis við. Harumframt fer Skúlakórið í framhaldsdeildini í Runavíkar Skúla undir leiðslu av Jóhan Mortensen fyri frystu ferð at syngja alment. Fyrst í november mánað varð farið undir venjingarnar