eisini ávarað Norðurkorea ímóti at royna rakettina. Norðurkorea royndi eina langtberandi rakett í apríl, men tann royndin miseydnaðist.

skal fáast í gongd aftur, og hvussu skipast skal fyri, so vinnulívsfólk aftur sleppa inn. Síðani í apríl, tá spenningurin millum tey bæði koreansku londini øktist, hevur Norðurkorea blokerað ídnaðarparkina

avtalað, at amerikanararnir skulu koma við størri rakettum, sum kunnu raka øll mál í grannalandinum. Í apríl gjørdi Norðurkorea eina roynd við einari langtberandi rakett, men royndin miseydnaðist, og rakettin

nøkrum døgum síðani, at tann langtberandi rakettin skal roynast í døgunum millum tann 12. og tann 14. apríl. Japan og Suðurkorea hava sagt, at tey fara at skjóta rakettina niður, um hon kemur inn yvir teirra

Tilsamans 27 fólk eru deyð, eftir at fepurstøðan við ókendum uppruna hevur spreitt seg síðani síðst í apríl. Landsins leiðari, Kim Jong-un, sigur, at útbrotið er ein »stór vanlukka«, men at landið fer at klára

ráðharri í stjórnini hjá Silvio Berlusconi. Lega Nord fekk stóra framgongd á landspartavalinum í apríl, og eygleiðarar siga, at flokkurin stendur sterkur mótvegis einum forsætisráðharra, sum er undir trýsti

rin aftur í ár fyri lestrarráðstevnu fyri lesandi úr Grønlandi og Føroyum 29. apríl. Ráðstevnan verður hósdagin 29. apríl 2010 í Felagssalinum á Christiansborg frá kl. 13:00 til kl. 17:30. Dyrnar lata [...] á: http://www.dnag.dk/Default.aspx?pageid=13886 - og skal hetta gerast áðrenn midnátt týsdagin 27.apríl. Avmarkað pláss. Fyri nærri kunning, ber til at seta seg í samband við: Gerth Olsen: gerth.olsen@ft

fara at spæla ein innanhýsis dyst, meðan íslendingarnir eru her. IBV kemur til Føroya hósdagin 22. apríl, og sama kvøld fara IBV og HB á vøllin í Gundadali at spæla ein dyst, sum man nærum kann kalla ein

Fair hava gjørt avtalu um, at næsta North Atlantic Fish Fair verður í Klaksvík í døgunum 9. til 11. apríl 2013. Hetta verður aðru ferð, at North Atlantic Fish Fair verður í Klaksvík. Annars hevur stevnan

Gólvvíddin í Norðurlandshúsinum verður økt við 25 prosentum, tá útbyggingin verður liðug í apríl. Møguleikarnir verða munandi størri fyri húsið, sigur Niels Halm, stjóri Tvey fundarrúm og eitt ráðstevnurúm [...] Niels Halm. Útbyggingin, sum bæði Mentamálaráðið og Tórshavnar kommuna hava stuðlað, verður liðug í apríl. Í sambandi við at nýggi tilbygningurin verður tikin í nýtslu, og at tað í ár eru 25 ár liðin, síðani [...] síðani Norðurlandahúsið varð bygt, fer húsið at skipa fyri stórum jubileumstiltaki fríggjadagin 9. apríl.