halda leiðina fram til Havnar Tað var klokkan 11.33 í morgun, at motorarnir steðgaðu, tá var Smyril 1,5 fjórðing úr landi. Tá snaraði hann útfrá landi og tá ið tey fingu maskinkraft aftur klokkan 11. 44

tí René Tórgarð er nú klárur aftur, og hann spældi við sunnudagin. Undanfarnu dystir: HB-EB/Streymur 1-0 EB/Streymur-HB 2-3

ÍF Føroyar vitjar nevniliga AB, sum spælir í donsku 1. deild og har landsliðsleikarin Christian Høgni Jacobsen fyri kortum spældi. Hetta er nógv tann størsti dysturin hjá ÍF Føroyum nakrantíð, og tað verður

Fiskamarknaður Føroya hevði í dag góð 90 tons á uppboði, og tey fóru fyri góðar 1,2 millión krónur. Umleið 26 tons vóru av toski. Toskur II fór fyri meðalprísin 17,18 krónur fyri kilo, stødd III fekk 15

Prísirnir í flestu matvørubólkum eru farnir upp seinasta árið, og samanlagt eru matvørur dýrkaðar 2,1 prosent, skrivar Hagstovan á heimasíðu síni.

fór fyri 13,60 krónur í meðal fyri kilo. Tey 109 tonsini, sum vóru á uppboðnum í dag, vórðu seld fyri 1,9 millión krónur.

Administration (NOAA) vísa, at frá juni í 2011 til mai í ár var meðalhitin í USA 13,3 stig, og tað er 1,8 stig heitari enn meðal. NOAA leggur afturat, at hetta er tað heitasta ársskeiðið, sum er skrásett

gingið betur. FC Suðuroy er í hálvfinaluni ímóti oddaliðnum í Effodeildini. Fyrri dysturin endaði við 1-0 sigri til Víking.

avleiðingin av hesum er, at tann privata nýtslan er lítil. Steen Bocian sigur, at ein búskaparvøkstur upp á 1,5 prosent er ikki nóg mikið til at venda gongdini á arbeiðsmarknaðinum, og tí fer tað danska samfelagið

Málið kom miðskeiðis í fyrra hálvleiki og gjørdist hetta einasta málið í dystinum, sum tískil endaði 1-0 til AaB. Pól Jóhannus og teir eru nú á fremsta plássi í Reserveholdsturneringen, men møguliga er hetta