Niklas Selvig vælkomnar í felagið, sigur VÍF í fráboðan. Nevndin fer at kalla inn til spælarafund í komandi viku, soleiðis at venjarar og spælara fáa heilsa uppá hvønn annan. [...] leitar sær nýggja avbjóðing. Í morgun verður boðað frá, at Jan Ottosen verður høvuðsvenjari hjá VÍF komandi kappingarár, og hjálparvenjari hjá honum verður Niklas Selvig, sum éisini hevur umboðað KÍF í hesum [...] hann hevur verið ein av lyklaspælaranum. Niklas Selvig skal eisini leika á besta liðinum hjá VÍF komandi kappingarár. - VÍF vil hervið takka Dia Midjord, Haraldi Bjørgvin og Inga Olsen fyri teirra arbeiði

vinna rogalendingarnir tann dystin er tilveran í bestu hondbóltsdeildini komandi ár tryggjað. Tann dysturin verður leiktur í komandi viku. Talan hevur verið um eitt lorta hondbóltsár fyri allar hondbóltsspælarar [...] fyri Nøtterøy í øðrum kvalifikasjónsdystinum um rættin at spæla í bestu norsku hondbóltsdeildini komandi ár. Fyrsta dystin farna mikukvøld vann Viking Stavanger 24-23. Tað var serliga í fyrra hálvleiki

at Víkingur kann koma sterkt aftur í komandi viku, har fyrst ein fyrra hálvfinala móti HB bíðar í Sarpugerði mikukvøldið, og oddauppgerð móti KÍ í Klaksvík komandi sunnudag. [...] 1-0 sigurin hjá KÍ á Skála nú aftur er níggju stig aftanfyri KÍ áðrenn liðini møtast við Djúpumýru komandi sunnudag klokkan 15. 07 Vestur-Víkingur 1-1 (1-0) 1-0 Mads Borchers br. (41.) 1-1 Finnur Justinussen

tað neyvan fanst eitt meiri álítandi strandfaraskip enn Ritan. Hon kundi sigla í so at siga øllum veðri, og tað var ikki meiri enn tað kom fyri, at hon avlýsti ein túr. - Men vit bíða framvegis eftir teirri [...] skræddarseymað til okkara tørv, legði hon dent á. Í øllum hesum er manningin neyvan ósamd! Í øllum veðri Ritan varð bygd í 1971, og hevur røkt sigling á ymiskum farleiðum kring landið, bæði til Sandoynna [...] ár á baki, so er hon eitt sera gott skip. Og, sum hann leggur dent á: - - Ritan klárar seg í øllum veðri! Besta tekinið um at so er, er tað at ferðafólkini til eina og hvørja tíð hava kent seg, og framvegis

Munchen venjarin, Pep Guardiola, verður at síggja í Premier League komandi kappingarár. Hann hevur boðað frá, at hann í komandi viku kunnger hvat framtíðin hevur at bjóðað. Pep Guardiola, sum frá 2008 [...] víðari á altjóða fótbóltspallinum. Pep Guardiola sigur við týsku tíðindastovuna, ARD, at í komndi viku verður kunngjørt hvussu framtíðin hjá honum sær út.

Væntandi verða aldumátararnir norðanfyri og sunnanfyri settir útaftur í komandi viku, alt eftir hvussu veðrið fer at hátta sær komandi dagarnar. [...] til at fingið aldumátingar norðanfyri og sunnanfyri Føroyar. Ein loysn er nú funnin, og innan eina viku verður væntandi aftur møguligt fáa aldumátingar á havleiðunum norðanfyri og sunnanfyri. Orsakað av

men í B36 vóna tey, at hetta fæst í rættlag eina ferð fyrst í næstu viku. Um so verður, kemur maðurin hendavegin longu í næstu viku, tá B36 og hann so í felag skulu avgera, um hann skal vera við í ár. [...] ælarar úr Jugoslavia komnir til Føroyar, og um alt gongur eftir ætlan, kemur ein afturat ein av komandi døgunum. Tað er B36, sum ætlar sær at styrkja um verjuna við einum 21 ára gomlum jugoslaviskum spælara [...] og í B36 satsa tey uppá, at jugoslaviski verjuspælarin kann vera við, tá landskappingin byrjar komandi vikuskifti. Eitt annað, kent andlit í føroyskum fótbólti er eisini farið at venja við B36. Tað er

Samferðsla Realitetssamráðingar fara í gongd í næstu viku millum Strandfaraskip Landsins og tey, sum ætla at røkja Bygdaleiðir komandi fimm árini. Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum [...] Har eru millum onnur roknskaparfólk og leiðslupersónar í, sigur Poul Jákup Thomsen. Fyrst í næstu viku væntar hann, at farið verður undir tær endaligu samráðingarnar við tey, sum fara at fáa koyringina [...] vert er at tosa við aftur. Tá so alt er endaliga avklárað, verða sáttmálar skrivaðir at galda fyri komandi fimm árini. Poul Jákup Thomsen vil ikki siga nakað nærri um, hvønn tey fara at tosa við. Men hann

fyri Sosialinum, at Íslendingar hava verið í sambandi við seg, og venda teir væntandi aftur í komandi viku. Sáttmálabundin Henning leggur tó dent á, at hann framvegis er bundin at sáttmála við GÍ, og at [...] at Íslendska liðið hevur sett seg í samband við GÍ, og at teir væntandi venda aftur til málið í komandi viku.

ð eisini kann hjálpa við flogferðsluni komandi vikuskifti. Um alt gongur eftir ætlan, so verða hini flogførini hjá Atlantic Airways tøk aftur fyrst í næsti viku. [...] Tað er komi illa við hjá føroyska tjóðarflogfelagnum Atlantic Airways, at tað í síðstu viku varð neyðugt at taka eitt flogfar úr ferðslu, eftir at eitt tekniskt brek varð staðfest í flogfarinum. Hetta