spjøldrunum, vit hava smíðað á bakið á havnarkvinnuni, Brynhild Thomsen. Men persónurin Brynhild Thomsen rúmar væl meir, enn vit geva okkum far um, tá ið vit síggja hana á sjónvarpsskíggjanum. Eitt løgið [...] sum leggur dent á, at uttan mun til hvønn stíl journalistar velja sær, so gongur vegurin altíð gjøgnum hart arbeiði og neyvt research. Øll matarskráin Á hvørjum ári kappast næmingar á studentaskúlum kring [...] Í samband við methøg prógv verður navnið Brynhild Thomsen javnan havt á lofti. Brynhild fekk í síni tíð í Hoydølum 11.7 í meðal á H.F., og hetta søgdu føroysku bløðini vera millum hægstu prógv í kongaríkinum

ón, hava Føroyar tik­ið eitt risastig á korr­up­tións­leið. Framm­an­undan høvdu tit eina góða løn, bæði løgtings­menn og lands­stýr­is­menn, umframt feitan koyr­i­pening, pensjónir o.s.fr.; men tað hevði [...] pol­i­ti­k­ar­um og øðrum goml­um monn­um; uttan ó­rógv­andi barna­látur. Apropos pensiónir, so skilti eg á Út­varp­i­num, at tit og tykkara em­bæt­is­fólk hava tryggj­að tykk­um at rinda minni skatt av tykk­ara [...] øll­um førum uppiborið at koma í Guinness. Tí tit hava klárað at fáa før­oyska veljaran at hoppa upp á, at vit øll mugu spara, samstundis sum tit hava fylt nógv meiri niður í egnan lumma. Tað má sigast at

ferðir ostaflísina á lofti - tríggjar ferðir til NSÍ og tríggjar ferðir til EB/Streym. Arnbjørn T. Hansen hjá EB/Streymi var ikki millum teir fyrstu ellivu. Málrevurin varð settur á vøllin, tá ið tað restaðu [...] Niclasen (Arnbjørn T. Hansen, 79.) Gult kort: Leif Niclasen, Sorin Anghel, Egil á Bø ------ Sunnudagin eru fýra dystir á skránni: AB-ÍF Víkingur-B71 HB-B68 FC Suðuroy-B36 Støðan NSÍ 39 HB 31 EB/Streymur [...] 0-0 Tað hevur gingið javnt á. Hornaspørk hava verið í báðum endum, uttan at spentar støður hava tikið seg upp. NSÍ hevur havt bóltin meiri, men tað er minst líka stórur broddur í, tá ið EB/Streymur fer í

sum skipar fyri lívslagnu m´íni, og sum eisini hevur tilmált mær mítt dagatal á fold, og han neigur allan mátt á himni og á jørð. Viðgangast má at ikki er altíð so lætt at halda fast við hesa uppfatan og [...] og tænti í lívinum, tilhoyri eg í deyðanum ? og tí kann hin kristni siga: Deyði, hvar er broddur tín? Í trúnni á hann eru vit komin at hoyra honum til, tí hann hjevur skapt okkum, hann hevur keypt okkum [...] ein vitnisburður og soleiðis verður deyðin eisini, tá ið vit hoyra Harranum til. Henda trúgvin á Guð og á Jesus, sum Harran, gevur lívinum eitt ríkt innihald og sendir sínar geislar inn í deyðans stund

vardi væl, og tað var eisini broddur í, tá ið gestirnir royndu seg í mótálopum. Fyri Manchester United var talan um uppreisn eftir vónbrotið í vikuskiftinum, tá ið tað endaði 2-2 á heimavølli ímóti Fulham. [...] kappingini um meistaraheitið. Arsenal er á øðrum plássi við 56 stigum. Chelsea er oddalið við 57 stigum, og Manchester City,sum orsaka av ódnarveðri ikki spældi í kvøld, er á triðja plássi við 54 stigum. [...] Gamli klassikarin millum Arsenal og Manchester United á Emirates stadion í London í kvøld endaði 0-0. Hóast hvørki av liðunum megnaði at skora mál, so var talan um ferðmikla og undirhaldandi uppgerð.

kortini var tað eingin ivi. Á málinum var Sílið gott og væl leyst av næstu bátunum. Í fjør var Fípan Fagra nýggjur bátur. Tá vunnu tær allar kappingarnar uttan á ólavsøku. Á norðoyarstevnu í ár vóru tær [...] róður. Tólv bátar bjóðaðu seg fram. Á norðoyarstevnu var munurin frá Sílinum og aftur til aftastu bátarnar næstan tveir minuttir. Hesa ferð vóru Broddur og Firvaldur, sum á norðoyarstevnu taldust millum teir [...] men so gleið Ørnin smátt um smátt eitt sindur frá Fípuni Føgru, og á málinum var munurin meiri enn ein bátslongd. Blikur av Argjum, sum á ólavsøku í fjør snýtti Fípuna Føgru, var um reppið at snýta Fípuna

egnað til skúlabrúks. Rætt er tað. Men tað “er ringt at rógva aftur á aftur,” fyri at brúka ein gamlan metafor. Tað er ringt at finna aftur á eitt stað í bókini, um tú bara minnist, at okkurt var skrivað um [...] André Niclasen: Føroya mál á manna munni - móðurmálið og málrøkt Lagt til rættis: Regin Eikhólm og André Niclasen Tekningar: Óli Petersen Prent vm: Føroyaprent Læribókaforlagið 2007 Síðutal: 272 - Vælkomin [...] hevur higartil dittað sær, at róð upp móti reinsingarrákinum, sum hevur at kalla verið einaráðandi á “parnassinum” tey seinastu 40-50 árini. Vanlig fólk við vanligum, natúrligum máli, hava lítlan og ongan

samstundis um føroysku tølini. Fá brúka tey á okkara døgum. Kortini brúktu allir føroyingar tey í nógvar øldir undan okkara tíð, t.v.s. fyri ár 1900. E.S.: Koyr á, ÆB! Við málkvøðu [...] Helt meg vita, at eg var á rættari leið , málsliga altso, men hugaligt at fáa staðkønan, sum eitur í Lambanum, at vátta tað. Takk fyri eina forvitnisliga frágreiðing! Ein onnur serkøn hevur annars eisini [...] SAGT TAÐ?: Soleiðis hava vit altíð sagt, vilt tú vera við. Ja, kanska nógv av okkum, sum nú eru uppi á døgum, men neyvan tey, sum livdu undan okkara tíð. Munnu fólk flest ikki ofta siga bygdarnavnið við

í Vestmanna manglaði einki. Har var rúmligt, og gesta­blídni var sera stórt. Babba vaks upp á Nið­ar­a­vegi “á Mørk­ini”, og har var alt sum ein unglingi kundi hugsa sær – stutt til alt: m. a. sjógv og [...] í Før­oy­um og uttanlands við. Sámal hevði nógv jørn í eldi­num. Tey høvdu pylsuvogn á kai­ini, automat í endanum á hús­u­num, og so arbeiddi hann sum bil­mek­an­ik­ari eisini. Tað bar bara til, tí Tórharda [...] finn­ast, og hetta bleiv so til, at virk­semið flutti til Havnar – fyrst út á Velbastaðvegin, síð­an í Jek­ar­a­gøtu og til síðst niðan á Hoy­­víks­veg­in, har fyritøkan er enn í dag. Fyrstu árini koyrdi Sámal

fólkunum á Bakkanum á Syðradali, teim hegnigu, rokaligu úr Mikladali, úr hugburði Háskúlans í Føgrulíð og frá Sigurði, abbanum, ið var eitt “fýrverkarí” at hitta: í rættinum, í nevnd (MAJ) ella inni á kondittarínum [...] samfelagsáhuga. Ein bók frá manni, ið enn er á góðum aldri (56 ár), og sum hevur fingið eina ovurhonds ørgrynnu av lívsroyndum, fakliga vitan og politiska erfaring upp á loggið. ##med2## Politikkur Politikkur [...] tey skiftandi evnini. Nakað sum tað, ið Heðin Brú klárar við “Feðgum á ferð”, har hann innreiðir við orðunum: “Tað liggur ein GRIND á Sørvíksfirði.” Ella sum J.P. Jacobsen: “SOMMER var det.” Straks ERT