javnvágina, og verður sjáldan tikin av fótum. Av tí sama er langt millum tapini. Helgi var ósigraður á 1. borði á føroyska landsliðnum í sterku EM-kappingini í fjør heyst, hóast vit møttu so sterkum liðum sum [...] nakrar fáar leikir. Helgi kundi ekkaleysur lagt meira fyri í royndini at fáa níggjunda sigurin í eitt koyr og sostatt vinna kappingina við fullum stigatali, tí sama hvussu gekst í dag, hevði hann longu vunnið [...] spæluppleggum var aftur grundarlagið undir góðu úrslitunum, men kanska hómaðist eisini heldur spískari broddur í sjálvari telvingini, soleiðis at talv, sum kundu endað jøvn, nú vórðu vunnin, verður sagt úr T

Tá kom nevniliga útróðrarbáturin Broddur inn á Miðvág – enn einaferð. Báturin hevur áður verið heimahoyrandi í Vágum, og kallaðst hann tá bæði Broddur og Birtha. Nú er ætlanin at báturin skal setast í

í fyrilitsleysari koyr­ing. Ákærin mælti til, at mað­urin fekk eina bót upp á 1500 krónur og skuldi har­aft­r­at missa koyr­i­kort­ið í hálvt ár. Orsøkin til, at hann skuldi missa koyr­i­kort­ið var, at [...] maðurin kom koyr­andi eftir Hoy­víks­veg­num norð­ur­eft­ir. Hann yv­ir­hál­ar ein bil, sum var steðg­að­ur við ein gong­u­teig. Mað­ur­in, sum yv­ir­hál­ar, varn­ast ikki, at ein kona er á veg út á gong­u­teig­in [...] frá­døm­ing av koyr­i­kort­inum fyri ov nógva ferð. Ein av treytunum var, at hann ikki mátti bróta ferðsl­u­lóg­ina næstu trý árini, og tá hend­an roynd­ar­tíð ikki var av, misti mað­urin koyr­i­kort­ið í

kappróðarbát. Genturnar, sum vóru 12-14 ára aldur, mannaðu bátin Broddur, sum Niclas í Koltri smíðaði í 1974. Tað gekk gott hjá gentunum á Broddi til allar stevnurnar í fjør og felagið gjørdi tí av at fáa [...] fáa smíðað ein nýggjan Brodd hjá Terja Reinert Jacobsen. Í dag varð nýggi Broddur so flotaður í Ónavík, har felagið hevur neyst, skrivar sudurras.fo, har eisini fleiri myndir eru at síggja.

í fyrilitsleysari koyr­ing. Ákærin mælti til, at mað­urin fekk eina bót upp á 1500 krónur og skuldi har­aft­r­at missa koyr­i­kort­ið í hálvt ár. Orsøkin til, at hann skuldi missa koyr­i­kort­ið var, at [...] okkum seta krossin fyri øktari kynsjavnvág á tingi. Gott val! Kvinnur, sum stilla upp fyri A, B, C, D, E, F og Ht koyr­i­kort­ið í hálvt ár fyri fyri­lits­leysa koyr­ing, tá hann yv­ir­hál­aði ein bil við [...] maðurin kom koyr­andi eftir Hoy­víks­veg­num norð­ur­eft­ir. Hann yv­ir­hál­ar ein bil, sum var steðg­að­ur við ein gong­u­teig. Mað­ur­in, sum yv­ir­hál­ar, varn­ast ikki, at ein kona er á veg út á gong­u­teig­in

myndir saman: Niels Uni Dam Vit eiga hetta felag, og vit elska okkar' lið koyr á HB taklið verjið, altíð vinna flestu stig. So koyr á mínir dreingir og hjarta bankar t ítt og HB-sk ýlið kókar, j ú – HB tað [...] So koyr á mínir dreingir og hjarta bankar t ítt og HB-sk ýlið kókar, j ú – HB tað er mítt. Og viljin hvessir vøddar, allir gera sína plikt, vit í Gundadali gleðast, HB vinnur sera trygt. So koyr á mínir [...] tað er mítt. Leika úti ella heima, líkamikið hvar tað er. Taka mótstøðu á bóli, uttan mun til hvør tað er. So koyr á mínir dreingir og hjarta bankar t ítt og HB-sk ýlið kókar, j ú – HB tað er mítt. Og vit

bakarovnin á 175 stig Koyr avokadoir, kokossukur, vaniljupulvur, súreplamos, kokosolju og egg í ein blendara, og blenda til ongir klumpar eru í deigginum. Smelta sjokolátuna yvir vatnbaði. Koyr sjokolátuna [...] sjokolátuna í blendaran og blenda eina løtu. Koyr síðani kokostrevjumjøl, kakaopulvur og salt í blendaran og blenda alt saman. Koyr deiggið í ein smurdan køkuform á 22x22 sentrimetrar og baka køkuna í 15 minuttir [...] kokossukur og vanilju yvir vatnbaði. Koyr síðani tilfarið í eina skál saman við avokadoini og blenda væl við einum stavblendara. Tá køkan er kølnað, verður sjokolátukremið smurt á køkuna. Køkan skal helst standa

grýtu og koyr mjólkina í so blandingin verður flógv Loys gerina upp í flógvu vætuni. Koyr restina av tilfarinum í hveitimjølið seinast og elt væl, til deiggið sleppir ílatinum. Set deiggið at ganga á flógvum [...] deiggið í 20 bollar. Koyr hvønn bolla í tveir partar og rulla hvønn partin til uml. 24 cm til longdar Snara longdirnar saman og evna til eitt reiður. (lat hol verða í miðjuni) legg á eina plátu sum er klødd [...] Pensla við egginum og stroy sukri oman yvir Hita ovnin til 180 og baka mitt í ovninum í uml. 15-18 min Koyr marsipanegg í reiðrið

róma Set ovnin á 200 hitastig við yvir og undirhita, ella 180 hitastig við hitaluft. Smeltað margarinið. Píska egg og sukur væl. Blanda mjøl, vaniljusukur, kakao og bakipulvur saman. Koyr í eggjablandið [...] ð. Pískað mjólk og at enda margarinið í. Koyr deiggið í 12 stórar muffinsformar, og set í ovnin í umleið 25 min. Koyr glaring omaná, og njót tær afturvið einum koppi av te. Vælgagnist!

stríddi seg fram til næstfremsta plássið. Á málinum var Tekla meiri enn eina bátslongd undan Kolli, sum nú er einsamallur fremstur í FM kappingini, tí Broddur úr Sumba var frammanfyri Pílin. 1 Tekla (KRF) [...] Tað var nýggjur vinnari, tá ið 14-16 ára gomlu genturnar kappaðust á varmakeldustevnu í Fuglafirði í dag. Undanfarnu ferðirnar hava tað verið Kollur úr Kollafirði og Pílur hjá Róðarfelagnum Knørri, sum [...] (KRF) 05:36.34 +00.00 7 2 Kollur (KÍF) 05:39.22 +02.88 6 3 Broddur (Sumba) 05:41.12 +04.78 5 4 Pílur (RK) 05:42.16 +05.82 4 5 Gulin (HR) 05:44.31 +07.97 3 6 Spógvin (NSÍ) 05:46.25 +09.91 2 7 Ørnin (SÍF)