the Sea: The Future of Seafood”, sum kom í summar. Nú fer hann at arbeiða við samstarvinum millum Hetland og Føroyar, tá mongu hetlandssluppirnar vóru her og fiskaðu. Seinasta hetlandssluppin, sum fiskaði

oljuframleiðslu vestan fyri Hetland vera heilt burturvið, tí umhvørvið er so viðkvæmt. Nú sær tað kortini út til at verða klárt at skrúva upp fyri fyrstu oljuni vestan fyri Hetland nakrantíð. Hvør hevði hugsað [...] oljufeltini vestan fyri Hetland hava so stóran áhuga og týdning fyri Føroyar. Fyri tað fyrsta liggja tey skamt frá markinum. Tey oljufelt, sum áður eru funnin vestan fyri Hetland, hava ligið væl eystari [...] projektið, sum skal royna at meta um møguleikan at fara undir miðvísa gassframleiðslu vestan fyri Hetland. Ætlanin er at vita, um tað ber til á lønandi hátt at taka upp gass úr fleiri stórum feltum, flyta

minkar eisin av tí sama. Ber saman við Hetland Til at samenbera við nýtir kanningin fyri tað nógva Hetland. John Christen greiðir frá, at hetta er tí, at Hetland og Føroyar á so nógvum økjum líkjast. At [...] varð lagdur fram. Kanningin umfatar eisini eina búskaparliga meting, har samanborið verður nógv við Hetland. Tann parturin av kanningini, sum snýr seg um umhvørvi er grundaður á ásetingar í Agenda 21, sum [...] At kalla einki arbeiðsloysi er í Føroyum, og tað var tað heldur ikki, tá ið oljan kom til Hetlands. Politikkurin hjá um at afturhalda(contain) bæði sjálva oljuvinnuna og oljuarbeiðararnar. Eisini hava

kallaður Shett­lands Heini) og Andriasi á Marknagili. Síðani møtir hann fleiri føroyingum, sum vitja Hetland við traktatum í 1971 og 1973 og mong vinar­bond blivu knýtt. Frank David vitjaði oyggj­arnar fyrstu [...] hann, at nú var ein glotti, og hildu teir avstað. Teir settu fyrst kós móti Tvøroyri, síðani til Hetlands. Túrurin kundi eins væl blivið teirra lagnutúrur. Veðrið gjørdist sera ringt, og vit høvdu javnan [...] teimum, sum vístu teimum gestablídni hesar dagar. Árið eftir var líknandi ferð skipað úr Føroyum til Hetland. Farið varð fyrst í juli mánað, og vóru vit ikki minni væl móttikin. Vit vitjaðu nógv áhugaverd støð

sum hava borað vestan fyri Hetland, hava verið fyri fleiri afturstigum. Vit eru varisliga bjartskygnir, og síggja nú fram til, at markið verður ásett millum Føroyar og Hetland. Francis Gugen vísir annars [...] við boringunum vestan fyri Hetland og her serstakliga í tí Hvíta økinum. -Er tað so, at oljuprísurin ikki hækkar aftur í bræði, og at tær boringar, sum eru vestan fyri Hetland og nær markinum, ikki geva

tosað um milliarda útbyggingar komandi árini. Men seinastu góðu tíðindini frá leitingini vestan fyri Hetland eru so avgjørt eisini kærkomin fyri okkum, nú vit kunnu staðfesta, at oljufund verða gjørd tættari [...] oljuleiting á Atlantsmótinum hevur verið tann nú í mong ár, at tess fleiri fund eru gjørd vestan fyri Hetland, tess størri áhugi hevur verið fyri at gera íløgur á føroyska landgrunninum. Ein kann tí siga, at

fríggjamorgunin. Hetta var túrur hjá Atlantsflog á nýggju leiðini, sum eitur Føroyar London umvegis Hetland. Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, bjóðaði ferðafólkunum vælkomnum umborð. Hann greiddi frá [...] staðfesta, at tað tók líka langa tíð at koma úr Havn til Sørvágs, sum at koma úr Sørvági og til Hetlands. Í Hetlandi fingu lokalu fjølmiðlarnir høvi at práta við Magni Arge, áðrenn farið var umborð aftur

góðar vónir til tær komandi boringarnar. Men úrslitið higartil gevur okkum ta fatan, at Føroyar-Hetlands-rennan er neyvan eitt ovurstórt oljuøki ala Kuwait sigur Morten Sparre Andersen. Føroyar koma at [...] brunnarnir eru í einum basengi. Vónir eru um, at vit kunnu finna onnur baseng longur norðuri í Føroyar-Hetlands-rennuni ella aðrastaðni í Føroyaøkinum, sum eru áhugaverd fyri leiting seinni. Men tá fyrstu 8 brunnair

júst Marvin Smith er tann, sum fyrireikar konsertina. Og hann vil fegin hava føroyingar at koma til Hetlands á rokkstevnu í summar. Hetta er ein afturvendandi tiltak í Hetlandi at hava rokktónleikastevnu í [...] stevnuna, fáa eitt frálíkt vikuskifti. Og tað skuldi ligið væl fyri, tí sum kunnugt, siglur Norrøna til Hetlands. Vil spæla Gestir Marvin Smith er ikki bara konsertfyrireikari. Hann er eisini sjónvarpsvertur á

Singapore og skal virka í Indiska havinum. Skipini hjá Thor arbeiða nógva staðni, eitt nú vestan fyri Hetland, í Norðsjónum og í Afrika. Felagið, sum byrjaði sum reiðarí fyri fiskiskip, er nú meira reiðarí fyri [...] landgrunninum er flaggskipið í Thor-flotanum, Faroe Connector leigað til BP at arbeiða vestan fyri Hetland.