vit førd upp til skiparan, sum sat og bíðaði okkum í »Salon Lili Marleen«. Vit fóru upp einar trappur og trinu innar í nakað, sum eg fyrr bert hevði sett í samband við Titanic. Havi ongantíð verið vanur at [...] ikki siga tvær ferðir. Í gamlari tíð Sum skiparin segði okkum áðrenn vit fóru runt, so var talan um eitt skip, sum var bygt í stílin frá 20 árunum. Alt sá út, sum hoyrdi tað til í eini tíð, sum er farin [...] skipinum. Júst hesin túrurin, sum »Deutschland« var á nú varir í 12 dagar. Hann byrjaði í Kiel fyri átta døgum síðani og endar um fýra dagar í Bremen, og bíligastu ferðaseðlarnir kosta um 20 túsund krónur

mær frá at flenna í kíki, so kann sigast um hetta, at Hann sjálvur hevur gjørt tær lógirnar, ið siga, at vit øll skulu í helviti (og helviti sjálvt), so ein átti at hildið, at Hann í minsta lagi kundi [...] Hesin setningur hevur einki skilagott í sær og er sovorði, ein kann vænta sær frá smábørnum. Somuleiðis tá ið tú tosar um ?the Blame Game?, ella sum Monty Python søgdu í skemti ?let´s not argue about who killed [...] átalaðið fyri eitthvørt, at siga: ?Ert tú kanska perfektur? ?Hvussu vágar tú tær so at kritisera okkum??. ? Hetta skal so hava við sær, at um tú nakrantíð hevur gjørt nakað skeivt í øllum lívi tínum, so hevur

er tekin um ? ert tú í serligum váða fyri at forfarast. Tað at vera á lívi er at vera í vanda, og einahelst tá ið tú ert ávegis frá eini støðu til eina aðra. Eitt týdningarmikil niðurstøða í ?De fortabte [...] magistari. Brúdleypið er sum nevnt í undanfarnum greinum lívssymbol í skaldskapinum hjá Williami Heinesen, og høvundurin yndar at seta deyðan upp ímóti. Tá ið tú ert í einum tilveruumskifti ? sum eitt brúdleyp [...] skaldsøgan ?Presturin í Wakefield? (1766) eftir Oliver Goldsmith. Spurdur um, hvat glataðu í titlinum merkti, segði høvundurin, at tittulin, ?De fortabte Spillemænd?, í grundini orðaði hansara lívsfatan. At

er ikki galdandi longur, og tað má vera ógvuliga sjáldsamt, at ein næmingur, sum í dag kemur út úr 10. flokki, fær starv í einum handli ella á einari skrivstovu. Til eitt slíkt skrivstovustarv, sum eitt [...] vanligt, at fólk ynsktu einum tilukku og spurdu, hvat fyri arbeiði, ið man ætlaði sær at fáa. Í dag er tað so, at ert tú ein nýklakt pisa, so ynskja fólk tær tilukku við húgvuni, og síðani spyrja tey, hvat tú [...] Vit skulu ikki leita so langt aftur í tíðini, so var tað ikki so torført hjá einum ungum drongi ella einari ungari gentu, sum júst vóru liðug við 10. flokk at fáa eitt arbeiði. Ymiskt var, hvat fyri størv

hava virkað sum venjari her í fýra ár. Tað fyrsta í Vági, tey seinastu trý í Havn, sum venjari hjá B36. Tað sigst, at Tomislav Sivic er ein stak góður venjari. Útbúgvingin er í lagi, og avrikini hann og [...] Meistarar fyri fyrstu ferð síðani 1962, fyrsta árið hjá Sivic í 1997, og nummar trý í fjør. Í løtuni liggur árstalsfelagið á øðrum plássi í landskappingini, men skulu vit trúgva venjaranum, so endar B36 [...] meistaraheitið aftur í ár. Umframt tað, so hevur B36 eitt hálvt lið við í landsliðshópinum, og tað heldur Sivic siga nakað um tað arbeiði, sum er gjørt í felagnum. ? Vit hava fimm spælarar í landsliðshópinum

sleppa at halda seinastu midnáttarrøðu á Vestanstevnu í hesi øldini. Vit eru í tí Harrans ári 1999. Vit eru á veg inn í eitt nýtt ártúsund. Her í Sandavági í kvøld, skal ikki nógv hugflog til, fyrrenn vit kenna [...] Kappleiksstevna í 1899 Eitt æviskeið er í veruleikanum so stutt hjá okkum. Søgan er so nær. Tey sum í dag eru í bestu árum kendu og minnast tey, sum vóru ung fyri 100 árum síðani. Og tey í sínum lagi kendu [...] kendu fólk, sum livdu í 1700-talinum. Fara vit bara hundrað ár aftur í tíðina, so skriva føroysku bløðini um somu evni, sum vit stríðast við í dag. Sjálvbjargni og framburður inn í komandi øldina stóðu ovast

sjálvum. Síðst í farnu øld stríddust Jóannes Patursson, Rasmus á Háskúlanum, Henrietta Høgnesen í Oyndarfirði, Sigrid Lútzen í Klaksvík, A.C.Evensen, prestur í Todnesi og. onnur við at fáa í lag eina ?goymslu [...] hann segði, tá ið hann kom til mín, stendur ljóslivandi í minninum: ?Annaðhvørt ert tú av Svartáfólkinum í Saksun, ella av Garðsslagnum vesturi í Sandavági.? So hugdi hann kannandi at mær eina ferð aftrat [...] reiðrast við hesa røðu, rendi eg meg í eina bók, sum eg onkuntíð havi keypt í brúktbókabúð í Keypmannahavn. ?Udrangeret af det Kgl. Bibliotek? stendur stemplað fremst í henni. Rithøvundurin Kenneth Williamson

ganga í gulum buksum. Dogma: Spyrt tú hví? Hvønn heldur tú teg vera? Eg eri Gud, og sigi Eg, at antin homoseksualitetur ella tað at ganga í gulum buksum er ómoralskt, so er tað ómoralskt. Og ert tú ikki [...] ikki lýðin so tveiti eg teg í æviga eldin. Skynsemi: Men vilt tú ikki siga hví, so mást tú prógva, at tú veruliga ert Gud, síðani alt tað, tú sigur byggir á autoritet heldur enn vit og skil. Dogma: ?Ónd [...] Gudsspottari! Skynsemi: Eg gangi í øllum førum ikki og reypi av at hava dripið smábørn. Tað einasta eg síggi, er at homoseksualitetur ikki ger nøkrum nakað, meðan tú ert drápsmaður. Hótt alt tað tær lystir

? Í føroyskum klæðum ert tú altíð væl ílatin. Tað heldur Helena Mikkelsen í Vági. Og tað eru tað eisini alsamt fleiri og fleiri onnur sum halda. Tí at ganga í føroyskum klæðum vindur nógv uppá seg. Bæði [...] ull, men tað hevur hon ikki gjørt so nógv burturúr. Hon sigur, at hon hevur undirvíst í kvøldskúlanum í Vági í 16 ár í at gera føroysk klæðir. Men síðani hon helt uppat at undirvísa fyri tveimum árum síðani [...] vilja hava hava føroysk klæðir til tjóðardagin og aðrar merkisdagar í teimum londunum, tey búgva í. ? Og tað eru eisini mong, sum vilja vera í føroyskum klæðir tá ið tey hava persónligar merkisdagar. ? T.d

útjaðaraøkinum, sum í høvusstaðarøkinum. Munurin er bara tann, at um hann er í høvuðsstaðarøkinum, so kann hann fara í biograf, í svimjihøllina, ella til ein fótbóltsdyst aftaná arbeiði. Tað kann hann ikki á eini [...] streyminum og lá huld í mjørka. Men hóast stóra mótstøðu frá forniskum verum, so eydnaðist at festa oynna, so at hon ikki fylgdi við rákinum, og mjørkin lætti. Í dag eru nógvar oyggjar í Føroyum, sum merkja [...] bygdirnar Hvalba og Sandur, vóru størstu bygdir í Føroyum í farnu øld. Men orsøkin til hetta er tó einføld: Føroyar vóru bóndasamfelag, og tí var íbúgvaratalið í bygdunum tengd at jørðini. Lá nógv jørð til