Smyril avlýsir túrin av Krambatanga til Havnar seinnapartin Tað er nú greitt, at Smyril loysir ikki frá bryggju fyrrenn í kvøld. Táið hann skuldi fara av Havnini klokkan 9.30 í morgun, var so nógvur vindur [...] slapp ikki frá bryggju sum vit hava sagt frá longur niðri á Portalinum. Og nú er tað avgjørt, at Smyril siglur ikki aftur fyrrenn eftir vanligari ferðaætlan klokkan 20 av Havnini í kvøld. Tað merkir, at

um nýggja flaggskipið í Norðuratlantshavi út í altjóða fjølmiðlar og hevur Smyril Line sett professionellan fjølmiðlamann til at stíla fyri og samskipa. Tað er Kári Durhuus, sum vit kenna bæði frá sjónvarpinum [...] men tað gongur skjótt. Nýtt skip Tilsteðar verða fleiri hundrað gestir, føroyskir sum útlendskir. Smyril Line vil við hesum royna at marknaðarføra nýggju Norrönu, sum eftir ætlan skal fara í sigling í [...] sjónvarpinum og útvarpinum. Eftir hátíðarhaldið leygardagin verður tíðindafundur, har stjórin í Smyril Line, Óli Hammer fer greiða frá hesum tí kanska størsta einstaka projektinum í føroyskari søgu. Nýggja

at hava Smyril 1 í sigling ímillum Havnina og Skálafjørð til tunnilin verður liðugur, einar 10-15 milliónir, umframt havna- og vørugjøld. Men Strandferðslan ger eisini vart við, at skal Smyril 1 brúkast [...] spurningin um at lata Smyril 1 sigla inn á Skálafjørð fyri at kunna stongja tunnilin og fáa arbeiðið skjótari frá hondini. Men tað fer at kosta landskassanum einar 45-50 milliónir at seta Smyril 1 í sigling ímillum [...] allan dagin, frá klokkan sjey á morgni til 21 á kvøldi. Umframt tað, skal eisini gjaldast havnagjald og kanska eisini vørugjøld. Skal fult havnagjald gjaldast fyri Smyril, fer tað at kosta níggju milliónir

gjárkvøldið kundi Smyril Line staðfesta, at ferðafólk nummar 100.000 kom um borð á Norrönu. Tað var Hervør Joensen úr Kollafirði og fimm ferðafelagar hennara, sum fóru um borð í Hanstholm á veg til Føroyar. Skiparin [...] og Aage Bruun, stjóri Smyril Line Danmark, tóku ímóti teimum seks ferðafólkunum við blómutyssum og gávum, og skiparin handaði teimum eitt gávubræv á eina mini-cruise í part til Bergens. Á kømrunum varð [...] Dóra Joensen, Jensia Joensen og Vivian Madsen í ferðalagnum. Óli Hammer stjóri í Smyril Line fegnast um gongdina, síðani Smyril Line yvirtók Norrönu frá Flender Werft í Lübeck 7. apríl í ár og setti skipið

fyri, so at Smyril ikki slapp til kei, og tí datt vágstúrurin niðurfyri í fyrstu syftu. Men nettupp að, at tað lá so illa fyri at avgreiða tungan flutning í Vági, var ein av høvuðsorsøkunum til, at Strandferðslan [...] hevur verið. Sum er, fær Smyril bara brúkt síðuportrið í Vági og tað avmarkar møguleikarnar at avgreiða tungan flutning rættiliga nógv. Fyrr í ár samtykti løgtingið at Smyril skuldi eisini sigla á Vág [...] betri í Vági. Vágs Býráð samtykti nevniliga á býráðsfundi mikukvøldið at gera ein ferjuskráa, so at Smyril eisini fær lagt reyvina at. Skráin skal gerast í krókinum ímillum flakavirkið og frystigoymsluna

Galaxy, aftur, at loysa av fyri Smyril. Men sama reiðarí eisini eisini eitt størri skip og fáast øll loyvi frá Skipasýninum til tað skipið, kann Strandferðslan eisini taka tað til Føroyar. Les eisini: Nú kemur [...] kemur Galaxy aftur at sigla fyri Smyril Galaxy, sum er bygd í 1979, var eisini í Føroyum og sigldi fyri Smyril, tá ið hann var í dokk á vári í fjør. Tá gjørdust nógvir túrar um Suðuroyarfjør óneyðuga drúgvir [...] hjá Skipasmiðjuni um altíð at vera til taks at hjálpa avloysaraskipnum at leggja at. Og í triðja lagi stendur tað í sáttmálanum, at yvirmenninir á brúnni skulu koma til Føroya eina viku áðrenn avloysaraskipið

er ein nýggjur Smyril! Hetta ovurstóra mál fyri Suðuroy hevur fingið lítla ella onga viðgerð í bløðunum. Støðan í dag er tann, at nevndin, sum Strandferðslan setti til at finna fram til eitt suðuroyarskip [...] oman fyri tað, sum er forsvarligt. Hvussu verður støðan um eggina, tá kanska 30 til 70.000 tons skulu sama veg til nýggja Smyril? Koyrast skal eftir einum samferðslukervi, sum er ómetaliga lítið útbygt, síðan [...] mánaðir til útflutningurin úr Vági er fleirfaldaður! Man hesin útflutningur ikki vera komin í eina fasta legu, áðrenn nakar nýggjur Smyril kemur at sigla? Hvat skulu vit tá gera við ein Smyril, sum er

av meira ágangandi marknaðarføring. Og so tí stóra upplandinum, sum Smyril Line hevur bygt upp, sum hann tekur til. Her sipar hann til, a t felagið hevur nógvar skrivstovur og aðalumboð kring í Europa og [...] Bókingarnar hjá Smyril Line eru í miðal øktar við umleið 15 prosentum í mun til hesa tíðina í fjør. Taka vit einstaklinganar burturúr, er vøksturin hjá hesum bólkinum heili 35 prosent, sigur Hendrik Egholm [...] onkur dropi at loypa av til deknin eisini, sigur marknaðarstjróin. Og soleiðis er eisini her, sigur hann. Tey, sum fara til Íslands, plaga at steðga á í Føroyum og soleiðis eisini geva sín part her. Hesi, sum

besta loysnin. Ternan er í størra lagi til at sigla til Nólsoyar, hon er dýr í rakstri, men hinvegin er hon vælegnað til avloysaraskip, tí hon kann røkja leiðina til Nólsoyar, Skopunar, Kalsoynna, og kanska [...] farmatúr til Nólsoyar, tá fer Alfa Pilot at røkja Kallsoyarleiðina. Góð og reglulig samferðsla er ein grundsúla í einum oyggjasamfelag sum okkara. Vegakervið, tunnlar og undirsjóvartunnlar viðvirka til eina [...] kanska undir serligum umstøðum til Suðuroyar. Eitt annað sum talar fyri at updata júst Nólsoyarleiðina er, at tað liggur eitt sokallað skitsuprosjekt av eini nýggjari ferju til Nólsoyar klárt. Skal tað verða

eru góðir, hevur Smyril Line úr at gera við at flyta farm suður um hav. Tí hevur reiðaríðið avgjørt at leiga farmaskipið Claire, ið fyrr røkti Skotlandssiglingina fyri Smyril at hjápla til við farmasiglingini [...] ini til Danmarkar. Stórt skip Claire er 114 metar long og tekur 60 trailarar. Harafturímóti er Norröna 129 metrar long, men hon tekur bert 40 trailarar. Jónfinn Simonsen á farmadeildini hjá Smyril Line [...] fólk og nógvur farmur fer suður um hav við Norrönu. Vit spurdu Jófinn Simonsen á farmadeildini hjá Smyril Line, um tað veruliga er neyðugt við einum so stórum skipi sum Claire afturat Norrönu. Men hann sigur