kommununi eru ikki so galin. Eftir gongdini higartil í ár fer 1,5 millión meiri at koma inn í skatti, enn kommunan hevði roknað við. Somuleiðis verður 1,1 millión í avlopi á fíggjarætlanini fyri 1998. Jógvan Krosslá [...] Fólk, sum fara á framsýningarnar fáa ein kaffimunn og ein kakubita. Landskappingardysturin í fyrstu deild ímillum VB og NSÍ er samstundis gjørdur til steypadyst Leygarkvøldið bjóðar Vágs Býráð innbodnum døgurða

t nú fær 1.300 kr mótvegis teimum 800 kr., sum áður vóru galdandi. Samlaði kostnaðurin av dómarabólkinum er nú 4.100 kr., og tað er ein øking upp á 1.700 kr. fyri hvønn dystin. Fyri 1. deild er økingin

Øgiligur spenningur er í 1. deild. Vestmenningar eru hálvt stig framanfyri havnarmenn, sum vunnu FM í fjør. Vestmenningar møta kollfirðingum meðan havnarmenn taka ímóti Klaksvík 1. Í botninum berjast fýra [...] sterkastu telvarum, er næstfremstir við 4,5 stigum. Tann nú 18 ára gamli Teimour Radjabov, sum luttók í 1st Tórshavn International 2000, hevur heilt presis 2700 ratingstig. Og hetta vísir hann eisini í Mor

gjørt um, hvørji starvsfólk flyta úr Brekkutúni 1 oman í Tinganes, har Innlendismálaráðið heldur til. Ætlanin er, at starvsfólkini kunnu verða flutt oman 1. Apríl. Eftir stendur spurningurin um, hvussu [...] oljuumsitingin verður verandi í Brekkutúni 1, har Jarðfrøðisavnið eisini heldur til, kunnu vera tríggir møguleikar í at velja: a) oljumál verða skipað sum deild í Vinnumálaráðnum b) oljumál verða skipað

DANMARK 1. DEILD Christian Høgni Jacobsen var sunnudagin einasta føroyska íslettið í næstbestu donsku deildini. Randers Freja var sera sannførandi, tá ið teir sendu botnliðið úr HIK aftur til Keypmannahavnar [...] verið. Christian Høgni Jacobsen var allar 90 minuttirnar á vongverjanum í høgru hjá Vejle, sum vann 3?1. Men teir í Vejle fingu ein skelk, áðrenn teir fingu høvdið fyri seg. Bara 24 sekund vóru farin, tá [...] ikki so torfør. Felagið á Eysturbrúgv vitjaði í Hvidovre, har skilið er vánaligt. Gestirnir vunnu 3?1, og Hvidovre tykist vera á veg niður úr næstbestu deildini. Ølstykke legði bragdliga fyri, eftir at

frammanfyri ÍF, ið kann flyta upp, er Skála. ÍF ? B36 5-2 (2-0) 1-0: Sjálvmál 2-0: Eyðálvur Petersen 3-0: Høgni á Lakjuni 4-0: Bárður á Lakjuni 4-1: Heini í Skorini 4-2: Karl Leonsson (br.) 5-2: Bárður á Lakjuni [...] ÍF ? B36 5-2 (2-0) 2. deild Aftur í hesum umfarinum skutu fuglfirðingar nógv mál, tá teir høvdu vitjan av havnarmonnum úr B36, men hesuferð vunnu teir eisini. Eingin ivi er um, at sigurin hjá ÍF var uppiborin [...] ÍF mest bóltin og var eisini vandamiklara liðið. B36 hevði tó ein møguleika at minka um munin til 2-1, men ein verjuleikari bjargaði á sjálvari málstrikuni. ÍF avgjørdi dystin, tá teimum eydnaðist at skjóta

tó ikki óhugsandi, at hetta kann fara at eydnast teimum. LÍF-Sumba 2-3 (0-2) 0-1: Marlon Kjærbo 0-2: Dánjal Johan Joensen 1-2: Jonhard Høgnesen 2-2 :Mirek Gill 2-3: Hans Jacob Thomsen Reytt kort: Jonhard [...] LÍF-Sumba 2-3 (0-2) 2. deild Hóast teir í fleiri dystum hava verið sera nær við, so hevur kappingarárið hjá Sumba enn ikki hilnast nakað serligt. Liðið, sum ætlaði sær ein leiklut í oddinum, hevur havt [...] royndi at bjarga, var hann óheppin. Bólturin støkk í tværstongina, niður í bakið á málverjanum og so var 1-0. Seinna málið hjá sumbingum kom eftir innkast í høgru síðu. Bólturin varð sendir til Jan Poulsen,

hingið um hálsin. Bara eitt stig var upp til TB á triðja plássi. B36-LÍF 2-1 (2-0) 1-0: Kenneth Jacobsen 2-0: Johnny Samuelsen 2-1: Kaj Eli Olsen [...] Einki í spælinum hjá leirvíkingum fyri steðgin bendi á, at teir stríddust fyri lívinum í 2. deild. Støðan var tann undan dystinum, at LÍF skuldi í minsta lagi hava tað eina stigið fyri at sleppa undan

(4), Rannvá Augustinussen 5, Christian Holm 3 Brotskøst: VB 6 Útvísingar: Tjaldur 4, VB 1 Diskvalifikatión: Tjaldur 1 [...] hava verið nær við, so hevur tað altíð gloppið á stokkinum, tá avtornað er. Niðurflyting til lægri deild verður tó ikki aktuelt í hesum umfarinum, og aðalmálið hjá Tjaldrinum má helst eisini vera, at verða [...] verða verðandi í deildini komandi árini, soleiðis at tær, sum nú eru í yngru deildunum, hava eitt 1. lið at koma upp til, tá tað eina ferð verður teirra túrur. Dysturin í tølum: Tjaldur: Sunrid Gleðisheygg

sannførdur Petur Knudsen. Hann hevur skorað eitt mál í 18 landsdystum. Tað til 1-0 móti Estlandi í Baltic Cup í summar. Føroyar taptu 4-1. Hann hevur havt onkrar aðrar møguleikar, men hann er sannførdur um, at [...] kunnu kempa og vinna, sjálvt um spælið ikki var gott. Eg hevði til eina og hvørja tíð valt at vinna 1-0 og hava eitt skot, enn at tapa og hava 20 skot, sigur Petur Knudsen, ið ætlar sær at vinna dystin [...] seg frammanfyri tvey bæði londini, so skulu Føroyar spæla play-off í mars mánaði um at koma upp í deild B. ##ms##