Meginfelag Útróðrarmanna sigur, at hann er farin at ivast í, hvørt keypararnir yvirhøvur leggja seg eftir at fáa bestu góðsku, tá teir keypa smáu hýsuna. Hann nevnir sum dømi, at ein dag í vikuni seldi ein [...] mikið, sum at okkurt er galið við marknaðinum, sigur formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna. Hann leggur afturat, at trupulleikin er at allur fiskur skal um uppboðssølu. Auðunn Konraðsson metir, at ein loysn [...] kundi verið at slept hesum princippi, hvat smáu hýsuni viðvíkur, so til bar at selja smáu hýsuna frítt, har besti prísur fæst fyri hana. - Persónliga meti eg, at tað kundi verið ein møguleiki at loyvt monnum

landsliðini at gera í nógv ár, og eg veit, at tað eru fleiri ungir evnaríkir spælarar, sum á t. d. U?19 landsliðnum hava víst, at teir verða førir fyri at halda Føroyar á tí støðinum, har vit nú eru og at menna [...] ferð. Tað var heilt týðuligt, at allir sótu við kensluni av, at vit høvdu tapt tvey stig og ikki vunnið eitt stig, og tað var øll orsøk at sita við tí kensluni. Eg haldi ikki, at liðið hevur spælt betri, enn [...] eru komnir inn á liðið. Tað tekur tíð at spæla eitt lið saman. Eg haldi, at vit skulu síggja hesa kappingina sum eitt royndartíðarskeið, har tað verður arbeitt við at rætta spælið til ? serliga í verjupartinum

týsdagin boðaði frá, at hann hevur biðið um at verða loystur úr starvinum. Gitingar fóru beinanveg í gongd um, hvar hann mundi fara, og nærliggjandi var at hugsa, at hann kanska fór at gerast komandi stjórin [...] eri eg vorðin 40 ár, og meti tíð vera at blaða víðari til næsta kapittul, sigur Reidar Nónfjall. Eg haldi, at eg eigi at gera tað nú, meðan eg enn eri førur fyri at taka við nýggjum avbjóðingum. Eg havi [...] fastari legu, og í dag metir hann, at hann hevur rokkið teimum málum, hann fyri umleið seks árum síðan sum nýsettur stjóri setti sær. So er bara eitt at gera, og tað er at fara at leita eftir nýggjum málum. Tey

av. Og tað fer so aftur at hava við sær, at tað verður neyðugt at finna ein avloysara. Men vit halda, at spælararnir, sum nú eru við til at manna liðið hjá okkum, eru væl fyri at umboða okkum í Europa Cup [...] kann staðfestast, at venjarin og hinir í FCK leiðsluni hava bitið høvdið av sínum egnu ætlanum og reiðiliga tað. 13. januar fekk Todi at vita frá FCK leiðsluni, at teir ikki ætlaðu at hava hann á liðnum [...] sjálvir møguleikan at gera av, um teir skuldu vinna DM. Tá ið FCK hevði vunnið 4?1 á AGF, og venjarin, Hans Backe, leit afturum bak fyri at taka saman um kappingarárið, ásannaði hann, at tað ikki altíð hevði

heilt vist ein av orsøkunum til, at fiskiskapurin hevur hepnast hjá øllum bólkum, uttan at skaða fiskastovnarnar. Tí er umráðandi, at skipanin ikki verður undirgrivin við, at javnvágin í teimum ymsu bólkunum [...] sum mong tykjast at halda, tí veruleikin er tann, at fiskiskapurin hesi árini er farin fram so at siga ótarnaður av fiskidøgum. Tað er bert bólkur 5 b, sum hevur merkt nakað serligt til, at fiskidagarnir [...] setti seg føran fyri at loysa, tað loysti kreppan. Eftir at skip vóru farin á heysin, og konkurslógin aftur var sett í gildi, vóru Føroyar eftir kreppuna í teirrri hepnu støðu, at vit høvdu ein flota,

ikki væntandi, at ferðslan fer at minka, sum líður út á árið. Ivalyst er nakað av nýfikni uppií, men kortini heldur leiðslan fyri Vágatunnilin, at so mikið gott grundarlag er, at teir tora at lækka prísirnar [...] Reinert Hansen. Hann sigur, at gongur arbeiðið væl, verður helst farið at royndarkoyra skipanina við kortinnkrevjing beint eftir páskir. Men hann ásannar, at hendir tað, at hon framvegis ikki virkar tá [...] vísir til, at so verður helst neyðugt at lata fólk standa við støðina og krevja kontantar pengar frá bilunum, sum skulu gjøgnum tunnilin. Tí tað er eyðsæð, at tá Norrøna um stutta tíð fer at spýta hundraðtals

vaksin fýra prosentstig hendan seinasta mánaðin. Svenska stjórnin roynir at sannføra sviar um, at teir eiga at landið eigur at fara upp í felags gjaldoyrasamstarvið. Í Danmark og Bretlandi bíða politikarar [...] byrjaði í januar í fjør, tá tað varð avdúkað, at kirkjan í Boston hevði sett prestar í starv, sjálvt um kirkjuleiðslan visti, at teir vóru undir illgruna fyri at hava misnýtt børn og ung kynsliga. Málið endaði [...] prosent undir við, at evran skal koma ístaðin fyri svensku krónuna, men 52 prosent siga, at tey vilja heldur varðveita krónuna. Verður hetta úrslitið borið saman við eina kanning í juni sæst, at meirilutin ímóti

Svarið fæst við at hyggja á nýggju heimasíðuni, har m.a. ætlanin fyri 2003 liggur. Ein Gallup-kanning um javnstøðu, vísur, at fólk flest halda, at javnstøða er fyri kvinnur og menn. Og at fólk eru ójøvn [...] hevur til endamáls at tryggja kynunum báðum góð kor, og at beina nevndu mismunir burtur. Medvitið neyðugt Umframt at kunna um viðurskifti, sum hava við javnstøðu millum kynini at gera, hevur sitandi [...] okkum, tá vit síggja ella uppliva, at mismunur verður gjørdur vegna kyn. Tað nyttar ikki at lata sum luft ella siga, at vit ikki tora at úttala okkum. Ábyrgdin er hjá okkum øllum - einstaklingum, arbeiðsgevarum

fyri at geva brekaðum fólkum javnbjóðis møguleikar við onnur. Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum, nýtir handikapdagin sum eitt høvi at hugsa um, hvørja leið vit sum samfelag eiga at halda [...] halda í arbeiðinum at útvega brekaðum javnrættindi við onnur. ?Vit eiga at vera meira tilvitandi um spurningar, sum viðvíkja brekaðum, og vit eiga at bjóða teimum forðingum av, sum tarna ávísum bólkum av [...] gerast við framhaldandi at hava í huga, hvussu vit eiga at skipa samfelagið, so tað verður fyri øll, og ikki bert fyri tey, sum hava fullan førleika. Landsstýrismaðurin fegnast um, at Føroya landsstýri hevur

nevndu, at tað var spennandi og týdningarmikið hjá Føroya Tele at gera tílíkar fyritøkur, sum styrkja av útboðið og kunnu vera til at menna marknaðin og fyritøkurnar. Bjarni Djurholm legði dent á, at treytin [...] Somuleiðis kannar Televarpið møguleikarnar at menna sína egnum tøkni, soleiðis at pláss verður fyri fleiri rásum og fleiri tænastum. ?Vit fara at hyggja at, hvussu vit tøkiliga kunnu fáa størri bandbreidd [...] komandi ári at dekka størri part av landinum. Tað verður mest sannlíkt partar av Eysturoynni og Klaksvík, sum fyrst sleppa at síggja Televarpið. Avtala er gjørd við radiodeildina hjá Føroya Tele um at fara undir