arnar á Hellunum verður gingið fram við Gullbrandshellinum. Við gøtuna eru Hulduheygar, her vóru torvheiðar, her gingu tey til neyta. Eftir hesi gøtu varð eisini gingið til arbeiðis úr Fuglafirði til [...] Bugnum. Kostnaður: 50,- kr. Børn upp til 14 ár 25,- kr. Túrurin er ikki so trupul at ganga og tekur uml. 3 tímar Tilmelding til túrin hjá: Eysturoyar Kunningarstovu í Fuglafirði, tlf. 444860, fax 445180, ella
umboðsmaður frá ADRA rósti VOX sera nógv eftir teirra framførslu. - Jeg har sunget i kor i 40 år, men det her er det bedste, jeg nogensinde har hørt, segði hann. Síðani varð kunnað um støðuna í Kongo, og arbeiðið [...] hús til afturvend flóttafólk í Kongo. Tað var eisini møguleiki at fíggja eitt heilt hús í Kongo fyri 3.200 krónur ella geva eina minni upphædd til arbeiðið hjá ADRA. Ímeðan innsavningin gekk, spældi Paulo
milliónir krónur. ##med3## Sera góðar umstøður til legur Erla Mortensen, samskipara fyri barna- og familjuarbeiðið hjá Heimamissiónini, gleðist eisini um nýggju karmarnar. – Her eru sera góðir møguleikar
Trøllanes 14 14 0 0 - Svínoy 31 32 1 3,2 - Húsar 37 40 3 8,1 - Syðradalur, Kalsoy 7 6 -1 -14,3 Kunoyar kommuna 150 150 0 0 - Haraldssund 71 74 3 4,2 - Kunoy 79 76 -3 -3,8 Fuglafjarðar kommuna 1.631 1.637 [...] 781 -31 -3,8 - Eiði 726 698 -28 -3,9 - Ljósá 35 33 -2 -5,7 - Svínáir 51 50 -1 -2 Sunda kommuna 1.846 1.816 -30 -1,6 - Norðskáli 325 311 -14 -4,3 - Oyrarbakki 170 164 -6 -3,5 - Oyri 177 180 3 1,7 - Gjógv [...] Miðvágur 1.123 1.138 15 1,3 - Vatnsoyrar 42 46 4 9,5 Sørvágs kommuna 1.248 1.244 -4 -0,3 - Sørvágur 1.147 1.150 3 0,3 - Bøur 72 68 -4 -5,6 - Gásadalur 13 13 0 0 - Mykines 16 13 -3 -18,8 Skopunar kommuna 467
tørvin, og sum harafturat er í samsvari við fólkaviljan á staðnum. Skurrið So skuldi alt verið gott – her er bara at seta í verk útleggingina av fólkaskúlanum til kommunurnar. Men tíverri hava ymsar ørkymlandi [...] er til staðar – og hetta er neyvan ætlanin hjá landsstýrismanninum. Skurrið steðgar tíverri ikki her. Ætlanin er at skipa eina royndarkommunu til tess at staðfesta, um tað er rætt at leggja skúlarnar [...] Fyri tað næsta er vavið av javningini altíð sera lítið í mun til samlaðu kommunalu fíggingina – eini 3 %. Henda sera avmarkaða upphædd er tí ikki tað, sum fer at gera av, um ein kommuna megnar at røkja sína
Misskiljing 3 Tóri sigur víðari: “Helgi vil við lesarabrævi sínum ræða Føroya fólk til at halda, at Miðflokkurin vil hava blokkin at hvørva eftir stuttari tíð, men hetta er als ikki so”. Her hevur onkur
dámar sera væl at arbeiða her, men um eg fortseti – tað fer tíðin at vísa, sigur hon við Sosialin. Hósdagin í farnu viku vóru vit á vitjan á virkinum NORÐFRA í Norðdepli. Her var nakað av fólki til arbeiðis [...] hesum. Góður tónleikur Nú hevur Justrid longu arbeitt her í eina tíð, og hon veit tí nakað um, hvussu tað er at arbeiða á einum slíkum virki. Her finnast fólk í ymiskum aldri, men hon kann kortini fegnast [...] skúlagongd í Klaksvík, og so fer hon til arbeiðis á virkinum í Norðdepli einar 3-4 ferðir um vikuna. Henni dámar væl at arbeiða her, men gleðir seg eisini til at hava frí hinar seinnapartarnar í vikuni. - Tá
sjálvum og aðrastaðni, eisini her í kirkjuni, sum tit síggja, greiddi hann frá. Jóannes Purkhús setti tá fram spurningin, hvat tað er, sum vit síggja á trænum? - Jú, her eru fyrst og fremst ljós, ið vísa [...] gamli Hans Kristian Sumberg, sum gongur í 5. flokki, og 9 ára gamla Lilja Heinadóttir, sum gongur í 3. flokki. Teimum dámdi væl sálmarnar, ið vóru sungnir og tað sum sóknarpresturin Jóannes Purkhús tók [...] at Jesus var føddur. - Og, legði hann avgjørdur aftrat. - Hann var enntá føddur í einum fjósi. ##med3## Ljósini skapa hugna og hita Í barnavinarligu prædiku síni fortaldi Jóannes Purkhús børnunum frá t
rokast umborð á strandfaraskipinum Másanum, men annars er eingin sál at hóma. Her átti at verið nógv lív, tí nógvir bátar liggja her og streymurin í batningi. Í einum vindeyga sæst kortini ein maður standa [...] verðini, eg havi verið fiskari, arbeitt á smoltstøð – og nú eri eg so endaður her. - Tað er næstan so, at man sleppur framat her í egningini, áðrenn man verður koyrdur í skrell. Tja, hetta er líkasum innspurturin [...] keða seg! Nógvur fiskur Í egningarskúrinum hjá Olevinu eru teir vanliga einir 3-4 mans. - Í dag eru vit so bara tríggir, men her koma ofta dreingir at egna sær nakrar stampar, sigur Karit. Hjá teimum eldru
skúli skuldi byrja. Soleiðis var kortini ikki á Húsum, tí her sótu børnini ístaðin og bíðaðu eftir at telefonin skuldi ringja heima við hús. Her á Kalsoynni eru umstøðurnar av heilt øðrum slagi enn í einum [...] ikki meiri enn farin stórt av hálvgum níggju, tá teir fyrstu næmingarnir koma inn í einastu stovuna her í Húsa skúla. Tveir smádreingir kaga innar, og spyrja um lærarin er komin aftur. Teir hava helst ikki [...] einum av størru býunum ella bygdunum kring landið: Her er talan um ein lítlan bygdarskúla, næmingarnir eru fáir og øll vita tí, hvør fer í skúla og hvør eigur hvønn. Hjá Sáru Mikladal var tí ikki neyðugt