øllum landinum og ikki bara úr Havn. Hetta er spinnandi galið, at skerja eina so lítla játtan burtur, sum fer at gera tað at Sjósavnið ivaleyst fer í søguna ella møguliga endar í Klaksvík. Tað er eisini ein [...] býráðslimur og formaður í byggi og býarskiparnarnevndini hjá Tórshavnar kommunu ----- Ágangurin móti okkara høvðusstaði heldur fram við ætlanini hjá Jákup Mikkelsen landsstýrismanni í fiskivinnumálum, sum [...] okkara heldur fram við núvernadi samgongu. Fyrst var nýggi skúlin í Margnagil partvís parkeraður fyri meir játtan til tekniska skúla í Klaksvík og nú Sjósavnið.

bilførarar hava fingið píkarnar undan bilunum. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í vanligum kanningum á vegunum og í ferðslukanningum annars verður sjálvandi hugt at, um bilførarar enn koyra [...] serliga fara at hyggja eftir, um fólk hava fingið píkarnar undan. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í vanligum kanningum, sum løgreglan alla tíðina hevur, hava nakrir bilførarar longu fingið bøtur [...] píkadekkum. Men tey stóru átøkini, sum løgreglan plagar at hava eftir slík skifti, verða ikki fyrr enn í viku 23 og viku 24. - Tá fara vit at gera meiri umfatandi grein 13-kanningar kring landið, har vit serliga

solistum, verður á Toftum og í Havn komandi dagarnar. Tann fyrra verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Langa Fríggjadag kl. 16:00, og hin seinna verður í Vesturkirkjuni í Havn, leygardagin 23. apríl kl. 17:00 [...] Høvuðsverkið á konsertunum er Requiem hjá franska tónaskaldinum Gabriel Fauré (1845-1924). Hetta er kórverk í sjey pørtum, við solistum, urgu og strúkarum. Sjálvur segði Fauré um hetta helst kendasta verk sítt: [...] Greve Klemensen, Arina Bischoff, Urd Johannesen og Herfinnur Árnafjall. Hesum boða fyrireikararnir frá í dag.

foreldrunum farnir ein túr oman í býin at lurta eftir setanini. "Eg havi akkurát verið og ferðast í Turkalandi og Danmark saman við mammu og babba og Heðin," sigur Pál, sum býr í Havn, "so nú gleði eg meg til [...] til at prøva alt møguligt á ólavsøku." Elias, sum býr í Keypmannahavn til dagligt, er komin heim at ferðast hjá ommu og abba sínum í Havn og á Tvøroyri. "Eg gleði meg mest til hoppiborgina saman við Pál. [...] Babba arbeiðir sum flogmekanikari, so eg elski flúgvarar," segði Elias, áðrenn teir fóru longur oman í býin saman við foreldrum teirra.

EB/Streymur fast um oddasessin við javnleikinum í Havn. Einum javnleiki, sum teir heldur ikki vóru so øgiliga ónøgdir við. Tað er altíð tungt at spæla í Havn. Vit eru ikki vanir við, at vøllurin er somikið [...] spælið fram, sum vit eiga at sýna, og tá gekst okkum munandi betri. Og tað er í øllum førum flott av okkum, at vit koma aftur í dystin aftur tvær ferðir, tá B36 annars er á odda. Onkur hjá B36 hevði hug at [...] Tað kann vera, at eg hjálpi nakað til, men nú havi eg spælt fótbólt í somikið nógv ár, at eg detti, um onkur tekur beinini á mær í brotsteiginum.

løgtingsmenn, og sótu í tingi fyri ávikavist Javnaðarflokkin og Sjálvstýrisflokkin. Hans Jacob er uppvaksin á Traðarvegnum í Havn. Hann lærdi til bilmekanikar hjá Jonhardi Brøðraberg í Havn og er eisini útbúgvin [...] Hans Jacob er føddur á Eiði í 1959, foreldrini eru, Elinborg, f. Kalsoy, og Tóraldur Kollsker, fyrrverandi pantifúti, bæði av Eiði. Hann eigur tveir eldir brøður, tvíburarnar Terja og Eyðstein. Báðir abbarnir [...] útbúgvin maskinmeistari. Hans Jacob verður ofta settur í samband við stórar motorsúkklur og flottar bilar. Tað er heldur ikki av ongum, hann hevur altíð havt stóran áhuga fyri motorakførum og fekk sær tíðliga

Frystitrolarin Brestir liggur í Havn við brotnum motori. - Krumptapaksilin skal umvælast í Noregi, og skipið fer helst ikki í vinnu aftur fyrr enn einaferð næsta ár. Hetta veit danska heimasíðan, Fiskerforum [...] dagarnar. Sagt verður, at føroyski frystitrolarin seinastu tveir mánaðirnar hevur ligið við bryggju í Havn Við Fiskerforum sigur eigarin, Tummas Henriksen, at umvælingin helst fer at kosta einar tvær milliónir [...] heldur fram við sínum virksemi sum higartil. - Hetta er sjálvandi ógvuliga keðiligt, men vit mugu síggja í eyguni, at stórar maskinumvælingar taka tíð og kosta nógvan pening, sigur Tummas Henriksen við Fiskerforum

firmakappingina - sum var millum P/F Maria Poulsen á Hálsi í Havn og Selmar Nielsen arkitektar. Talan var um fyrstu kappingina í øðrum umfari. Úrslitini í 1. umfari vóru hesi : Maria Poulsen á Hálsi - Magn 8-7 [...] 67 16-14 Málingahandilin-Klaksvíkar kommuna 23-15 P/F Svend Krosstein-Sløkkiliðsstøðin í Havn 24-16 Úrslitini í 2. umfari : Maria Poulsen á Hálsi-Selmar Nielsen arkitektar (lurta og hoyr úrslitið) Vodafone

Í gjár hevði Rás 2 eina samrøðu við Sissal Kristiansen úr Havn, sum í Berlin mátti standa til svars fyri grindadrápið, tá hon annars skuldi royna at selja og profilera sína brúkslist við merkinum Shisa [...] Sissal Kristiansen, og hesi sjónarmiðini kennir Øssur Eysturoy úr Havn aftur. Hann býr og arbeiðir í Svøríki, og troyttast av, at hann í heilum skal tosa um grind allastaðni, tá hann sigur seg vera úr Føroyum [...] eitur Red Sea: Whaling in the Faroe Islands og er at fáa á Amazon.com. Annars er Sea Shepherd tema í vikuskiftissosialinum, sum fæst um alt landið.

at siga nakað um úrslitið av hesum, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn við In.fo. Tað var heimasíðan - www.jn.fo - sum í morgun bar tíðindini um tilburðin umborð á Slættabergi, og síðan hevur In [...] komin á Landssjúkrahúsið. Tað var seinnapartin í gjár, at ein maður kom til skaða umborð á uppsjóvarskipinum Slættabergi, meðan teir vóru á fiskileið sunnarlaga í føroyskum sjógvi. MRCC sendi bjargingartyrlu [...] hevði fingið. Á MRCC siga tey seg ikki vita, hvat hendi umborð á Slættabergi, og á løgreglustøðini í Havn siga tey seg heldur ikki vita nakað ítøkiligt um syrgiliga tilburðin. - Tá slíkt hendir, ger løgreglan