Fótbóltur Høgt kall gevur høgt fall! Tað var í øllum ein læra, sum russiska U21-landsliðið í fótbólti fekk við sær av ovara vølli í Gundadali í gjár. Undan dystinum varð mett, at russiska liðið hevði á [...] tryggan sigur á Føroyum leygardagin. Tann dystin høvdu russar sjálvandi sæð, og tí mundu teir ikki ivast í, at talan bara var um ein dyst, sum skuldi fáast frá hondini. - Tá vit stóðu í gongini í B36-húsinum [...] víst ger sítt til, at dagurin í dag verður ein av teimum heilt góðu. - Hatta var jú heilt fantastiskt hjá okkum, og tað er stuttligt at koma úr seingini ein slíkan dag sum í dag. Nú ræður so bara um at njóta

myndugleikar • Fólk á sosialum stovnum • Fólk í flutningstænastu, postverki og telekommunikatión • Fólk í serligum, týdningarmiklum starvi innan privat virksemi Í Føroyum er talan her um eini 16.000 fólk tilsamans [...] ikki er til at steðga, og viðmælti samstundis at starvsfólk í heilsuverkinum verða raðfest ovast, tá koppsetingarnar skulu gerast. Serfrøðingarnir í bólkinum hava lagt dent á trý mál, ið lond eiga at taka [...] sjúkuna og deyðsføllini, og tað triðja at minka sum mest um smittuna innan í samfelagnum. Fyrst heilsuverk, so børn og vaksin Eisini í føroysku tilbúgvingarætlanini stendur tilskilað, hvørjir bólkar eiga at

tykist vera torført at fáa boðskapin til bilførarar í Føroyum, at rúsdrekka og koyring ikki hoyra saman. Veðrið hevur verið av tí fagrasta, og bátastevnan í Vestmanna savnaði sera nógv fólk leygarkvøldið og [...] var førarin farin tvørur av bæði lógini og vegnum í einum bili, hann einki átti í sjálvur. Hann hevði nevniliga stolið bilin, og var farin útav Ovara vegi í Vestmanna. Klokkan 9 sunnumorgunin royndi ein ikki [...] løgreglan eisini aftur í teirra arbeiði, tá fleiri fólk hava trupult við at lata bilin standa, hóast tey eru ávirkaði av rúsdrekka. Um klokkan 2 sunnunáttina varð ein bilur steðgaður í Kaldbaksbotni, og vísti

føroyingum búgva. Hetta er triðja ferðin, at Føroyar eru við í hesi kapping sum gestalið. Kappingin byrjaði í gjár og endar í kvøld. Úrslitini hjá Føroyum higartil eru hesi: Føroyar ? Reykjanes 35-84 Føroyar [...] Føroyska liðið, sum er við í stórari bridgekapping í Íslandi, hevur møguleika fyri at enda á fimta plássi. Íslendingar hava á hvørjum ári eina bridgekapping, ið nevnist ?Kjørdæmamótið?. Kjørdæmi merkir [...] kappingini, har hvørt valdømi er umboðað við einum liði við 16 leikarum (4 lið). Í ár er Vesturland vertur, og kappingin verður spæld í Stykkishólmi, sum er grannabygd hjá Ólavsvík úti á Snæfelsnesi, har heilt

útbúgving á bachelor stigi í Fasion Promotion í Onglandi, og longu tá gjørdi hon vart við seg, tá hon vann skúlakappingina ?the Media & design Award?. Hon hevur havt fleiri framsýningar í Týsklandi, Svøríki, [...] nýggja útgerð. Harumframt er ætlanin at halda 30 ára føðingardagin í New York, har hon sjálvsagt eisini fær íblástur til víðari virki sítt. Í grundgevingini fyri gávuna segði nevndin millum annað, at Marianna [...] Danmark, Ungarn, Bretlandi, Litava og Føroyum. Seinasta arbeiði hennara er sjónbandalagið hjá Teiti Lassen ?ongar pengar?. Nevndarlimirnir í grunninum eru formaður Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðs

á staðið og heimaftur til aðrar uppgávur sama dag, greiðir Allan frá. Hann er í hesum døgum á vitjan í Føroyum, har hann í missiónshúsum og samkomuhúsum skal greiða frá arbeiðinum hjá MAF og gera virksemið [...] likamligari neyð, eisini í økjum har ringt er at sleppa til! Hóast danin Allan Conrad er komin nakað upp í árini, sæst tað ikki á nakran hátt aftur í ídni hansara fyri felagsskapin MAF - Mission Aviation [...] gera flogbreytir í Tanzania yvirhøvur nakað við missión at gera? Spyrt tú MAF-trúboðaran, Allan Conrad er svarið eitt greitt ja: - Vit ynskja at vísa kærleika og umsorgan til menniskju í andaligari og l

OL Tað sást eisini aftur á íslendsku sendistovuni í Føroyum, at íslendingar høvdu vunnið seg í OL-finaluna. Hálvfinalan móti Spania var ikki meira enn liðug, áðrenn Eiður Guðnason boðaði frá, at hann hevði [...] hevði opið hús sunnumorgunin, og tíðliga sunnumorgunin hevði hópur av fólki leitað sær oman í Fútastovu í Havn, har dysturin varð sýndur á stórskíggja. - Her hava ikki bara verið íslendingar. Nógvir føroyingar [...] »vit vinna!«. - Nú gjørdist tað so ikki til gull, men tað er í lagi kortini. Sjálvandi vildu vit heldur havt gull, men bara tað at spæla í eini OL-finalu og vinna silvur er fantastiskt. Ja, fyri eina somikið

kallað til tíðindafundar í morgun, har boðað verður frá, at teir hava fundast við ein ES-kommisér um føroyskan limaskap í ES sum partur av Danmark. Edmund Joensen er næstformaður í Uttanlandsnevnd Løgtingsins [...] fyri samgonguna. Sum formaður í størsta flokki á tingi og limur í Uttanlandsnevnd Løgtingsins fari eg hervið at krevja, at løgmaður og uttanríkisráðharrin beinanvegin ? í dag ? svara hesum spurningum alment [...] Formaðurin í Tjóðveldið krevur, at landsstýrið steðgar Edmundi Joensen og Sambandsflokkinum, sum sambært flokkinum undirgrava vilja Løgtingsins í spurninginum um EFTA og ES Høgni Hoydal hevur sent Kaj

konu sínari, meðan hann var landsliðsvenjari í Føroyum, og hann brúkar nógv pláss í nýggju bókini til at skriva um sambandið við familjuna hjá sær – ikki minst í sambandi við hjúnarskilnaðin og nýggja giftarmálið [...] ára gomul. Tey hildu saman í 31 ár og høvdu verið gift í 23, tá tey fóru frá hvørjum øðrum í 1998. - Tað var eitt gott hjúnarband, men við tíðini vuksu vit frá hvørjum øðrum. Og í mínum føri hitti eg ein [...] var sera, sera hørð, og eg kendi veruliga, at eg sveik mínar tríggjar døtur, skrivar Allan Simonsen í nýggju bókini. - Um eg hevði fylgt heilanum, hevði eg verði verandi hjá familjuni, men skuldi eg fylgja

tiltalar í hvussu so er mannfólkini. Frálíku og sera appetitvekjandi myndirnar í bókini eru tiknar á einum taki í Barcelona, men hví ikki grilla á terrasu í Havn, túni á Tvøroyri ella garði í Gøtu? Henrik [...] ng á donskum). Hví etur eingin hesa skel í Føroyum? Allur sandurin í Sørvági er fullur av langskel. Havi hoyrt ótal av søgum hvussu børn og vaksin eru farin í fjøruna á sandin at grava langskel. Men eingin [...] hana til matna. ”Grill”, Henrik Boserup, Lindhardt og Ringhof, 224 blaðsíðir, innbundin, uml. kr. 230 í bókabúðunum