Tá Visjón 2015 er førd út í lívið, skal tað í mesta lagi taka tveir og ein hálvan tíma at koma til Havnar úr fjarasta staði í landinum. Her verður sjálvandi hugsað um Suðuroynna og tað merkir, at úr Sumba [...] 2015 Framkomuleiki og smidleiki Í viðmerkingunum til hetta verður sagt, at í 2006 var ferðatíðin til Havnar, har landfast var, ein tími, tó undantikið ávís øki og bygdir í Eysturoynni og bygdirnar norðan [...] tíðarfreistin sær soleiðis út: Havnatillaging til nýggj skip 2011 Havn í Svínoy 2012 Havn í Skúvoy 2013 Havn á Sandi 2014 Havn í Hvalba 2015 Tá hugsað verður um fólkaflutning metir arbeiðsbólkurin, at

og Oyndarfjørður mangla enn at koma í skipanina, men vónandi verður hetta gjørt í nærmastu framtíð. Rodmundur Nielsen er væl nøgdur við arbeiðið. El-Teknik í Leirvík hevur staðið fyri tí teldustýrdu skipanini [...] Eisini havi eg starvast í 10 ár sum stjóri í Statoil, so eg eri ikki óroyndur. - Tað er stuttligt at gera mun, og nú fari eg at leggja alla mína orku í vinnulívið. Eg fari at leggja meg í selarnar og gera mítt [...] orð á móttøkuni í gjár. Nógv nýttu høvið at heilsa honum og takka honum fyri hansara íkast tey síðstu árini sum borgarstjóri í Runavíkar Kommunu. Rodmundur fegnast um nýggja vatnverkið í Rituvík, sum hann

partin av lesnaðinum í verkfrøði, og Thomas Hansen, sum er datamatikari, hava úr at gera, nú fólk í hópatali vilja hava teir greiða frá, hvussu nýggja skiljimaskin virkar. ? Í gjár var eg í ørviti, sum eg skuldi [...] Marine Tech í felag hava gjørt. Men í grundini er tað einki. Tað er lætt at fáa eina maskinu at tosa. Tað er nógv verri at fáa hana at skilja ímillum fiskasløg. Tað hava fleiri arbeitt við í nógv ár, uttan [...] ungu menninir funnu í fjør saman og hava nú felagið Marine Tech, sum hevur gjørt ymiskar skipanir til fiskivinnuna. Til dømis hava teir loyst onkra uppgáva á Høvdavirkinum í Leirvík. Men nú eru øll á gosi

bygdina í tvíningar. Og tað ynskja vit ikki! Soleiðis verður tikið til í eini áheitan á vinnumálaráðharran, Bjarna Djurholm, og sum íalt 323 leirvíkingar hava skrivað undir. Tá tingfundur varð settur í morgun [...] borgarafundinum í bygdini herfyri, har ikki færri enn 90 % av bygdarfólkinum ynsktu tunnilsloysnina. Í áheitanini verður somuleiðis víst á, at tveir landsstýrismenn hava gjørt sína støðu greiða í hesum máli [...] máli. Men tað hevur fólkið í Leirvík so sanniliga eisini gjørt. Bæði bygdin og eitt samt bygdarráð stendur saman um tunnilsloysnina. Og tað er í roynd og veru tað sama, sum eitt samt løgting hevur játtað.

aldrandi mammu sína, sum var einsamøll. Í yngri árum var hon í handli úti í Klakksvík, har sum kongligi handilin helt til, og so var hon eisini á skrivstovuni í handlinum hjá "Kal" ( J. Michael Jacobsen) [...] við veitslu. Sjálv var hon í handlinum í mong ár, men seinri árini var hon forkvinna í nevndini, líka til fyri einum góðum ári síðani. Jutta hevði nógvar eginleikar, men serliga í tveimum førum. Hon hevði [...] Tá Jutta andaðist 19. juni í ár, var hon næstan 82 ár. Hon giftist við Sigurð Heinesen, lærara úr Leirvík, í 1951 og fingu tey genturnar Sáru og Sigrun. Tá eg var barn, vóru Jutta og eg grannar á Vágsheygnum

yvirhøvur, inn í verkfalsrakt øki. Av tí sama hevur vegurin við rundkoyringina og við Statoil støðina í Kollafirði á Lambareiði og í Fuglafirði verið avbyrgdur, umframt havnirnar í Fuglafirði, í Leirvík, samstundis [...] seg, tá ið politiið seint mikukvøldið legði upp í verkfallið hjá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Ímeðan hesi bæði feløgini hava verið í verkfalli, hava tey tikið sær rætt til at royna [...] gjørligt. Ein týdningarmikið lið í hesum sambandi hevur verið at byrgja vegir og havnir av, so at ongar varur og ongin farmur verður fluttur úr Havnini, har arbeiðsmenninir ikki eru í verkfalli, og úr Klaksvík

kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða diamantbrúðarparið henda dagin, verða [...] verður hildin í Slavansdali saman við teimum nærmastu. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. nov. hava Osla og Christian Andreasen, Mikladali, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali leygardagin [...] verður hildin í Skótahúsinum í Kollafirði sunnudagin 17. okt. frá kl. 14 til 19. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagurin hjá Sølvi Mortensen á Sandi verður hildin fríggjadagin 15. okt. kl. 17 í Missiónshúsinum

nnu í innlendismálum, og býráðið í Eysturkommunu um vegin í sambandi við Norðoyatunnilin. Fundurin er komin í lag eftir at býráðið herfyri einmælt noktaði at longja loyvið at knýta tunnilsvegin í tann [...] avgerandi fyri, hvat víðari hendir, tí finna vit ikki eina semju, vit í býráðnum eru nøgd við, eru vit til reiðar at seta samtyktina í verk, sum í veruleikanum førir við sær, at ferðalan ígjøgnum Norðoyatunnilin [...] ganga plankan út. Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, sigur, at teir næstu dagarnir verða avgerðandi fyri um býráðið fer at krevja, at vegurin í samandi við Norðoyatunnilin verður stongdur ella

millum Føroyar og Danmark í 1963, fór føroyskt/danska flogfelagið Faroe Airways undir virksemi sítt í kapping við íslendska felagið. ? Faroe Airways megnaði to ikki at standa seg í kappingini við Icelandair [...] fáa sína inntøku. Vit hava eitt felag sum setur Føroyar í miðdepilin, og sum roynir at fáa flogsamband í lag aðrastaðni. Vit hava fingið kapping í lag, og tað skuldi givið betri tænastu og fleiri møguleikar [...] tikin til at dýpa ferjuhavnina í Leirvík, so hin gerst trygg alt árið. ? Eg havi sjálvur sagt, at eg eri fyri føstum sambandi um Vestmannasund. Byrjað er at seta pening í grunn, soleiðis at peningurin stendur

tá ið tað passar inn í ?krammið? hjá okkum. Vit eiga at hava tað VIÐ okkum í øllum viðurskiftum. Tað byggilendið, ið her verður hugsað um, er tað lendi í Leirvík, sum ?tað almenna? í løtuni ætlar at leggja [...] vit sjálvi at skapa, men trivnaðin í samfelagnum eiga tit sum landsmyndugleikar at skapa, og lata vit tað upp í hendur tykkara í vónini um, at trivnaðuri framvegis er í hásætinum. Gerið tað við skili - vit [...] byggilendi, har trivnaðurin er settur í hásætið, har familjur trívast, tí tey fáa tryggar umstøður. Har børnini ikki eru í lívsvanda av ferðsluni, tá ið tey fara í skúla ella til eitthvørt annað og koma