Ólavur Bjarkhamar, stjóri á TG Seafood, sigur, at tey hava keypt umleið 70.000 pund av upsa frá Beinissvørði. - Í endanum av seinastu viku keyptu vit eisini fiskin hjá Steintóri og Niels Paula – og hjá Hamranesi [...] Hamranesi og Breiðanesi var umleið 170.000 pund tilsamans. - Seinasta mánaðin hevur fiskiskapurin eftir upsa verið vánaligur, sigur hann. Mars var góður Ólavur Bjarkhamar sigur, at mars mánaði royndist rættiliga [...] góður hjá skipum, manningum, virki og arbeiðsfólki. - Hendan mánaðin fingu skipini rættiliga nógvan upsa, og vit keyptu nógvan fisk í Hvalba. Stjórin sigur, at allan mars mánaða arbeiddi tey í tvey skiftivakt

síðan verkbannið var av. Skipini landaðu í Hvalba seinasta mikudag, og væntandi koma tey innaftur miðskeiðis í hesi vikuni. Á seinasta túri høvdu tey 220.000 pund av góðum upsa tilsamans. Túrarnir hjá [...] landa í Hvalba. Djúpvatnstrolararnir, Steintór og Niels Pauli, eru eisini farnir at partrola eftir upsa, og sum skilst, hevur hetta riggað væl hjá teimum. Í Hvalba siga tey, at Steintór og Niels Pauli koma

streymurin verður hampiligur. - Tí vænta vit eisini nakað av útróðrafiski, mest av hvítingi og nakað av kalva. Djúpvatnstrolarar, sum fiska upsa og svartkalva, koma inn sum næsta vika gongur. Lagt verður [...] møguliga okkurt línuskip aftrat. - Línuskipið undan Íslandi hevur mest av toski, brosmu og longu, meðan skipið undan Føroyum hevur mest av toski og longu. Um skip landa seinni í vikuni, verður veiðan helst [...] , sum veiða upsa, er smáligur, og teir koma eisini inn í næstu viku. Trolbátarnir hava nú roynt á landleiðini í eina tíð. - Teir royna í ein landnyrðing úr Føroyum og fáa eina blanding av toski, havtasku

við at fáa tær røttu rávørurnar, sigur Leif Sørensen, at tað kann verða eitt sindur trupult. Fleiri av rávørunum, ið Leif nýtur, bíleggur hann sjálvur úr útlandinum, tí tær fáast ikki í vanligu matvøruhandlunum [...] kann tað eisini verða trupult at fáa fatur á fiski. Her í Havn ber næstan altíð til at fáa fatur á upsa og havtasku, men tað kann verða eitt sindur trupult at fáa fatur á toski. Í morgun(hósmorgunin) keypti

fáa av toski, hýsu, upsa, hvítingi, tungu og kongafiski á landgrunninum í heyst í mun til onnur ár, meðan lutfalsliga nógv var at fáa av longu og blálongu. Havstovan sigur, at tann stóra nøgdin av hví [...] hevur víst eina lítla øking frá 2011 til 2012. Hóast Magnus Heinason brúkar botntrol, er nakað komið í av makreli seinastu árini. - Í ár var tó minni at fáa, helst tí, at yvirlitstrolingin varð seinkað fimm [...] yvirlitstrolingin verið gjørd til ásettu tíðina, er hugsandi, at Magnus Heinason hevði fingið munandi meira av makreli, og Føroyar høvdu tí havt betri hagtalsgrundarlag fyri makrel í føroyskum sjógvi. Lagt verður

Vestmanna. Av veiðini var meginparturin ? ella eini 80.000 pund ? upsi. Ein stórur partur av restini var toskur. Vesturbúgvin hevur eisini landað í Vestmanna. Teir høvdu eini 30.000 pund av upsa. Vesturbúgvin [...] tey arbeitt hvønn dag hesa vikuna. Umframt upsan frá Grønanesi og Vesturbúgvanum, hevur virkið keypt upsa frá øðrum virkjum og frá P/F Beta í Saltangará. - Nú fleiri trolarar hava lagt seg eftir at fiska [...] merkist hetta á rávørutilgongdini, siga tey í Vestmanna. Á Fiskavirking í Vestmanna arbeiða tey bara upsa.

tíman. Froskmenn vóru niðri og skóru av. Har vísti seg at vera ríkiligt at gera. Teir arbeiddu í tríggjar dagar við at fáa trolið av skrúvuni. Teir løgdu um 100 t. av svartkalva upp her eisini. Sum eg sá [...] hýsu og upsa í Barentshavinum. Í Eysturgrønlandi og Vesturgrønlandi fiska teir svartkalva og tosk. Skipari henda túrin er Ivan Olsen, ættaður av Skála. Hann letur væl at árinum 2008. Hettar er eitt av teimun [...] haft nógvar bakkdagar og trupulleikar av ymiskum slag. Sisimiut er á veg inn til Nuuk at seta fólk í land og taka ymiskt umborð so sum toskatrol. Teir hava havt av allarringasta veðri á veg inn til Nuuk

Ongland. Ein lítil partur av framleiðsluni fer til Danmarkar. Meirvirka upsa Nú gullaksavertíðin er av á hesum sinni, eru tey eins og undanfarin ár farin at keypa og arbeiða upsa áTavuni. - Vit gera bara [...] einasta, sum fer til fars, er tað, sum verður skorið burtur av fiskinum. Á Tavuni er eingin linja til blokkframleiðslu. Kári sigur, at nú tey arbeiða upsa, verður arbeitt við tveimum vaktum. Tann fyrra er til [...] . Færri tons Kári Egholm Jacobsen, virkisleiðari á Tavuni, sigur, at virkið hevur keypt 6.000 tons av gullaksi í ár. Tað eru góð 1200 tons færri enn seinasta ár. - Eg trúgvi, at skipini hava fiskað nøkulunda

Beta landaðu tey annars Heyk og Falk 6. apríl. Hetta var ein góður túrur, stívliga 500.000 pund av upsa tilsamans. Undan halguni landaðu eisini Rókur, Lerkur, Stelkur, Bakur og Jaspis og Ametyst. [...] gulllaksinum, sum higartil er landaður. Sum skilst, hevur Atlantis í Vestmanna eisini heilfryst ein part av gulllaksinum, sum tey fýra skipini hava landað. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum partrola og Polarhav

góvust longu til ólavsøku. Jóan Magnus sigur, at nú framleiðslan av gulllaksafarsi er liðug fyri hesaferð, hevur Tavan keypt 5.200 tons av rávøru. - Vit settu nøsina upp ímóti teimum 5.500 tonsunum í ár [...] Gulllaksur Gulllaksatíðin er av á hesum sinni og tey fýra skipini, sum hava verið á gulllaksaveiði, Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru farin aftur á upsaveiði. Á Tavuni í Leirvík, har [...] tey hava arbeitt gulllaks í summarhálvuni í meira enn 10 ár, eru tey farin at rigga til at arbeiða upsa, soleiðis sum tey hava gjørt í vetrarhálvuni í fleiri ár. Betur í ár Jóan Magnus Rasmussen, stjóri