fiskiskap - men, at einstøk pør kortini hava havt brúkiligan fiskiskap. Umframt at fiska upsa, fáa onkur pør eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu og toski, og framvegis eru trý pør á gulllaksaveiði, sum [...] at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir fiska mest svartkalva, kongafisk og upsa, og kanska kemur onkur teirra inn at landa seinni í næstu viku. - Tríggir trolbátar eru eisini til

fiska mest svartkalva, kongafisk og upsa, og væntandi koma allir inn at landa síðst í næstu viku. Væntandi er, at tríggir trolbátar koma inn at landa mánadagin, tveir av Íslandsrygginum og ein, sum hevur [...] hava mest av toski og svartkalva. Lagt verður aftrat, at landleiðin letur uppaftur 1. august, sum er í dag, og her fara nakrir trolbátar at royna. - Trolbátarnir á landleiðini fáa mest av toski og flatfiski [...] hjá partrolarunum er smáligur, tó hevur okkurt parið brúkiligan fiskiskap. Skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu og toski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at partrolararnir koma

seinni í vikuni. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu. - Tveir trolbátar eru á landleiðini, harav annar landar mánadagin og hin seinast í vikuni. Hesir trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu reyðsprøku, tungu og [...] Teir partrolarar, sum eru á botnfiskaveiði, fiska í løtuni upsa. Okkurt par kemur inn at landa mánadagin, og onkur pør koma seinni í vikuni. Trý pør eru framvegis á gulllaksaveiði. Fiskamarknaður Føroya

tá teir vóru í holt við at landa Hansu Mariu. Nógv tann størsti parturin av veiðini er stórur toskur, og nakað er av eitt nú upsa, kongafiski og øðrum fiskasløgum. Tað var gott lag á bryggjuni í Leirvík [...] í 20 tímar, onkur annar segði í 30 tímar. Men - líkamikið - er hetta ein góður túrur, ein roktúrur av teimum heilt góðu.

Allir partrolararnir fiska upsa í løtuni, og teir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er sum heild vánaligur, men okkurt parið hevur fingið nakað av upsa. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] at siga. Lagt verður aftrat, at trý pør framvegis eru á gulllaksaveiði, og á viðheftu mynd er eitt av skipunum, sum í fleiri ár hevur fiskað gulllaks í summarhálvuni. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt

Umleið 23,5 tons vóru av hýsu, og her var besti miðalprísur 16,80. Besti miðprísur fyri longu var 12,50, og samlaða nøgdin av longu á uppboðssøluni í morgun var 22,5 tons. 21 tons vóru av kongafiski, og her [...] her var besti miðalprísur 8,89. Nakað var av upsa - eini átta tons tilsamans - og her var besti miðalprísur 11,29 krónur fyri kilo. Nøkur tons av tungu, reyðsprøku, havtasku og svartkalva vórðu eisini seld [...] Føroya stívliga 184,4 tons av fiski fyri góðar 2,4 miljónir krónur. Hetta gevur ein samanlagdan miðalprís fyri øll fiskasløgini á 13,48 krónr fyri kilo. Á søluni í morgun var mest av toski, góð 64 tons tilsamans

er sum heild vánaligur, men okkurt parið hevur fingið nakað av upsa. Skipini fáa lítið av hvítum fiski í løtuni. Eitt par hevur fiskað nakað av svartkalva. Um djúpvatnstrolararnar vita tey á Fiskamarknaði [...] Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trolbáturin á landleiðini hevur mest av toski, hýsu, tungu og reyðsprøku. - Restin av trolbátunum liggja við bryggju, men helst fara nakrir út um vikuskiftið, verður [...] teir koma inn at landa í vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar stinlaks og annan djúpvatnsfisk. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja bryggju. - Ein trolbátur er vesturi á Íslandsrygginum og fiskar tosk og

Havstovan er í dag komin við sínum tilmælum til Føroya Løgting um fiskiskapin eftir toski, hýsu og upsa. ICES kom við sínum tilmælum í gjár og Havstovan hevur síðani bygd síni tilmæli á uppskotini frá ICES [...] dagar í fiskiárinum 13/14 úr skipanini. Havstovan vísir á, at seinastu trý árini eru einans helvtin av samlaðu tillutaðu fiskudøgunum nýttir. Hóast hetta í sær sjálvum ikki minkar um veiðutrýstið, so verjir [...] at koma ordiliga fyri seg. Verandi veiðutrýst liggur tætt við málið, tá stovnarnir eru væl fyri, men av tí at stovnarnir als ikki eru væl fyri, er eisini neyðugt at skerja veiðutrýstið. Toskurin og hýsan

Fiskiskapurin hjá partrolarunum er sum heild vánaligur, men okkurt parið hevur fingið nakað av upsa. Skipini fáa lítið av hvítum fiski. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini fyri næstu viku [...] á landleiðini. Á landleiðini fær trolbáturin eina blanding av toski, reyðsprøku, tungu og so nakað av havtasku og hýsu. Væntandi fara nakrir av trolbátunum, sum í løtuni liggja við bryggju, út aftur um

norðmenn upplivað besta mai mánaðin nakrantíð, tá talan er um sølu av toski, hýsu, upsa o.ø. hvítfiski. Útflutningsvirði hjá norskum útflytarum av hesum fiskasløgum í mai í ár er 1,03 miljardir norskar krónur [...] Okkara týdningarmiklasti toskamarknaður, Portugal hevur keypt minni av toski fyrr í ár, men í mai hevur Portugal staðið fyri yvir 30 prosent av útflutninginum. Óvanliga góðir prísur á klippfiski, saltfiski og [...] marknaðin:- Myrk skýggj eru í havsbrúnni við heilsufrøðiligum trupuleikum, tá talan er um útflutning av frystum fiski til Kina, staðfestir Ove Johansen.