sigurin, og at FC Suðuroy nú aftur livir í vodafonedeildini. Við Portalin segði hann, at FC Suðuroy fer at styrkja seg, og eftir tí sum skilst, so kemur kanska onkur spælari úr AB til FC Suðuroy at spæla [...] FC Suðuroy hevur vunnið sera týdningarmikla heimadystin á Jóansøku, og hava teir nú bert trý stig upp til bjarging. Øll málini í dystinum komu í fyrra hálvleiki. Jón Krosslá Poulsen hjá FC Suðuroy iðraði [...] seinni hálvu. FC Suðuroy-B71 2-1 (2-1) 0-1 Mads Hentze (11.) 1-1 Sjálvmál (20.) 2-1 Obi Charles Støðan 1 NSÍ 13 28 2 HB 13 25 3 ÍF 13 24 4 EB/Str 13 22 5 B36 13 18 6 Víkingur 14 18 7 B68 14 15 8 B71 13 13

og í botninum, har FC Suðuroy við 2-1 sigri í jóansøkudystinum ímóti B71 styrkti um sína støðu. Og eitt annað er kappingin við HM í Suðurafrika, har Týskland og Ongland klokkan 15 í dag spæla áttandaparts [...] brots klokkan 15. Tað er í Fuglafirði, har ÍF fær vitjan av B36. Hjá ÍF er Kaj Ennigarð burturstaddur, og Alexander Jovevic er skaddur. Hjá B36 er Símun Joensen framvegis skaddur. Eftir FC Suðuroy sigurin [...] bríkslið í Gundadali verður klokkan 17.30, men HB boðar frá, at øll eru væl komin í HB húsið klokkan 15 at síggja HM fótbólt. Í vikuni skrivaði HB annars sáttmála við málverjan Tórð Thomsen, sum hevur spælt

fleiri mál enn 07 Vestur. Fjórða liðið, sum hevur møguleika at flyta upp, FC Hoyvík, er á niðurflytingarplássi. Í gjár legði FC Hoyvík rygg til 5-2 tap á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Botnliðið [...] argjamenn í Runavík og spældu framskundaðan dyst frá 15. umfari, og teir vunnu 3-2. At Víkingur vann 2-1 ímóti HB í gjár, og at NSÍ vann 5-2 ímóti FC Hoyvík ber við sær, at tað sær rættuliga svart út hjá [...] 28 07 Vestur 28 EB/Streymur 22 Víkingur 21 HB 19 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 11 B68 2 TB og 07 Vestur hava spælt 13 dystir, AB og NSÍ hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir.

vølli í Gundadali ímóti FC Hoyvík. FC Hoyvík hevði undan hesum dystinum spælt níggju ferðir uttan at vinna fulla úrtøku. Hóast sigurin er FC Hoyvík framvegis á niðurflytingarplássi. 15. umfar 23. juni NSÍ-AB [...] 65. Støðan eftir 15. umfør KÍ 31 TB 29 07 Vestur 29 EB/Streymur 22 Víkingur 22 HB 22 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 14 B68 2 16. umfar 5. august KÍ-Víkingur 8. august EB/Streymur-07 Vestur AB-FC Hoyvík TB-B68 HB-NSÍ [...] spældur mitt í vikuni, og ein varð spældur í síðstu viku, tá ið hann varð umrøddur. Tað er KÍ, ið eftir 15 umfør fer í summarfrí sum topplið. Klaksvíkingar vitjaðu í dag í Sørvági. Talan var um uppgerð millum

komi best frá uppgávuni sum uppflytari, men tapið fyri FC Suðuroy á Jóansøku gera at tað er samband millum B71 og hini bæði botnliðini, AB og FC Suðuroy. NSÍ Teir kundu nær­mast ikki fáa eina verri byrjan [...] stig saman og tað eru trý fleiri enn hin uppflytarin FC Suðuroy og AB. B71 hevði á jóan­søku ein gyltan møguleika at leggja sjógv millum seg og FC Suðuroy. Hevði B71 vunnið tann dystin, so vóru níggju [...] bara eydnast AB at vunnið ein av teim­um fyrstu 15 dystinum og tann statis­tikkurin skal broytast, um AB skal hava lið í bestu deildini kom­andi ár. FC Suðuroy Suðuroyingar byrj­aðu kapp­ingina væl og

at taka. Jóan Símun var so fittur, at hann brendi! Bæði U-15 og U-17 spældu í innandura høllini í venjingarstøðini hjá Newcastle og taptu. U-15 tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, sum hevur uppfostrað leikarar [...] leikarar sum Alan Shearer og Peter Beardsley. U-17 tapti 3-0 fyri Whitley Bay FC.

ungdómslandsliðini – U15, U17 og U19 – fóru úr Vágum bein­leiðis til Newcastle sunnudagin, og mestsum beinanvegin fóru tey til venjing á sama stað, sum ung­dóms­deildin hjá Newcastle FC venur. Seinni hugdu [...] rundferð á St. James’ Park, sum er leikvøllurin hjá New­castle FC. Í dag skulu so øll trý liðini spæla ímóti ungdómsliðum hjá New­castle FC. Serliga spennandi verður tað, tá U19-landsliðið skal spæla ímóti [...] á venjingar­mið­støðini hjá Newcastle FC. Hóast tað var stutt upp til loftið og graslíki á vøllinum, so eydnaðist dysturin væl og umstøðurnar vóru fínar til ein U15-dyst. Einsamalla mál­ið hjá føroyingum

taptu Eisini hini bæði ungdóms­landsliðini spældu mikudagin. U17-landsliðið tapti 3-0 fyri Whitley Bay FC, sum er eitt lið uttan fyri Newcastle. Aftur her var stór­ur munur á likamligu styrk­ini á liðunum [...] U17-liðið vísti gott spæl til tíðir og kundi við størri neyvleika havt skorað bæði eitt og tvey mál. U15-landsliðið tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, ið hevur fostrað spælarar sum Alan Shearer og Peter Beardsley [...] stóðu føroyingarnir ikki nógv aftanfyri, men likam­liga vóru teir við undirlutan. Til tíðir spældi U15-liðið góð­an fótbólt, men hevði trup­ult við at skapa teir stóru mál­møgu­leikarnar.

ÍF og AB 15. Ikki fyrr enn um ein mánað er talið á spældum dystum aftur tað sama hjá øllum 10 liðunum í Vodafonedeildini. Tríggir av dystunum í hesum um­farinum verða spældir í annað­kvøld, tá FC Suðuroy [...] eina grannauppgerð, ið er minst so livandi og undirhaldandi, sum tær plaga at vera. Á Vágseiði fær FC Suðuroy vitjan av ÍF, sum hevur havt eitt ser­stakliga gott kappingarár, tí liðið er í landskappingini [...] suðuroyingunum, ið enn bara hava vunnið tveir av teimum 14 undanfarnu dystunum, so skal tað venda hjá FC Suðuroy, fer tað skjótt at hava skund. Hátíðarhald á Argjum Triði dysturin í annaðkvøld klokkan 18

undan summarsteðginum var ógvuliga ótøtt. Hjá FC Suðuroy er Kasper Schultz nýggjur á liðnum. 22 ára gamli miðverjin, sum áður hevur roynt seg í Brøndby og FC Amager, kom til Vágs ígjár. 16. umfar Í kvøld [...] 16.00 Støðan NSÍ 29 HB 28 ÍF 25 EB/Streymur 22 B36 21 Víkingur 18 B68 15 B71 13 AB 10 ÍF og AB hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir. [...] í NSÍ, har hann ivaleyst verður á miðvøllinum. Klokkan 18.30 verður fyrsta bríkslið á Vágseiði, har FC Suðuroy fær vitjan av ÍF. Fuglfirðingar eru á 3. plássi, og í ferðalagnum til Suðuroyar við Smyrli