sigur meir um seg sjálvnan enn onnur. - Er tað rætt at løgmaður frá hægsta røðarapalli sýnir tinginum so lítla virðing? - Nú segði hann hetta í sambandi við Landsstýrið, men løgmaður ber seg at sum hann [...] heilan mánað minni at viðgera uppskotið, sum skal lýsast áðrenn árið er úti. - Annað, ið eisini ger seg galdandi í ár er, at formansskapurin í tinginum hevur tosað við norska starvsbrøður sínar Stórtinginum [...] Olsen. Tað var Marita Petersen, sum sat í formanssessinum, tá Edmund Joensen hevði at formansskapinum fyri at seta orðaskiftið um fíggjarlógina á skránna, tá Fólkatingið lat upp aftur. Hon gjørdi eisini løgmanni

umframt í eini stuttari fráboðan frá Skipafelagnum. Men ein arbeiðsbólkur er fyri stuttum settur at gera eina heildarætlan fyri samferðsluna bæði innan- og uttanlands. Hesin arbeiðsbólkur fer sjálvandi eisini [...] Føroyar nú broytt ferðaætlanina soleiðis, at nú er bert ein fráferð til Skotlands um vikuna í staðin fyri tvær áður. »Vit hava gjørt hesar ætlanir í samráð við útflytararnar, sum vilja hava tað soleiðis,« sigur [...] í samferðslumálum. »Og eg eri ikki samdur við Skipafelagnum í teimum grundgevingum, sum givnar eru fyri broytingunum.« Meira til Hirtshals Av tveimum illum er tað frægari at taka fráferðina fríggjadag,

segði seg vita, at stjórin í Ísbú í Føroyum, Martin Hendriksson, var uppi í einum nýggjum felag, sum ætlaði at fara undir fiskaarbeiði í Oyndarfirði. Hesum noktaði Martin Hendriksson tó avgjørdur fyri. Hann [...] sama virkið, sum íslendska felagið Ísbú leigaði seinasta vetur. Men Nósi fekk ikki allar pengarnar fyri leiguna frá Ísbú. Hetta hevur tó ikki rætt oyndfirðingar heilt frá at fara í gongd aftur. Henry Klein

vit ikki vera bangin fyri. Tí hon vinnir seg skjótt innaftur. Harafturímóti eiga vit ikki at gera íløgur og dupultíløgur, ið vit ikki hava ráð at gjalda og sum ongantíð vinnur seg inn. Tí tá endurtaka [...] jum - fyri møguliga at fáa nakrar stemmur í miðøkinum til eitt komandi val - skuldi hildið uppat, tí at ongin fer væl av at annar fer illa. Slík framferð er sera óføroysk. Tað vit hava brúk fyri, er at [...] num, tí hetta avspeglar, at onki arbeiði er í hesum økjum. Somuleiðis kundi verið skipað fyri, at tørvurin fyri barnaansing gjørdist meira javnur her á landi, við t.d. at almenn arbeiðspláss vóru nøkurlunda

búskaparligan týdning fyri alt føroyska samfelagið og lovaðu landsmyndugleikarnir, at teirar vilji at fáa ætlanina framda, skuldi ikki liggja eftir. Í hesum sambandi snúði tað seg fyri landsmyndugleikanna [...] møguligt at pelagiska fiskinum upp á land í Føroyum, til virkingar og goymslu. Á nevnda fundi vóru umboð fyri politisku flokkarnar og alt landsstýrið boðin við, og vóru flestu umboðini og meginparturin av la [...] ógvuliga stóran landsbúskaparligan týdning. Men nú uppskotið til løgtingsfíggjarlóg fyriliggur vísir tað seg kortini, at ikki eitt klovið oyra er avsett til hesa ætlan, men harafturímóti nógvar milliónir til

Tað er ikki at fara skeivur, at siga, at føroyskur politikkur áðrenn Javnaðarflokkin, hevði rent seg fastan í eitt kekl um samband ella loysing, meðan rættuligur politikkur um livikor borgaranna, lá djúpt [...] ið brutu út úr afturhaldsbólkinum og stovnaðu Føroya Javnaðarflokk, ið ikki bara legði til brots fyri tjóðskaparmálum, men eisini ásannaðu tann veruleika, at í Føroyum skulu føroyingar liva. Uttan ein [...] tvætli. Hetta er at líkna við, um ein arvar móðir sína og drekkur peningin upp. Hvør hevur tá skuldina fyri at ein verður alkoholikarar? Móðirin? Flokkar í byggja á so grunt støði, kunnu føroyingar ikki seta

Dagtilhald fyri eldri er byrjað í gomlu hølunum hjá Føroya Banka, og hetta er eitt kærkomið tilboð í dagligdegnum hjá teimum eldru, sum annars klára seg sjálvi. Alt meðan flokkurin arbeiðir fyri at betra [...] vil áhaldandi arbeiða fyri at gera sína ávirkan bæði í lands- og kommunalpolitikki, tí sjálvt um nógv er rokkið, verður framhaldandi brúk fyri einum sterkum Javnaðarflokki fyri at tryggja øllum javnbjóðis [...] umframt tað at skapa karmar fyri vinnulívi í økinum. Líka frá byrjan hevur felagið verið umboðað á løgtingi og síðani 1932 í býráði, og har hava umboð felagsins arbeitt fyri hugsjónum floksins. Millum tey

arbeiðsbólkar. Ein er fyri umhvørvi, ein fyri meteorologi og oceanografi og ein fyri geoteknikk. Seminarið, sum GEM skipaði fyri á Hotel Hafnia í farnu viku, varð fyri umboðum fyri fleiri almennar stovnar [...] GEM-felagsskapurin skipaði fyri. Hetta er eitt samarbeiði millum oljufeløg og føroyskar granskingarstovnar. Upprunaliga kom uppskotið til hetta samstarvið úr Føroyum og hevur tað víst seg, at oljufeløgini eru [...] næsta ár. Møguleiki er tó fyri, at fleiri onnur feløg kunnu koma uppi sum frálíður. Samarbeiðið er bygt upp á tann hátt, at ein stýringsnevnd stendur yvir øllum. Í henni eru umboð fyri øll tey 24 oljufeløgini

Fyri sjeyti árum síðan tóku fólk her á landi seg saman at stovna tað sokallaða »ringfelagið«, sum gjørdist tann føroyski javnaðarflokkurin. Frammanundan hevði alt politiskt kjak snúð seg um sjálvstýri [...] javnaðarhugsjónini fyri at takka. Men tíverri, nógv fólk vita hetta ikki og onnur sýnast at hava gloymt tað? Men enn er brúk fyri javnaðarflokkinum. Enn er flokkurin frægasta borganin fyri einum góðum samfelag [...] samband, men við javnaðarflokkinum fekk politiska orðaskiftið størri innihald fyri tann einstaka borgaran. Nú tók politiska kjakið seg upp um kor fólksins ? ja um sonn lívsvirði. Oddamaður javnaðarfloksins tá

barst fyri, m.a. tá tað kemur til eftir-løn, er í vanda. Ætlanin er at bróta hetta prinsipp bert fyri at fáa fíggjarlógina at javnviga og ikki sum so at loysa trupulleikarnar við pensiónini. Fyri at loysa [...] ið vil vera virkin partur av framtíðini, má ikki minst seta spurningin: er brúk fyri flokkinum og tí hann stendur fyri í framtíðini? Hetta vil eg royna at gera út frá einum útjaðara sjónarmiði. Grundsjónarmið [...] framhaldandi vera so, so hava vit avgjørt brúk fyri flokkinum. Føroyar í dag eru væl á veg aftur í ta tíðina, har bert tey vælstillaðu høvdu ráð at útbúgva seg, skal hetta broytast má javnaðarflokkurin framat