summar nakað um skýming, at eg kom inn til Jørgen á Nesi. Í roykstovuni hitti eg eina fryntliga birga eldri konu, sum beyð mær at sita. Tað var kona Jørgen. “Er Jørgen við hús?” “Nei, hann dyrgir, men nú man [...] dag. Høvuðs­inni­haldið í greinini er so ein samrøða við Jørgen, og er hon ein góð lýsing av hesi tíðini fyri meira enn 100 árum síðani. Um Jørgen skrivar Sverri millum annað: Ein hetja millum hetjur Eg [...] umrøður eisini Jørgen og ein son hansara í sambandi við ferðing til Havnar. Anna sigur frá: En Gang, for mange Aar siden, skulde der hentes en Læge fra Thors­havn til Næs. En ung Mand, Jørgen, sejlede efter

ord for ord er Jørgen-Frantz' egen. Det sidste kapitel starter for øvrigt med, at Barbara og Andreas på klipperne i vandkanten neden for Skansen skærer fløskæl til madding. Her har Jørgen-Frantz over kapitlet [...] vil godt vædde en kinamand på, at Jørgen-Frantz ville knus-elske Annike von der Lippe og hendes skæve næse, selvom hun ikke er lyshåret. Angående slutningen kan Jørgen-Frantz godt acceptere, at vi på det [...] gennem tågen. Jørgen-Frantz kan godt mærke, at jeg er beklemt, så han siger for at trøste mig, at min film er bedre end den tyske version fra 1961. Det er en ringe trøst. Så siger Jørgen-Frantz: "Mine

Tað er greitt, at Hans Jørgen Djurhuus ikki verður á Víkinga miðvøllinum. Hann er leikbannaður í dag. Eftir útvísingina ímóti EB/Streymi mánakvøldið dømdi kappingarnevndin Hans Jørgen at vera leikbannaðan [...] skal vera tveir leikdagar og ikki fýra, sum tað upprunaliga var avgjørt. Hetta ber við sær, at Hans Jørgen Djurhuus er leikbannaður í dag og mikukvøldið, tá ið Víkingur fær vitjan av KÍ, og at hann verður

løgtinginum spurdi Jørgen Niclasen, landsstýrismann, hvat landið vil gera við málið um innsiglingina í Skopunar havn, har nógv grót órógvar siglingina hjá strandfaraskipinum. Í svarinum vísti Jørgen Niclasen á [...] eg at biðja løgtingið um eykajáttan. Sigur løgtingi ja, so verður arbeiðið gjørt í summar, sigur Jørgen Niclasen. Hann vísti á, at týdningarmikið er, at arbeiðið verður gjørt nú í summar, meðan veðrið

– Hetta er avgjørt eitt upplegg, tað ber til at samráðast um. Tað heldur Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum. Tað, hann sipar til, er uppskotið, Sambandsflokkurin legði fram fyrr í vikuni um, hvussu [...] nýskipast. Uppskotið er eitt ítøkiligt mótspæl til ætlanina hjá samgonguni um at skipa eina uppboðssølu. Jørgen Niclasen heldur, at hetta er avgjørt eitt upplegg, tað ber til at samráðast um. Hinvegin er hann [...] fyri tilfeingi Les eisini: Størri frælsi til reiðaríini Trýst á pílin undir myndini og hoyr, hvussu Jørgen Niclasen metir útlitini fyri eini fiskivinnunýskipan eftir nýggja útspælið frá Sambandsflokkinum

Tað er als ikki nøktandi, at rutusigling er til Mykinesar bara fýra mánaðir um árið. Tað heldur Jørgen Niclasen, tingmaður fyri Fólkaflokkin. Tí hevur hann nú spurt Hendrik Old, landsstýrismann í samf [...] árið, tí rutusigling er bara frá 1. mai til 31 august. Harumframt verður siglt í heystfrítíðini. Jørgen Niclasen vil eisini hava at vita, um Hendrik Old hevur fingið heimild til at skerja siglingina. Hann [...] 31. august. Og hetta hendir, hóast játtanin, og fortreytin fyri henni, ikki eru broyttar. Tí vil Jørgen Niclasen eisini hava at vita, hvørja heimild er brúkt, nú siglingin til Mykinesar er skerd.

vinnulívsmanninum Jørgen Mads Clausen Endamálið við vitjanini hjá sendikvinnuni er at kunna seg meira um føroyskt vinnulív og at uppbyggja handilssambond millum Føroyar og USA. Sendikvinnan og Jørgen Mads Clausen [...] vegin fyri handilssambondum landanna millum, samstundis sum føroyskar og danskar fyritøkur møtast. Jørgen Mads Clausen er ein av leiðandi vinnulívsmonnunum í Danmark, og er eitt nú kendur sum stjóri á Danfoss

skulu røkja stovn­ar­nar, segði Jørg­en Nicl­a­sen og vísti so á, at ser­frøð­ing­ar­nir eru fisk­i­menn­i­nir, og ikki »frøð­ing­ar­nir« á Hav­stov­uni. – Góði Jørgen! Tú hevur sum fá­ur havt á­virk­an [...] upp­skot­inum hjá Jo­han Dahl um at skejra fisk­i­dagarnar. Undir við­gerð­ini á tingi sakn­aði Jør­g­en Nicla­sen, at lurt­að ikki verður eftir ser­frøð­ing­u­num. – Sjálvandi skulu vit lurt­a eft­ir

lar, Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin, verður lagt fyri Løgtingið fyri jól. Tað staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum fyri Løgtinginum í morgun. Hann sigur, at samgongan er [...] fyrst verður arbeitt í samgonguni, men hann vónar at andstøðan og samgongan semjast um eina loysn. Jørgen Niclasen væntar at málið verður klárt at leggja fyri andstøðuna í næstu viku. Andstøðan er ikki nøgd [...] samgongan leggur eitt liðugt uppskot fyri andstøðuna, sum andstøðan síðani skal góðtaka ella ikki. Jørgen Niclasen sigur, at ætlanin er avgjørt, at samgongan skal fáa høvi til at ávirka málið í eini roynd

árini. Jørg Haider elvdi til rumbul í ES, tá Frælsisflokkurin fekk 27 prosent av atkvøðunum á tjóðartingsvalinum í Eysturríki í 1999 og kom upp í stjórnarsamgonguna. Undir valstríðnum hevði Jørg Haider [...] Jørg Haider er aftur á veg upp í eysturríkskan politikk. Mánadagin fór hann burtur úr Frælsisflokkinum, sum hann sjálvur var við til at stovna, og samstundis kunngjørdi hann, at hann hevði stovnað flokkin