Mánadagin fóru fólk frá Føroya Fornminnissavni undir fyrireikingarnar til nýggjan útgrevstur niðri í Toftum á Borðoyavík. Anna Katrin Matras og Hákun Andreasen skulu komandi dagarnar gera økið klárt, so endaligur [...] spennandi og fáa okkurt nýtt at vita um slíka búseting. Meira enn 30 ár Fornfrøðisliga arbeiðið í Toftum á Borðoyavík byrjaði í 1969 og helt í fyrstu syftu fram til 1972. Síðani varð einki gjørt fyrr enn [...] enda á rannsóknunum í økinum. Hetta mótmælti Norðoya Fornminnafelag, og eftir prát millum partarnar endaði tað við, at ætlanir vórðu lagdar um at gera útgrevsturin lidnan. Og nú verður hol sett á hetta

fluttir niður í 2.deild saman við felagi sínum. Sjey afturat er komnir til Føroya á fyrsta sinni, og Messias er afturkomin inn á Toftir eftir at hava verið heima í Brasil í eitt ár. Í fjør vóru útlendingarnir [...] annað norðurlendsk land er umboðað í bestu føroysku deildini í ár. Burtursæð frá brasiljumonnunum á Toftum, eru allir teir útlendsku fótbóltsleikararnir ættaðir úr Eysturevropa. Spælarar úr Moldavia og Lettlandi [...] at vinna pening. Í 1997 spældi 15 útlendingar í 1.deild. Árið eftir hækkaði hetta talið upp til 19. Á áðalfundinum í Fótbóltssambandinum fyrst í 1999 varð samkykt at loyva feløgum at brúka fýra fremmandar

hósdagin (tillukku við tí, tit bæði), so kanska fer hann at vera serliga væl upplagdur á Svangaskarði! Dysturin á Toftum er annars sermerktur av tí, at tað eru tveir gamlir liðfelagar, sum hava ábyrgdina fyri [...] Mortan Hansen hevur verið sera vandamikil, síðani hann kom á Svagaskarð. Oleif Joensen, sum var leikbannaður ímóti NSÍ, er tøkur aftur. Klossaðu Á Sandi iðra teir seg bláar og gular! um, at teir ikki fingu [...] Harafturat vóru teir liðfelagar í nógvum av teimum fyrstu altjóða skrásettu landsdystunum. Nú standa teir á odda fyri hvørt sítt árstalsfelag.

smakkaði, so beiskt var tapið á heimavølli ímóti EB/Streymi. Vágaliðið má finna seg í, at í løtuni eru teir besta boðið upp á aftasta plássið. B71 tapti á Toftum, men í løtum sást, at har eru nógvir spælarar [...] at vita, um Todi Jónsson verður tøkur á landsliðnum. Fjórða umfarið í landskappingini var søguligt á tann hátt, at hetta var fyrsta ferðin, at EB/Streymur fekk stig á útivølli í bestu deildini. Teir vunu [...] Samanum Full ferð er komin á fótbóltin heima á landi. Fjórða umfarið í landskappingini varð spælt sunnudagin. Hósdagin í hesi vikuni koma seinnu hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið fyri, og

síðsta sunnudag á Svangaskarði. Í sær sjálvum var hetta ikki nøkur skandala. Kári Reynheim og hansara menn kunnu væl finna løtur úr tí dystinum, sum tað er skilagott at byggja víðari á. Á Toftum var Allin Simonsen [...] komin fyri seg aftur, og tað er sjálvandi ein kærkomin styrkur, sjálvt um Allin Simonsen stóð seg væl á Svangaskarði. Hinir B71 spælararnir eru allir tøkir, og so er tað upp til Kára Reynheim at finna fram

hevur eina skrásetta vekt upp á 62 kg. Lægsti leikarin, sum hevur verið á landsliðnum er Jógvan Petersen (170 cm), sum annars eisini er eldsti debutantur, sum hevur verið á landsliðnum. Jógvan Petersen [...] Føroyar í 1989 vunnu 1-0 á Canada. Mynd av Hans Fróða Hans Fróði Hansen er við sínum 193 cm og 92 kg bæði hægsti og tyngsti leikarin, sum hevur verið á føroyska landsliðnum 13 tap á rað Framgongdin hjá l [...] farið verður á vøllin. Soleiðis hevur tó ikki altíð verið. Torførasta tíðarskeið hjá áskoðarunum hevur helst verið frá 1992 til 1995, tá føroyska liðið tapti 13 dystir á rað. Eftir at vit á Svangaskarið

Javnaðarflokkurin árligu summarstevnu sína. Í ár verður hon á Svangaskarði á Toftum [...] ár hevur væl skipaða og vakra ítróttarøkið hjá toftafólki á Svangaskarði sum miðstøð. Leggja fyri við mentan Javnaðarfólk seta hol á summarstevnuna fríggjakvøldið klokkan 20 við mentanarløtu í B68-húsinum [...] Pálsdóttir fer at syngja og dugnaligar fuglfjarðargentur fara at leika á klarinett. Ætlanin er eisini, at felagssangur skal vera á skránni fyri mentanarkvøldið, sigur Javnaðarfokkurin í tíðindaskrivi.

fullkomuliga tak á, eftir at teir vóru komnir framum. Fyrstu løtuna eftir málini (inntil Magni á Lakjuni fór skaddur av vøllinum) lógu fleiri mál í luftini. Í 3?4?1?2 uppstilling, har Jákup á Borg var væl [...] Arnbjørn Danielsen ? Kenneth Jacobsen, Klæmint Matras, Jan Guttesen, Jákup á Borg, Heðin á Lakjuni ? John Petersen, Magni á Lakjuni [...] Lon Jacobsen og Tróndur Vatnhamar hava verið fastir menn hjá B36. Sunnudagin var eingin teirra við á Toftum, men tað tóktist ikki nerva havnarliðið. B36 skoraði tvey mál miðskeiðis í 1. hálvleiki, og tað

hjá danska felagsskapinum AGAPE. Hann hevur áður verið í Føroyum og hildið skeið ? seinast á hjúnalegu á Toftum. Tað er føroyska deildin hjá AGAPE, sum skipar fyri fyrilestrinum í Klaksvík. Fyrilesturin

Um vikuskiftið hittust javnaðarfólk til stevnu á Svangaskarði á Toftum. Hetta er fimta árið á rað, at Javnaðarflokkurin skipar fyri summarstevnu. Hans Jørgensen, skrivari hjá Javnaðarflokkinum, sigur, [...] ein máltíð var at fáa á støðni, sigur hann. Klokkan 18 leygarkvøldið var skipað fyri fólkafundi við Toftavatn, har Jóannes Eidesgaard, Niclas Mikkelsen í Gøtu og Jancy Olsen á Toftum hildu røðu. Um kvøldið [...] hugtakandi, sigur Hans Jørgensen Leygarmorgunin hittust fólk aftur til morgundrekka á Svangaskarði, áðrenn farið varð til gongu út á Eystnes við Sigfred Johannesen sum ferðaleiðara. ? Hetta var ein góður túrur