treytir, man er settur undir? Eisini hevur býráðið broytt vøggustovualdurin til 2 1/2 ár - ístaðin fyri 3 1/3 ár! Hetta førir við sær, at býráðið sparir nógvar pengar. Spurningurin er bara, hvat hetta hevur at [...] settur í hásæti. Eftir okkara tykki er tað stórur munur á at vera 2 1/2 ár og 3 1/2 ár. Nógv børn sum eru millum 2 1/2 og 3 1/2 ár brúka blæu og hava tørv á at sova um dagin. Tey hava trupult við at lata [...] kappingin er ógvuliga hørð um tey fáu vaksnu, sum eru í barnagarðinum. Eitt nú er tað uml. 1 vaksin til 3,3 barn í vøggustovum, ímeðan tað í barna-gørðum er uml. 1 vaksin til 6,8 barn. Tí meta vit hesa broyting

2-1: Tummas Hans Rubeksen 75. KÍ-ÍF 1-3 (0-2) 0-1: Atli Petersen 10. 0-2: Atli Petersen 23. 1-2: Otto Jacobsen 50. 1-3: Áki Petersen br 66. NSÍ-B68 1-1 (0-0) 1-0: Jann Martin Mortensen 69. 1-1: Dánial Hansen [...] í málið. Miðvallarin Jann Martin Mortensen skoraði fyri NSÍ, tá ið tað restaðu 20 minuttir. Eftir eitt tvey samanspæl í vinstru millum Øssur Dalbúð og Jónstein Petersen stýrdi Jann Martin bóltin upp um [...] SÍ-NSÍ. 1. deild 26. umfar leygardagin 6. oktober HB-SÍ 1-3 (1-1) 0-1: Jørgen Meitilberg 1-1: Tróndur Sigurðsson 1-2: Jens Erik Rasmussen br 1-3: Jørgen Meitilberg Reytt kort: Torkil Kollsker, HB FSV04-TB

Rithøvundin, Hilmar Jan Hansen, beyð fyrst vælkomin, og Robert greiddi síðani frá sínum tilknýtið til Sørvágs, har hann varð føddur. Hann flutti úr bygdini bara hálvt ára gamal, men vitjaði trúliga aftur [...] bókina fyri serprís, og fáa hana signeraða. Tann møguleikan lótu tey ikki fara framvið. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

fingu vunnið 3-2 á sumbingum, sum annars fara at teljast millum nýggju kappingarneytarnar hjá AB í landskappingini í 2. deild. Innan fyri fyrsta hálva tíman av dystinum var AB komið á odda 3-0, uttan at [...] ferð vann TB sannførandi, hóast málini hesa ferð ikki gjørdust eins nógv og í fyrra dystinum. TB vann 3-0, eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Spælandi venjarin Jón Johannesen legði TB á odda fyri [...] hetta líkst einum trivaligum sigri til argjamenn við tveimum málum frá Eyðuni Samuelsen og einum frá Jan Jørgensen. So skuldi tó ikki gerast, tí heimaliðið menti seg í seinna hálvleiki og svaraði aftur. Tey

Samuelsen 3-0: Símun Hansen 4-0: Jan Jørgensen Sumba-LÍF 3-2 eftir umdyst 2-2 (1-0) 1-0: Norbert Luschak 1-1: Magni Høgnesen 1-2: Sigfriður Olsen 2-2: Rene Thomsen 3-2: Norbert Luschak FSV-Fram 3-0 (1-0) [...] vikuskiftið takast við FS Vágar, sum ikki hevði stórvegis trupulleikar av Fram. Her endaði dysturin við 3-0 sigri, og tó at tað bert var tað eina málið á muni fyri steðgin, so var sigurin hjá Vágamonnum ongantíð [...] (1-0) 1-0: Birgir Joensen 2-0: Jack Johansen 3-0: Tór-Ingar Akselsen TB-Royn 2-1 eftir umdyst 1-1 (1-0) 1-0: Martin Østerbæk 1-1: Gisli Sveinbjørnsson 2-1: Óli Johannesen

ikki liggja, og so bríkslaði dómarin fyri síðstu ferð. Sjálvandi vóru teir í B36, sum vóru frammanfyri 3?1, minni nøgdir, enn teir á heimaliðnum vóru. Spurningurin er, hvussu tað hevði tørnað út, um B68 ikki [...] Hansen úr 23 metrum og eitt sindur til høgru sendi fríspark ímóti málinum. Tá John Petersen økti til 3?0 var talan um einmansavrik. Bólturin varð stungin fram ímillum, John Petersen, sum akkurát ikki var [...] dystarbyrjan. B68: Kjartan Nesá ? Oleif Joensen, Hans Fróði Hansen, John Heri Dam ? Arnold Joensen, Jann Ingi Petersen, Bogi Petersen ? Anders Nygaard, Øssur Jacobsen, Øssur Hansen B36: René Tórgarð ? Arnbjørn

varð gjørd. Tað endaði við, at Føroya Tele skal rinda 3 milliónir krónur í bót – 42 milliónir minni enn upprunaliga kravið, sum eisini kostaði Jan Ziskasen, stjór, starvið. ##med2##

árinum 997 og stevnir fólkinum til tings at noyða tey at vera lýðin móti kongi og kristnu trúnni. Í 3. parti fara hendingarnar fram í árinum 1024. Ólavur Haraldsson, seinni Ólavur Halgi, kemur við fylgi [...] 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf [...] arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen

árinum 997 og stevnir fólkinum til tings at noyða tey at vera lýðin móti kongi og kristnu trúnni. Í 3. parti fara hendingarnar fram í árinum 1024. Ólavur Haraldsson, seinni Ólavur Halgi, kemur við fylgi [...] 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf [...] arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen

heiminum nakrantíð. Hildið verður, at 3,3 milliónir fólk hava tørv á mati og aðrari neyðhjálp. Teirra millum eru nógv túsund børn. Neyðhjálparsamskiparin hjá ST, Jan Egeland, segði á einum fundi við trygdarráðið [...] Í seinastuni hevur ofta verið tosað um tey neyðstøddu í sudanska landspartinum Darfur, men sambært Jan Egeland er støðan uppaftur verri har eysturi í Kongo. Kríggj og ófriður hava gjørt, at ST og aðrir